WHO高官、ロックダウンをめぐる「魔法的思考」に警鐘 - COVID-19ブリーフィング

undefined
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • 世界保健機関(WHO)は5月13日にメディアブリーフィングを開き、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミックに関する最新情報を一般に伝えた。

  • ロックダウンはすべての国に一律に当てはまるものではなく、コロナウイルスと闘うための包括的な解決策でもないと、WHOは警告した。

「ロックダウン(都市封鎖)」という言葉は、COVID-19の流行下で私たちの語彙に新たに加わったが、この言葉はしばしば誤解され、誤って理解されていると、水曜日にジュネーブで行われたブリーフィングで世界保健機関(WHO)の高官が警告した。こうした誤解は、主要な公衆衛生対策に対する世論の支持を損なったり、国がウイルスに効果的に対応する能力を弱めたりしかねない。

ロックダウンとは何かについて、普遍的な定義は存在しない。

WHO技術責任者のマリア・ヴァン・ケルホーブ博士によれば、ロックダウンとは、各国が講じてきた一連の措置であり、個人および地域社会レベルでの移動制限を含む。学校や職場など、さまざまな種類の施設の全面的または部分的な閉鎖を含むこともある。

「ロックダウンは一つのものだという誤解があると私は考えています。しかし、そうではありません」と、ヴァン・ケルホーブ氏は述べた。

すべての国が、あらゆる種類の施設を閉鎖する必要があったわけではないと、同氏は付け加えた。ウイルスを抑え込みながら、職場や、さらにはバーやナイトクラブを開いたままにできた国もある。

「『ロックダウン』という言葉では、国全体が一夜にして閉鎖されたように聞こえます」と同氏は述べた。「しかし、決してそうではありません。すべてか無かという話ではないのです。」

重要なのは、ロックダウンだけではCOVID-19を根絶できないということだ。ロックダウンは、より大きなWHOの高官が3月に示した6部構成の戦略の一部にすぎない。これらの措置は、検査や接触者追跡と組み合わせることで、ウイルスの拡散を追跡し、抑制する助けとなりうる。どの国でも、その感染段階にかかわらず適用できる。「包括的なアプローチが必要です」とヴァン・ケルホーブ氏は述べた。

ロックダウンの内容は国によって異なってきたため、それを解除するための措置も同様に異なるだろう。「このパンデミックから抜け出すには時間がかかります。…それはそれぞれの国の状況によって異なるでしょう」とヴァン・ケルホーブ氏は述べた。

世界経済フォーラムは、新型コロナウイルスの大流行に対して何をしているのか?

それでも一部の国は、ロックダウンがより大きな戦略の中で果たす役割を理解していないと、WHOは警告した。「『ロックダウンは完璧に機能し、解除もうまくいく』という、ある種の魔法的思考が見受けられます」と、WHO緊急事態プログラム最高責任者のマイケル・J・ライアン氏は述べた。

昨年12月に発生が始まって以来、世界中で400万人を超えるCOVID-19の確定症例が報告されている。WHOの高官によれば、国、地域、世界の各レベルでリスクは依然として高く、警戒を続けることが引き続き重要だという。「まだ長い、長い道のりがあります」とライアン氏は強調した。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。