我々の世界は目まぐるしい速さで再編されつつあります。さまざまな力が既存の秩序を揺さぶり続け、新たな課題と機会を生み出しています。我々の共通の未来は、それらの力をどれだけうまく活用して繁栄と平和をもたらせるかにかかっています。
カザフスタンでは、急速な変化のペースを身をもって知っています。ソビエト連邦の解体から誕生した我が国は、建国からまだ20年に満たません。市民のためによりよい未来を築くには、多くの障害を乗り越えなければなりませんでした。しかし、国民の勤勉さと指導者のビジョンによって、世界で最も急速に成長している経済国の一つ、そして近隣諸国とも平和を保つ近代的で安定した社会となりました。
これまでの成果には誇りを持っており、ナザルバエフ大統領が最近の年次国情演説で強調したように、未来への野心も抱いています。しかし、継続的な進歩は我々自身だけに依存するものではないことを認識しています。相互につながった世界では、成功も失敗も国境内にとどまることはめったにありません。だからこそ、カザフスタンと中央アジア全体は、今後数か月の間に現実の課題に直面しているのです。
2014年に国際治安支援部隊（ISAF）がアフガニスタン側のカウンターパートへ責任を引き継ぐことは、我が地域と世界全体にとって重大な局面です。国際社会が同国に背を向けるなら、再び全面的な混乱に陥り、不安定さと暴力がその国境を越えてますます広がる現実的なリスクがあります。
この脅威から免れている国はありません。これまでのところ、過激派はカザフスタンに足場を築くのに苦労してきました。非常に多様な人口を抱えているにもかかわらず、我々は、誰もが貢献できる穏健で寛容な社会を築いてきました。
しかし、油断は禁物です。テロリズムの増加、憎悪に満ちたイデオロギーの拡散、過激派活動の資金源となる麻薬密輸の増加により、我々は皆、危険にさらされています。
我々は、社会における過激派の歪んだメッセージに対抗するため、懸命に取り組んでいます。また、アフガニスタンへの直接的な経済支援と人道支援も強化しています。しかし、この課題に対する真の解決策は、アフガニスタン国内とその周辺地域の双方における国際協力の拡大を通じたものでなければなりません。
これは、アフガニスタンの中央アジアの近隣諸国が形づくり、主導しなければならない取り組みです。結局のところ、成功によって最も多くを得られるのも、失敗によって最も多くを失うのも我々だからです。我々はすでに、アフガニスタンの復興を支援し、テロリズムと麻薬取引に対する地域の安全保障を強化するために、協力してさらに何ができるかを議論しています。
しかし、長期的な答えは、アフガニスタンとすべての近隣諸国に雇用と繁栄を広げるため、地域経済全体の成長を加速させることでなければなりません。これにより、過激派が分断的なメッセージを根付かせるために必要とする怒りと絶望を奪うことができます。
地域のインフラ整備がこの目標の鍵です。アフガニスタンは、我々がすでに整備を進めている近代的な道路、鉄道、エネルギー網から生まれる新たな機会の恩恵を受けられる国の一つです。
この新たなシルクロードがもたらす好影響は、当然ながらアフガニスタンや中央アジアにとどまらず、はるかに広範囲に及ぶでしょう。今年の ダボス年次総会で議論されたとおり、我が地域は次の経済フロンティアとして有力な候補です。エネルギーと天然資源に恵まれ、ヨーロッパと急成長する東方の経済圏の間という戦略的な位置にあるため、接続性の向上は、世界経済の成長に必要な後押しをもたらしうるのです。
ただし、この成長が地球環境を犠牲にして達成されることがないよう確保する必要があります。カザフスタンは、地域の他の国々と同様に、経済発展の基盤となってきた豊富な天然資源に恵まれています。しかし我々は、未来がそれらの資源を持続可能な方法で活用できるかどうかにかかっていることを認識しています。
我が国の グリーンブリッジ・イニシアチブを通じて、環境に配慮した知見と革新を中央アジア全域に広め、普及させることを目指しています。 Expo17はアスタナで開催され、将来のエネルギーに関する最新の進展を共有するための主要な舞台ともなるでしょう。
これらの課題は、地域協力の強化も求めています。例えば、乏しい水資源は、開発の足かせにも緊張の源にもなりかねません。かつて地球上で最大級の湖の一つであったアラル海が長い年月をかけて縮小したことは、我々が自らの惑星に与えうる壊滅的な影響を浮き彫りにしました。我々は、この環境破局の逆転に向けて、懸命かつ着実に取り組んでいます。
我々は、世界を変えつつある強力な力を止めることはできません。しかし、協力を強めることで、それらを全員の利益となる方向へ導くことができます。これがダボスからの教訓であり、我々の課題は、良い意図を、アフガニスタン、中央アジア、そして世界各地における前向きな行動へと転換することです。
著者：エルラン・イドリソフ、カザフスタン外務大臣
写真：2013年9月8日、アスタナにおけるハズレト・スルタン・モスク（左）、カザフ人民の記念碑（中央）、「シャブイト」創造の宮殿（右）の眺め。REUTERS/Shamil Zhumatov
