農業はエチオピア経済の基盤であり、この分野の労働力の75%を女性が占めています。
コーヒー産業では、こうした女性たちが生み出す収入のうち、通常わずか34%しか手にしていません。
デジタル決済はこの状況を変え、女性がより多くの金融面での主導権を持てるようにすることで、国全体のより包摂的な経済を生み出すことができます。
農業はエチオピア経済の3分の1以上を占めており、女性はこの分野の労働力の75%を占めています。女性は、エチオピアの農業分野の中核を担い、食料安全保障と国の経済的安定の両方で重要な役割を果たしています。
推計で1,500万人のエチオピア人の生計がコーヒー生産に依存しています。女性は重要な役割を担っているにもかかわらず、調査では大きなジェンダー間の所得格差が明らかになっており、女性はコーヒーから生み出される所得のうち推計34%しか受け取っていません。この格差は、土地、融資、市場機会へのアクセスが限られているなど、いくつかの要因から生じています。
デジタル包摂の推進と障壁の克服
農業支払いのデジタル化は、金融包摂、取引のスムーズ化、透明性の向上に向けた有力な道筋を提供します。ただし、このビジョンを実現するには、携帯電話の保有率の低さ、デジタルリテラシーの格差、遠隔地での通信環境の問題、農家に適した金融ツールの不足といった課題に取り組む必要があります。
国際女性コーヒー連盟（IWCA）エチオピア支部会長のサラ・イルガ氏は次のように述べています。「女性をデジタル決済の環境に組み込むためには、もう少し努力が必要です。教育や啓発キャンペーンにとどまらない包括的なアプローチが必要です。デジタル金融エコシステムへの円滑な移行を確実にするには、女性の利用を妨げている根本的な障壁に対処することが不可欠です。」国際女性コーヒー連盟（IWCA）
「デジタルは安全で、デジタルは迅速で、デジタルこそが前進の道である」
サラ・イルガ、国際女性コーヒー連盟エチオピア支部会長
2016年に設立されたIWCAエチオピア支部は、コーヒー分野で女性を支援することに尽力しています。同団体は、女性農家がエチオピアの主要輸出品の一つへの参加から得られる利益を十分に享受することを妨げている構造的な障壁への取り組みを目指しています。デジタル決済は、市場へのアクセスや公正な報酬の確保における課題への解決策を提供します。具体的には、透明性の高い取引記録の提供、追跡の容易化、公正な報酬の確保、サプライチェーンにおける不正の防止を通じて、こうした課題に対応します。
デジタル決済を取り入れることで、サラは事業運営を効率化しました。「従業員の給与は銀行口座に直接振り込まれ、不必要な出費を防いでいます。デジタル化は従業員の生活を楽にするだけでなく、計画的な支出も促しています。」
金融包摂：経済的エンパワーメントへの入口
こうした取り組みは、進化し続ける政策環境に支えられています。エチオピアの国家デジタル決済戦略（NDPS）は、2025年までにデジタル・エチオピアを実現するための重要な推進力であり、責任あるデジタル化を重視しています。同戦略は、効率性、透明性、女性の経済参加、金融包摂、そして全体的な包摂的成長の向上に重点を置き、ジェンダー格差の解消において大きな前進を遂げています。初の戦略は、2021年に国連傘下の「Better Than Cash Alliance」事務局と共同で策定されました。Better Than Cash Alliance事務局と共同で、2021年に策定されました。
デジタル金融サービス、特にモバイルマネーは、金融包摂の促進において重要な役割を果たしてきました。2022/23会計年度において、エチオピアのモバイルマネー・サービス「telebirr（テレビル）」は、3,430万人の加入者を獲得し、取引総額は123億ドルに達したと報告されています。3,430万人の加入者を獲得し、取引総額は123億ドルに達したと報告されています。
女性の金融平等の実現行動計画は、女性の経済的エンパワーメントの基盤として金融包摂が重要であることを強調しています。同計画は、女性が金融サービスを利用する際に直面する個別の障壁に対応するよう政策やプログラムを調整することで、女性の経済的排除を終わらせるための具体的な措置を示しています。これにより、女性は事業の拡大や生活の向上に向けた投資を行えるようになります。
エチオピアの経済的潜在力の解放
デジタル決済は、女性が生産性を高める、品質を向上させ、市場への到達範囲を広げ、持続可能な慣行を取り入れることを可能にすることで、より公平な農業の姿を育むことができます。
サラは、デジタル決済がもたらす変革の力を強調しています。「デジタル決済は理解するまでに時間がかかるかもしれませんが、農業関連事業に携わる女性にとって、自分のお金にアクセスできることは、自身の金銭を管理する力につながります。調査によると、女性は1年間の懸命な労働の後に、その成果のわずか34%しか受け取っていません。自分自身の取り分があれば、女性はお金の使い道や貯蓄方法を自ら決められ、金融面での選択において発言権と主導権を持てるようになります」と彼女は付け加えました。
サラのメッセージは明確です。「デジタルは安全で、デジタルは迅速で、デジタルこそが前進の道である」。
エチオピアがデジタル化された未来へと歩みを進めるなか、コーヒー産業における決済のデジタル化は、女性が自らの金融の将来を形づくるためのツールを提供するだけでなく、国全体の経済的繁栄にも貢献するでしょう。
サラ・イルガ氏の事例は、デジタル決済を取り入れることの好ましい成果を示しており、コーヒー分野の女性にとって、より包摂的で公平な未来を形づくる上での極めて重要な役割を明確に示しています。
