2020年は私たちを救うかもしれない年です。その理由は

Staff members check body temperatures of the passengers arriving from the train from Wuhan to Hangzhou, at Hangzhou Railway Station ahead of the Chinese Lunar New Year in Zhejiang province, China January 23, 2020. China Daily via REUTERS
January 2020, temperature checks as visitors arrive ahead of the Chinese New Year. COVID-19 was just limbering up.Image: REUTERS
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • 2020年は中国暦における新たな60年周期の始まりであり、新しい出発点と歴史における特別な転換点を告げています。

  • また、今年は、不寛容と迫害、気候変動と健康といったあらゆる破局が一度に重なっているようにも見える年です。

  • しかし、過去6か月が示したように、人類は想像を超える事態を乗り越える力を持っています。今年は、いくつかの過ちを正し、和解し、真剣に向き合う機会かもしれません。

2020年1月25日、世界中の人々が春節を祝いました。この日は再生と新生を象徴する日です。今年の春節は特に意義深いものでした。2020年は、12の干支年に5つの元素(木、火、土、金、水)を掛け合わせた新たな60年周期の始まりだからです。それは新しい出発点であり、人類の歴史における特別な転換点を告げています。

2020年:新たな周期であり、向き合うべき年

数字の60には、多くの文化に共通する重みと神秘性があります。その起源は、古代シュメール人やバビロニア人による数学にまで遡ります。また、時間の経過を測る単位にも使われています。1分は60秒、1時間は60分です。神話の領域を離れると、『ワールド・オブ・ウォークラフト』でキャラクターが最終コンテンツに入るレベルとしても使われてきました。その関連が意図的だったのかは分かりませんが、そうであってほしいと私は思っています。

私は、60年周期の意味と、それが今まさに世界で起きていることとどのように響き合っているのかについて考えてきました。

2020年は、1960年がそうであったように、地殻変動的な転換を告げると以前から予想されていました。そして、確かにその通りになりました。

1月末の時点では、新型コロナウイルスはまだ動き始めたばかりでした。それから間もなく、私たちの知る生活は一変することになります。

破局の重なり

しかし、問題は新型コロナウイルス感染症(COVID-19)だけではありません。あらゆる破局が一度に重なっているように見えます。人々の首を膝で押さえつけ、子どもと親を有刺鉄線で隔てる恐怖は今も続いています。外見、体格、肌の色、性別、人種、宗教などが「正しくない」とされ、個人や集団が迫害されています。挙げればきりがありません。21世紀の今この時にも、3,000万人もの人々が奴隷状態に置かれています。地球にのしかかる死の宣告もあります。確実なものは不確実性だけという、SF映画の中にいるような状況です。私はこれを「ノーマルのない世界」と呼んでいます。

さらに不安を覚えるのは、60年前も問題の本質はそれほど違わなかったことです。私は母の膝に抱かれた赤ん坊として、両親がより良い暮らしを求めて台湾から米国へ向かう飛行機に乗っていました。海峡やその他の地域では冷戦が激化していました。南部の深南部で少数派であることに不安を抱く人々がいました。人種隔離に反対する最初の座り込み抗議が行われました。また、同性間の関係を持つことは、多くの国で安全ではなく、合法でもありませんでした。何が変わったのでしょうか。

何が変わったのでしょうか。

過去60年間に成し遂げられたことについて、私たちは希望を抱くべきなのか、それとも悲しむべきなのでしょうか。そして、それは次の60年にとって何を意味するのでしょうか。周囲の混乱に絶望へと流されてしまうのは、あまりにたやすいことかもしれません。しかし、2020年にはもう一つの側面もあります。地政学の激しい動きを乗り切り、根深い不正義の苦い証拠を目の当たりにし続けるなかでも、未来への希望と人間の志は確かに存在します。

象徴的なことに、中国、アラブ首長国連邦、米国は最近、火星へ宇宙船を打ち上げました。これは、米国のケネディ大統領(当時)が月面着陸という同様の目標を掲げてから60年後のことです。同時に、黒人と女性の市民権を求める初期の呼びかけが加速し、世界的に現実の勢いを得つつあります。

私の本業は、経営幹部とともに進むべき道を見いだすことです。今この極めて差し迫った時期には、私たちは皆、その瞬間を生きて事業を行うことを余儀なくされています。実務的には、パンデミックによる直接的な影響と、その後に何が起きようとも対処できるツールと機動性を見つけることを意味します。

人類という観点では、私たちが目指すべきより大きな全体像があります。怒りは有用な原動力にはなり得ますが、長期的に実行可能な戦略ではありません。しかし、希望とつながりは実行可能です。

私たちの遺伝子構成は99.9パーセント同じです。私たちは皆、愛することと悲しむことが何であるかを知っています。そして、本当に重要なことが問われるとき、私たちが何をなし得るかを既に見てきました。私たちは数日で病院を建てました。労働力全体やビジネスモデルをオンラインへと移行させました。世界規模で協力し、専門知識を共有し、新たな解決策を追求しています。想像を超える事態を乗り越えることには大きな喜びがあります。だからこそ、真の正義と公正を実現することにも大きな喜びがあるはずです。

変化への意欲は大きいものです。

過ちを正し、和解し、真剣に向き合う機会

迷信的だとか、空想的だと言われるかもしれません。それでも、古代の人々は何かを察知していたのかもしれません。宇宙は私たちに語りかけており、私たちがこの賽を振るに至ったのには理由があるのかもしれません。次の60年は、いくつかの過ちを正し、和解し、真剣に向き合う機会なのかもしれません。これは私たちが向き合わなければならない瞬間であり、そうした瞬間はすべて、私たちが自分自身をどう見るかを決定づけます。私たちは、後に残す世界をどのようなものにしたいのでしょうか。私たちの子どもたちとその子孫に、どのような世界を引き継がせたいのでしょうか。

前の周期の全期間を生き、働いたジョン・ルイスは次のように書いています。「私たちの闘いは、一日、一週間、あるいは一年の闘いではない。一つの司法任命や一期の大統領任期の闘いでもない。私たちの闘いは一生、あるいはおそらく何度もの人生をかけたものであり、どの世代においても私たち一人ひとりが自らの役割を果たさなければならない。」

次の60年、そしてその先に向けて、私たち一人ひとりが自らの役割を果たしていきましょう。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。