湾岸諸国は何十年にもわたり、レジリエンス(回復力)の向上に注力してきた。米イラン紛争において、それがどのように功を奏したのかを見ていこう。

undefined
バーレーンとサウジアラビアを結ぶキング・ファハド橋は、最近の紛争中も通行可能だった。Image: ウィキメディア・コモンズ/ワジャハット・マフムード
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • 湾岸地域における貿易、デジタル、経済インフラ強化の取り組みは成果を上げており、一方ホルムズ海峡の閉鎖は世界経済情勢を混乱させた。

米イラン紛争は世界中に衝撃を与え、貿易力学の変化、技術革新、経済の分断といった、すでに不確実な世界情勢をさらに悪化させた。報道の多くは、世界貿易・エネルギーネットワークの脆弱性、高まるインフレ圧力、そして経済成長の鈍化に焦点を当てている。  

良いニュースの一つは、湾岸協力会議(GCC)が、自国の経済と地域協力の両面において、危機に直面してもなお、回復力を見せていることだ。

紛争が始まった当初、バーレーンにおける最優先事項は、市民と居住者の安全と福祉の確保でした。まず最初に、公共サービスの維持、必要不可欠な医療、食料供給、重要インフラへのアクセス確保といった予防措置を実施しました。政府サービスへのアクセスを維持し、民間部門の事業継続を確保し、代替貿易ルートを活性化することで、経済活動と日常生活の維持に貢献しました。

これは、数十年にわたり構築され、これまでで最大のストレステストを乗り越えてきた、レジリエンス構築政策と緊急時対応計画の成果です。バーレーンとそのGCC近隣諸国は、経済の多角化だけでなく、信頼できる国際パートナーシップの構築、グローバル貿易関係の拡大、そして変化する状況に適応するための制度的機敏性の創出にも投資してきました。したがって、経済の多角化は、成長戦略であると同時に、レジリエンス戦略でもありました。現在、非石油活動はGDPの約100%を占めています。 サウジアラビアのGDPの55% そしてそれ以上 UAEの75%1960年代以降、このアプローチが経済政策を形成してきたバーレーンでは、 その数字は85.8%ですいずれの単一セクターも20%以上を占めていない。

地域貿易の経路変更

物流はGCC諸国の経済にとって極めて重要である。また、紛争によって最も大きな影響を受けた分野の一つでもある。地域的な連携と緊急時対応計画により、公共インフラと民間事業者は迅速に対応し、重要な産業の操業を維持した。

バーレーンとサウジアラビアを結ぶキング・ファハド橋は開通したままで、同時にGCCは 一時的な物流迅速化計画 主要港湾と空港を結び付け、密封されたトラックを使用し、オンラインで書類を交換することで、加盟国間の物品の流れを効率化する。

これは急速な マワニ社によるガルフシャトルサービスの開始サウジアラビア港湾局が運営するこの海上航路は、標準コンテナ3,000個まで収容可能で、ダンマームのキング・アブドゥルアジーズ港とバーレーンのハリファ・ビン・サルマン港、そしてUAEやその他の近隣諸国の主要港を結んでいます。これにより、地域のサプライチェーンが強化され、GCC諸国全体で重要な消費財や工業製品の流れが維持されました。

民間企業も必需品の供給維持に協力した。例えば、ルル・リテールは、 100トン以上の生鮮食品を空輸した 国際的なサプライヤーからバーレーンへの輸送。この複合輸送戦略により、地域サプライチェーンの回復力が強化され、GCC諸国全体における重要な消費財および工業製品の流れが維持された。

輸出に関して言えば、サウジアラビアは 石油輸送量の約70%を回復 既存のパイプラインを利用して紅海沿岸のヤンブー港にエネルギーを供給した。これにより地域エネルギー市場の安定化が図られ、GCC諸国全体の経済的圧力が軽減された。一方、国営のバプコ・エナジーズは国内エネルギー供給を維持した。 緊急時対応計画を通じて 地域的な混乱が生じるシナリオを想定して特別に開発されたもので、GCC諸国全体で同様のアプローチが採用されている。

これらのシステムの強靭性は、政府とインフラ事業者間の迅速な連携から、より深い金融・経済統合に至るまで、あらゆるレベルでの協力によって築かれた。これには、次のような取り組みが含まれる。 54億ドルの通貨スワップ バーレーンとアラブ首長国連邦の中央銀行間で締結された協定で、国境を越えた取引を円滑化し、不確実な時期における金融協力関係を強化することを目的としている。

