La aviación es un sector difícil de descarbonizar, entre otras cosas porque las mejoras en la eficiencia deben seguir el ritmo del aumento de la demanda del tráfico aéreo.
Aviation is a tough industry to decarbonize, not least because efficiency gains need to keep pace with increasing air traffic demand.
2025年4月28日、スペイン本土とポルトガルの大部分を襲った大規模な停電は、航空業界を含む広範な混乱を引き起こしました。
The major power outage that swept across large parts of mainland Spain and Portugal on 28 April resulted in widespread disruption, including in the aviation sector.
得益于相对低廉的成本、丰富的原料和全球增长最快的航空市场，中国正成为可持续航空燃料（SAF）领域的重要参与者。
Con bajos costos de producción de combustible, abundantes materias primas y el mercado de aviación de más rápido crecimiento en el mundo, China está emergiendo como un actor clave en el c...
With low fuel production costs, abundant feedstocks and the world's fastest-growing aviation market, China is emerging as a key player in SAF.
The 2024 edition of the Farnborough International Airshow took place in the UK for five days at the end of July. The largest aviation gathering of the year saw over 70,000 attendees flock...
2024年02月20日至02月25日期间，两年一度的新加坡航展再次举行。今年的特技飞行表演依旧让人肾上腺素飙升。
El salón bienal Singapore Airshow volvió este año con fuerza, marcado por acrobacias aéreas y despegues llenos de adrenalina.
The biennial Singapore Airshow was back in full swing this year, alongside acrobatic displays and adrenaline-filled take-offs.
