タイ、観光客による破壊を修復するため、映画『ザ・ビーチ』の象徴的な湾を無期限で閉鎖

Tourists pass their time as they visit Maya bay at Krabi province, Thailand May 23, 2018. REUTERS/Soe Zeya Tun - RC1CD91E4D30
Around 5,000 tourists visit the bay daily.Image: REUTERS/Soe Zeya Tun
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

レオナルド・ディカプリオ主演の映画『ザ・ビーチ』の象徴的な湾であるマヤ湾は、無期限で観光客の立ち入りを停止すると、タイ国立公園・野生生物・植物保全局が火曜日に発表した。

同局によれば、観光客の過密化によりビーチとその海洋生態系が損傷を受けたため、湾の回復にはさらに時間が必要だという。

2000年に映画『ザ・ビーチ』が公開されて以来、世界中から訪問者が集まってきたが、間違いなく世界で最も美しいビーチの一つである当地の環境には影響が及んでいる。

『ガーディアン』紙によると、ガーディアンの報道では、国立公園局のソンタム・スクサワン局長が次のように述べた。「毎月評価を行ったところ、1日最大5,000人の観光客によって生態系が深刻に破壊されていることが判明した。」

「ビーチ全体と、それを覆う植物が完全に破壊されているため、修復と再生は非常に困難だ。」

今回の発表は、ビーチが9月30日に再開される予定だった後に行われたものである。

「観光客に対して永久に閉鎖するつもりはないが、海を守るために何かをしなければならず、その第一歩はマヤ湾からだ」と、当時、国立公園局のアドバイザーであるトン・タムロンナワサワット氏はBBCに語った。

ガーディアンは、マヤ湾周辺のサンゴの80%以上が、ごみ、ボート、日焼け止めによる汚染のために破壊されたと報じた。

Image: 世界経済フォーラム

国立公園局が公表したデータによると、2018年にはこの湾に250万人の観光客が訪れたと推計されている。CNNが報じた。

ビーチがいつ再開されるかは明らかではない。しかし、『ガーディアン』紙は、国立公園局が発行した王室官報により、生態系が「完全に通常の状態に回復する」まで観光に対する制限が維持されると発表されたと報じた。

サンゴは年に半センチメートルしか成長しないことを考えると、再開までにはしばらく待つ必要があるかもしれない。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。