タイの「浮いている」横断歩道、ドライバーの足を止める

There have been six 'floating' crossings painted near schools and temples in the past few months.Image: Lankapuvath
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • タイのこの横断歩道に近づくドライバーは、歩行者が浮いたホワイトボードの上を歩いているのを目にします。

  • 過去4年間に、歩行者が関係する事故は1万件以上発生し、900人以上が死亡しています。

  • 2016年の調査では、横断歩道の上であっても道路を渡ることに不安を感じる人が90%に上ることがわかりました。

横断歩道を歩くタイの子どもたちは、道路から高く浮いた白いボードの上から次のボードへと踏み渡っているように見えます。しかしこれは目の錯覚にすぎず、歩行者にとって道路をより安全にすることを目的とするボランティアグループが作り出したものです。

間近で見ると遠近法によるトリックは失われますが、横断歩道に近づくドライバーにとっては、宙に浮いた白いボードの上を人が歩いているように見える光景により、速度を落として停止せざるを得なくなるはずです。

バンコク郊外にあるワット・ブーン・トーンラーン学校の正門前の横断歩道は、学生とボランティアによって描かれ、タイ政府貯蓄銀行の資金提供を受けています。過去数か月の間に、人通りの多い学校や寺院の近くに6か所を描いたと、プロジェクトマネージャーのナタポン・ジラウィジット氏は述べています。

毎日娘を車で学校へ送っている保護者のウティット・サックウドム氏は、これは良いアイデアだと考えています。

「見ると、人々が道路の上に浮いているように見えます。目を引きますね」と42歳の父親は語りました。「子どもたちも、空中を歩いているような気分になるので、この上を歩くのが好きだと思います。」

国家保健安全局(NHSO)が今月発表した過去4年間の統計によると、タイでは歩行者が関係する事故が1万672件発生し、900人以上が死亡しています。

Super Pollが2016年に実施した調査では、調査対象となった1,204人のうち約90%が、横断歩道を使用している場合でも道路を渡ることを「不安」に感じていると回答したと報告されています。

横断歩道に対するこの新しいアプローチを考案したグループには、今後6週間で完了させるべきプロジェクトが少なくとも3件あります。その後、政府系銀行がさらなる支援を延長するかどうかを判断するため、この取り組みを審査する予定です。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。