この大都市は、世界で初めて水が尽きる都市となる可能性がある

Children leap into a tidal pool as temperatures soar at Camps Bay beach in Cape Town, South Africa, December 11, 2016. REUTERS/Mike Hutchings TPX IMAGES OF THE DAY - RC11366B8830
Cape Town is asking residents to restrict their water use to 87 liters per person per day.Image: REUTERS/Mike Hutchings
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

ケープタウンは夏の盛りを迎え、南アフリカ最南西部は壊滅的な水不足に見舞われている。市が広範な水使用制限を導入しなければ、政府によると、蛇口の水は「止められる」ことになる。供給できる水がなくなるためだ。

これにより、ケープタウンは世界で初めて水が尽きる大都市となる可能性がある。南アフリカのフリーステート大学環境管理センターの教授、アンソニー・タートン氏は、次のように語ったとニューヨーク・タイムズは伝えている。「危機が差し迫っているのではない。私たちは深刻な危機のただ中にいる」。この不足は、複数年にわたる干ばつが原因だ。

市は住民に、1人1日当たりの水使用量を87リットルに制限するよう求めている。これはおよそ通常のシャワーヘッドなら4分間、節水型シャワーヘッドなら8分間のシャワーに相当する。

ケープタウンの水道システムは複数年にわたる干ばつに耐えられるようには設計されていない(どの都市の水道システムも同様だ)。こうした干ばつは「おそらく千年に一度ほどのまれな頻度」で起こると予想されている。ケープタウン大学の教授グループによると。

Image: Atlas

この干ばつが永遠に続くわけではない。しかし、気候モデルによると、これは南アフリカの西ケープ州で見られる傾向の一部である可能性が高い。同州では、世紀が進むにつれて、気候変動により雨の多い年が減り、乾燥した年が増えると予想されている。気候システム分析グループの水文学者、ピョートル・ヴォルスキ氏によると、気候システム分析グループ。人口400万人のこの都市では、水使用制限が間もなく常態化するかもしれない。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。