紛争による経済的影響は否定できないものの、このブロックの共有物流インフラ、共同イニシアチブ、貿易統合により、迅速な適応と混乱の一部緩和が可能となった。 

チーフエコノミストらによると、ホルムズ海峡の閉鎖によって最も大きな影響を受けた産業は、この3つだという。
チーフエコノミストらによると、ホルムズ海峡の閉鎖によって最も大きな影響を受けた産業は、この3つだという。
02:59

レジリエンスのためのデジタルインフラ

デジタルインフラは、さらなる回復力の層を提供した。湾岸地域全体で、回復力と継続性は依然として決定的な強みとなっている。バーレーンでは、 金融サービスとより広範な投資家エコシステムは中断なく機能し続け、民事裁判所は遠隔で訴訟手続きを維持し、政府サービスはデジタルでアクセス可能でした。教育もオンラインに移行しました。紛争開始から数日のうちに、世界中のすべての学校と大学が UAEはオンラインに移行パンデミックから引き継がれた日常的な習慣が役立っている。

これらは全て即興で行われたものではありません。バーレーンでは、2017年に導入されたクラウドファースト政策により、政府業務の約85%が既にクラウドに移行していました。全国的な5Gネットワ​​ークの整備と相まって、裁判所の開廷、授業の実施、そして支払いの円滑な流れを維持することができました。こうした成果は、長年にわたる計画、インフラへの投資、そして危機発生時に迅速な対応を可能にする規制枠組みによって実現したものです。

地域全体の経済的な緩衝効果

インフラの強靭性や地域的な連携に加え、的を絞った支援策は、GCC経済全体における事業継続性を維持する上で重要な役割を果たした。

ドバイは 2億7200万ドルの景気刺激策 観光セクターを支援するため、カタールは企業向けに財政、規制、運営上の救済措置パッケージを導入し、カタール人およびカタールに拠点を置く企業向けに運転資金支援および保証プログラムを導入した。一方、バーレーンの労働基金であるタムキーンは、対象を絞った 金融・流動性支援パッケージ この取り組みは、紛争の影響を受けた7,000社以上のバーレーンの中小零細企業を支援するために設計された。

同時に、バーレーン中央銀行は 190億ドルの流動性支援策金融の安定性を強化し、企業や個人への圧力を軽減するため、一時的な融資の繰り延べと併せて、UAEとカタールの中央銀行も同様の対応を取り、流動性規制を緩和し、融資の繰り延べを認めた。7月末までに、UAEの銀行は返済を繰り延べた。 13万5000人以上の顧客に対し、総額36億7000万ドルの融資を実施。。

これらの措置は、危機による直接的な経済的影響を緩和するとともに、民間部門全体の信頼感を高めるのに役立った。より広範には、これらの措置は、経済の回復力に対する地域全体の積極的な取り組みを反映している。

自信の兆候

また、地域全体で投資が継続しているという心強い兆候も見られます。アルミニウム・バーレーン、 ムムタラカット(バーレーンの政府系ファンド)のポートフォリオ企業が、22億ドル相当の取引を発表した。 欧州連合最大のアルミニウム精錬所であるアルミニウム・ダンケルクを買収する。金融サービス分野では、10月にバーレーンで60件以上の覚書、戦略的合意、重要な発表が行われた。GCC全体では、アブダビのムバダラ投資会社がグローバル物流に進出し、 3億ドルの共同投資 Stonepeakと提携し、Seacoの買収を支援することで、世界最大級のコンテナリースプラットフォームを形成した。サウジアラビアでは、 インドネシアの政府系ファンドであるダナンタラは、5億3300万ドルでホテルを買収する契約を締結した。 そしてメッカの開発用地。 

不確実性と混乱は依然として残るものの、長期的な展望にも注目が集まっている。これまで示されてきた回復力は、経済の多角化、より強固な国際パートナーシップ、そして長期的な成長を牽引する分野への継続的な投資へと繋がっている。

地政学的緊張によって依然として影響を受ける世界経済において、長期的な成功を収める可能性が最も高いのは、回復力と備えを持続的な経済成長へと転換できる経済である。これまで見てきたように、取引は継続的に成立し、パートナーシップは強化され、投資は前進しており、これはGCC市場に対する投資家の長期的な信頼を反映している。 

 

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。