EUの国境警備隊、米国のシニア世代、年末のスパイ・パズル

EUの国境警備隊、米国のシニア世代、年末のスパイ・パズル
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

フィナンシャル・タイムズによる日刊ブリーフィング「FirstFT」。

本記事は FirstFTとの協力により掲載されています。

ブリュッセルは、常設の欧州国境警備隊の創設を提案する方針だ。この警備隊は、 EUの対外国境を掌握 できる権限を持ち、たとえ一国の政府が反対しても実行しうる。この動きは、単一通貨の創設以来で最大の主権移譲にあたるとの見方もある。

この提案は、今年これまでに120万人の難民が欧州に到達した危機を背景としたものであり、シェンゲン協定に基づく査証不要の移動圏を守るための最後の取り組みを意味する。(FT)

注目のニュース

Fosun International、株式の取引を停止 同社は、中国で最も海外買収に積極的なグループの一つだが、金曜日、 郭広昌会長が所在不明だとの報道を受けて株式の取引を停止した。この報道は、中国の金融業界で複数の幹部が失踪または拘束されている汚職取り締まりの最中に伝わったものだ。(FT)

ドナルド・トランプ氏、「恩知らず」なスコットランド人を非難 共和党の大統領候補指名レースで先頭を走るトランプ氏は、スコットランドの指導者 ニコラ・スタージョン氏が、トランプ氏の偉大さを評価していない として非難した。スコットランド議会が、このアメリカ大統領候補をビジネス大使から外したことを受けての発言だ。(FT)

英国の暴風雨、地球温暖化と関連 先週末に英国を襲った暴風雨「デズモンド」が、イングランド北部とスコットランドに甚大な被害をもたらした例外的な豪雨は、人為的な地球温暖化と関連づけられると科学者らは主張している。 気候変動により、 このような記録的な豪雨の起こる確率は約40%高まったと、国際的な研究者チームがまとめたデータによって示されている。(FT)

デジタルメディア市場への関心 アトランティック・メディアは、デジタルメディアへの関心を持つ複数の潜在的な買い手と、Quartzの売却または潜在的な出資について協議を行ってきた。Quartzは 同社のパブリッシング・グループのニュースサイトである。売却が確実なわけではないが、成功したデジタルメディアの企業価値が新たな高値を付けるなか、今回の協議が行われている。(FT)

アーヤトッラー・ルーホッラー・ホメイニー師の孫、政界入りへ 1979年のイラン・イスラム革命の創始者の穏健派の孫、ハサン・ホメイニー氏は、2月に 専門家会議の選挙に立候補する予定だ 。同機関は、アーヤトッラー・アリー・ハメネイ師の後継者を決定する可能性が高い。改革派は、ハサン・ホメイニー氏が祖父の遺産を復活させたいと望む人々の希望を体現していると述べるが、その遺産は強硬派に乗っ取られたとしている。(FT)

今日は大きな一日を迎えるのは

マウリシオ・マクリ氏 であり、アルゼンチンの新大統領としての初の本格的な一日が始まった。木曜日の就任式で、マクリ氏は貧困の撲滅、麻薬密売との闘い、そして アルゼンチン国民を一つにすることを誓った。(FT)

インドと日本の関係 インド内閣は、安倍晋三首相の3日間の訪問を前に、同国初の高速鉄道路線を建設するための 150億ドル規模の日本の提案 を承認した。(FT)

考察のための話題

トランプ流のアメリカ史 リンカーンの党の大統領候補の座を目指すドナルド・トランプ氏にちなみ、フィナンシャル・タイムズは、アメリカ史の偉大な演説や文章を 「ザ・ドナルド」が語ったものとして書き起こした記録を見つけた。「疲れた者、貧しい者、身を寄せ合う大衆を、私の前から遠ざけてくれ……」(FT)

遺体の焼却 エボラ出血熱が猛威を振るったリベリアの昨年、この非常に信心深い国でこれまで誰もほとんど経験したことのない任務――死の病の拡散を食い止めるための遺体の焼却――を、約30人の若者が担うよう求められた。4か月にわたり約2,000体を焼き、国を救う一助となったようだ。その1年後、彼らは避けられ、排斥され、その人生は ほぼ完全に破壊された。(NYT)

真の政治的危険は ドナルド・トランプ氏は恥ずべき人物だが、 マリーヌ・ルペン氏 は危険な存在だと、FTのフィリップ・スティーブンスは書いている。「共和党の大統領候補指名で先頭を走る人物は、常軌を逸したものへの才能を持つ……フランス国民戦線の党首は、一つの大陸の政治をひっくり返しうる。」(FT)

アメリカのシニア世代 米国の中間層は すでに人口の高齢化によって形を変えつつあり、中間所得層と高所得層における比重が高まるにつれ、高齢者の市民は経済において膨らむ役割を担う見込みだ。(FT)

休暇シーズンのスパイ・パズル クリスマスカードと……暗号の難題の季節が訪れた。英国の情報機関GCHQは今年、この二つを組み合わせ、一般の人々に 暗号解読に挑戦するよう呼びかけている。(Quartz)

本日の動画

南アフリカの閣僚解任が意味するもの 南アフリカのジェイコブ・ズマ大統領は財務相のNhlanhla Nene氏を解任した。元FT南アフリカ支局長のアレック・ラッセルは、 投資家がこの決定に懸念を抱く理由を解説し、 この決定が同国にとってルビコン川を渡る瞬間なのかどうかを検討している。(FT)

掲載は、世界経済フォーラムによる見解の支持を意味するものではない。

アジェンダを追い続けるには、 週刊ニュースレターに登録してください。

著者:FirstFTは、フィナンシャル・タイムズの編集者が厳選した、FTおよびウェブ上の世界の主要ニュースを毎日無料で届けるメールマガジンです。

画像:カリフォルニア州ラホヤの公園のベンチに座り、海を眺める高齢の夫婦。REUTERS/Mike Blake.

共有:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。