都市にとって不可欠な資源、音楽への新しいアプローチとは?
私たちは、毎日利用しているものを、つい当たり前に感じてしまいがちです。例えば、きれいな水。安全な水の確保に困ることのない幸運な人々にとって、水は、蛇口をひねれば出てくるものです。このような認識は、蛇口をひねるだけで水が出るありがたさを忘れさせてしまうばかりか、単純な動作で水が出る環境を支えている複雑なインフラの存在も、ないがしろにしてしまいます。井戸から水を汲むところから...
Dr. Shain Shapiro is the founder and CEO of Sound Diplomacy, the global leading music cities consultancy. He also founded Music Cities Events, a global conference series dedicated to music’s role in urban affairs.He holds a PhD from Birkbeck, University of London and is a lifelong muso – from jazz to metal, hip-hop to classical.
私たちは、毎日利用しているものを、つい当たり前に感じてしまいがちです。例えば、きれいな水。安全な水の確保に困ることのない幸運な人々にとって、水は、蛇口をひねれば出てくるものです。このような認識は、蛇口をひねるだけで水が出るありがたさを忘れさせてしまうばかりか、単純な動作で水が出る環境を支えている複雑なインフラの存在も、ないがしろにしてしまいます。井戸から水を汲むところから...
人们对每天使用的东西持一种理所当然的态度。比如干净的水。对于那些足够幸运的人,打开水龙头,水就会流出来。但人们不仅没有意识到打开水龙头这一简单的动作是一种特权,还忽视了确保水可以流出来有一套复杂的基础设施。从水井到过滤,从海水淡化到分配,从疏浚到废物管理,通过这样一个复杂的系统,我们才可以喝到这杯干净的水。
We take for granted what we use every day. Take clean water. For those lucky enough, we turn on the tap, and water comes out. Not only do we not realise that the simple act of turning on ...