週刊サイエンス・アップデートへようこそ。今週、科学分野で最も興味深い記事を厳選してご紹介します。
冥王星について知っておくべきこと。9年間、50億キロメートルにわたる旅を経て、NASAの宇宙探査機ニュー・ホライズンズは 冥王星とその衛星へのフライバイを完了しました （ご覧ください： 動画）。これは、人類が「惑星」の画像を初めて目にする最後の機会となるかもしれません。（厳密には、冥王星は「準惑星」です。）
宇宙は広大です。 時には、どれほど広大かを改めて思い起こす必要があります。 月が1ピクセルだとしたら、 まさにそれを示しています。太陽系の大きさを実感するには、スワイプまたはスクロールしてご覧ください。さらに、この動画は太陽系を 、太陽から遠ざかる光線の視点から示しています。
GMOをめぐる戦い。 反GMO活動家は、農薬・化学企業が真実を隠していると非難しています。。 Slateによる調査は、 その逆もまた真実かもしれないことを示唆しています。
CERNで新粒子を発見。 大型ハドロン衝突型加速器で研究する科学者たちは、新粒子「 ペンタクォーク」の存在を確認しました。これは、亜原子粒子を結びつけているものが何かという問いへの答えをもたらす可能性があります。
地震の脅威。 地震の科学と、どのようにして 太平洋岸北西部 やオレゴン州からバンクーバーにかけての住民が危険にさらされているのかを解説した、ぞっとする読み物です。
遺伝学とうつ病。 新たな研究により、 重度のうつ病と特定の遺伝子配列との間の関連が見つかりました。この関連は長く疑われてきており、研究者の意欲をかき立てるはずです。
医療に破壊的変化をもたらす。 Theranos社の血液検査は、指先を少し刺すだけで済み、従来の検査のごく一部の費用で受けられます。同社は今月、最初の検査がFDAの承認を取得しました。このシリコンバレーのスタートアップが、 診断における革命を引き起こせるでしょうか？
メキシコのソーダ税は効果を上げています メキシコは2014年1月に糖分を含む飲料への課税を導入し、初期の結果では、同税が 需要を減少させたことが示されています。 肥満の治療にかかる費用の増加を懸念する政策立案者は、この動向に注目するでしょう。
科学者のためのリーダーシップ研修。 科学者には、キャリアを通じて学び続け、研究スキルを広げていくことが期待されています。しかし、そのニーズがあるにもかかわらず、 効果的なリーダーになる方法について研修を受けられる科学者はごくわずかです。
サウジのスーパーコンピューター。 サウジアラビアは、エリートの研究用計算センターを擁する国々の仲間入りを果たしました。その契機となったのは「シャヒーンII」— 世界で7番目に高性能なコンピューター —がキング・アブドゥッラー科学技術大学で開設されたことでした。
執筆者：David Gleicher（デイビッド・グライヒャー）は、世界経済フォーラムの科学技術担当シニア・プログラムマネージャーです。
写真：ニュー・ホライズンズが冥王星へのフライバイに接近する中、その1日前に同探査機が撮影した冥王星の画像を、スクリーンで見る報道関係者たち。REUTERS/Mike Theile
