最大で世界人口の3分の1がまもなく移民スラムに住むことになります。これは今世紀最大の課題であり、私たちが知る生活のあり方を変えつつあります。
移民が都市に移るとき、彼らは私たちと同じものを求めています。子どもたちのためのより良い生活、そして懸命に働き、学ぶ機会です。
しかし、彼らが見いだすものは、思い描いていたものとはしばしばかけ離れています。都市に到着すると、彼らははじき返され、都市の境界の縁、そして私たちの社会の縁に行き着きます。これは二つの主要な障壁、すなわち非公式性と不安定性によるものです。
非公式性（Informality） は、彼らはここに属していないと言います。それは、彼らが非公式な仕事、教育、医療、住居を持っていることを意味します。
非公式性は、彼らは包摂されていないと言います。
不安定性（Instability） は、彼らの成果はたやすく失われると言います。それは、投資し、築き上げる意欲を削ぎます。
不安定性は、ここは彼らの故郷ではないと言います。
これは、彼らの家族、彼らのスラム、そして彼らが暮らす都市にとっての損失です。それは、私たちの共通の未来にとっての経済的・社会的損失です。
何も対策が講じられなければ、移民スラムは不安と深刻な貧困の場になりかねません。これらのスラム居住者は、権利を剥奪された多数派・少数派（majority-minority）、すなわち二級市民とみなされ、都市のルールの外で資源を奪い合う周縁的な集団になるおそれがあります。
私たちは視点の転換が必要です。 スマートシティもまたインクルーシブシティであったらどうでしょうか。スマートシティのリーダーは、移民が資産であることを認識しています。彼らは都市を築き、経済を成長させ、多様性をもたらします。移民は、機会があれば成功します。それは、その機会こそが彼らを都市へと導いたものだからです。
スマートシティは移民に 安全な雇用、正規の教育、安定した住居、信頼できる交通、基本的な医療の機会を提供します。移民が活躍し、統合され、都市の社会構造の一部となれる環境を提供します。
人類の3分の1が本当に都市周辺の非公式な移民スラムで暮らすことになるのであれば、私たちは 都市計画者、建築家、プロダクトデザイナー、戦略立案者という新たな世代全体を鼓舞し、動員する必要があります。この問題は長く放置されてきました。今こそ、これらのコミュニティを都市に統合し、彼らが提供できるものを最大限に活かすための明確な戦略が必要です。
ダグ・サンダースが 著書『 Arrival City』で書いているように、 移民スラムは「二十一世紀の最も重要で驚くべき変化のいくつかが進行している場所」となっています。これらのアライバル・シティ（到着都市）は転換点であり、世代を分ける岐路として、わずか数十年のうちに家族の軌跡を大きく改善しうる場所です。
都市は人類のリビングルームになりました。 そこは私たちが暮らし、呼吸し、アイデアを交換する場所です。今世紀の変わり目以降、私たちの大半が都市に住んでいます。都市を正しく、良く、公正なものにしましょう。インクルーシブなものにしましょう。
著者：ジョナサン・ハーシュ、INCLUDED のエグゼクティブ・ディレクター兼創設者
画像：フィリピンでスラムの住居の背後に高層ビルが見える（REUTERS/Romeo Ranoco）
