ヘルスとヘルスケア
到2030年，全球将有近34亿人近视
近视（医学上也称为“近视眼”或“短视”）呈上升趋势。更令人担忧的是，儿童也正受到近视的影响。
最新記事
ヘルスとヘルスケア
増加する子どもの近視 〜目を守るための予防策とは〜
近視、つまり遠くのものが見えづらくなる状態が、増加の一途をたどっています。もっとも懸念すべきは、増加傾向にある近視の影響が子どもたちにも及んでいることです。
ヘルスとヘルスケア
Short-sightedness is on the rise - including among kids. Here's what can be done
Myopia – the medical term for short-sightedness or near-sightedness – is on the rise. And perhaps most worryingly, this trend also affects children.
サイバーセキュリティ
这20个最常见的密码让我们更容易受到网络犯罪的攻击
糟糕的网络密码是简短且可预测的。
サイバーセキュリティ
Digital safety: Are you using one of the world’s most popular passwords?
This article was first published in December 2023 and updated in July 2024.
産業の深層
全球预期寿命越来越长，但预期健康寿命却缩短了
2024年，全球平均预期寿命达到73岁，远高于1950年的46岁。
アーバントランスフォメーション
Cómo las ciudades recurren a la naturaleza para bajar las temperaturas hasta en 2°C
Por un coste de solo 6,50 dólares por persona, la ciudad de Medellín, en Colombia, ha reducido su temperatura media en 2 °C.
産業の深層
El sistema alimentario mundial ya no satisface nuestras necesidades de salud. Estos 4 cambios son necesarios
Cualquier persona nacida en 2024 puede esperar vivir una media de 73 años, lo que supone un enorme aumento con respecto a los nacidos en 1950, cuya media se acercaba a los 46 años.
産業の深層
The global food system no longer meets our health needs. Here are 4 changes that can help us to eat better food
This article was first published in January 2024 and was updated on 4 March, 2024.
エネルギー転換
10种方法帮助世界应对矿产供需失衡
“能源转型对于实现可持续发展的未来至关重要，但在实现这一目标的过程中，关于关键矿产供应短缺的风险也随处可见。”
新興テクノロジー
『グーテンベルクの括弧』- 印刷機500年の歴史から学ぶAI時代の歩き方
新たなテクノロジーがどのように発展し、私たちの社会を形成していくのか。AI（人工知能）とインターネットの時代に突入した今、1450年に登場した印刷機は私たちに何を教えてくれるのでしょうか。
新興テクノロジー
The Gutenberg Parenthesis: how does studying 500 years of the printing press help us tackle the era of AI?
As we enter the age of artificial intelligence and the internet, what can a printing press from 1450 teach us about how these technologies will develop and shape our societies?
気候変動対策
This astronaut spent 177 days living and working in space – here’s what he learnt about Earth
The world faces a series of interlinked and complex challenges – from the climate crisis to geopolitical instability. But what if some of the solutions were hundreds of kilometres above us?
世界経済フォーラムの取り組み
These charts show which businesses are driving the EU economy
As the Eurozone nears recession territory, a key priority for the European Union (EU) is to find ways to grow the economy, a central talking point at the upcoming World Economic Forum Ann...
エネルギー転換
This country is leading the charge for renewable energy generation in the EU
One of the key commitments made during COP28 was to triple global renewable energy capacity by 2030.