
食料と水
水を経済の原動力に変える投資の視点
水は今や、重大な地政学的リスク要因となりつつあります。水資源の不足や不平等な分配が、政治的緊張の高まりに拍車をかけているからです。需要が供給を上回る状況では、国境を越えて利用される河川や貯水池、地下水資源をめぐる競争が激化し、すでに脆弱な地域にさらなる圧力がかかっています。
水は今や、重大な地政学的リスク要因となりつつあります。水資源の不足や不平等な分配が、政治的緊張の高まりに拍車をかけているからです。需要が供給を上回る状況では、国境を越えて利用される河川や貯水池、地下水資源をめぐる競争が激化し、すでに脆弱な地域にさらなる圧力がかかっています。
Water is becoming a significant geopolitical risk, as scarcity and unequal access to water contribute to rising political tensions. When demand exceeds supply, competition over transbound...