科学者たちは、起きていないことを思い出す「虚偽記憶」に言語がどのような影響を与えるかを測ろうとしました。中国語（北京語）と英語を話す120人のバイリンガルに、それぞれの言語で関連する単語のリストを渡しました。リストには「夢」「うたた寝」「ベッド」「休息」が含まれていましたが、「睡眠」はありませんでした。これは「誘導語」と呼ばれ、虚偽記憶を生み出す絶好の罠です。参加者は、どの単語がリストにあり、どれがなかったかを選びました。第一言語ではリストになかった単語を誤って思い出すことが多く、第二言語ではその傾向が弱まりました。
