ニューヨーク・タイムズ紙 は これを 「今年最も注目された経済イベント」と評し、投資家たちも 数カ月前からこの件を話題にしてきた：金融危機以来初めて、米連邦準備制度（FRB）が利上げに踏み切る見通しとなっている。
見出しや憶測が飛び交うなか、この待望の政策転換が何を意味するのか気になる一般の人も多いだろう。端的に言えば、少なくとも当面はそれほど大きな影響はない。これらは、利上げが投資家個人にとってどのような意味を持つかを尋ねた、ギャラップの最近の世論調査で明らかになった結果である。利上げが有利になると考えた投資家は一部（16％）にとどまり、やや多い29％は不利になると答えた。過半数（54％）は、大きな違いはないと結論づけた。
結果に関する ギャラップの分析 が指摘しているように、利上げは投資家や貯蓄者に影響が及ぶ可能性は低いものの、その打撃を受けるのは他の人々かもしれない：「借り入れを予定している人や、変動金利型の住宅ローンその他のローンを返済中の米国人は、利上げによって悪影響を受けやすくなる。」
とはいえ、住宅ローンや学生ローンを抱えていて、ちょうど自動車をローンで購入しようとしていたとしても、今のところ心配する必要はない。理論上は金利上昇が借入コストの増加を意味するものの、FRBの政策が日々の生活に及ぼす影響は、見出しから想像されるほど大きくはない。『金融政策の策定において中核をなすフェデラルファンド金利は、銀行やその他の金融機関が一部のローンや預金商品の価格を設定する方法に、不安定な影響しか及ぼさない』と、 ニューヨーク・タイムズ紙 は指摘している。
アナリストは、2016年を通じて米国のほとんどの人々が今回の政策転換による影響をほとんど感じないと予想している。しかし2017年までには、「より多くの消費者が打撃を感じるようになる」と、世界経済フォーラムの金融サービス産業部門責任者であるジャンカルロ・ブルーノは述べている。「私たちは歴史的な低金利に慣れてしまったが、長期的には借入コストが上昇するだろう。」
一方、新興国ではさらに懸念が強まっている。今年すでに、米国の利上げを見越して投資家は 5,000億ドルを引き揚げており 、新興市場からの資本流出は 1988年以来初めて 資本流入を上回った。 フィナンシャル・タイムズ紙によれば、 この傾向はさらに悪化する可能性がある：「新興市場通貨への圧力は強まる見通しであり、より安全な避難先へ資金が流出する可能性があるほか、米ドル建てで借り入れを行ってきた数千社の債務返済コストが上昇する可能性もある。」
利上げが世界経済に及ぼす広範な影響への懸念から、FRBは9月に利上げを見送った。数カ月を経た今も、一部の専門家にとっては南アフリカやブラジルなどの国々のリスクが依然として残っており、「多くの新興市場が懸念を抱くことには、特に十分な理由がある」と 、CNNMoneyのイバナ・コタソバ記者は本日述べた。
併せてお読みください
量的緩和は長期金利をどのように押し下げるのか？
米国の長期金利を改めて見直すべき理由
住宅価格と長期金利について歴史が教えてくれること
執筆者：ステファニー・トムソンは世界経済フォーラムの編集者である
画像：2015年8月18日、ニューヨーク証券取引所の取引フロアで、開場ベルが鳴った直後に作業するトレーダー。火曜日に発表された商務省の報告は、堅調な雇用、小売売上高、鉱工業生産のデータとあわせて、経済が第3四半期に好調な滑り出しを見せたことを示唆した。好調な経済指標が相次いで発表されていることから、連邦準備制度が9月に利上げを行うとの見方が強まっている。REUTERS/Lucas Jackson
