この バスはバンコクでワクチンを届けています

A woman receives a jab of the coronavirus disease (COVID-19) vaccine inside a mobile vaccination bus set-up to serve the elderly and disabled groups in Bangkok, Thailand, September 8, 2021. REUTERS/Juarawee Kittisilpa - RC2LLP9QYVEC
The bus needed only five or six people to operateImage: REUTERS/Juarawee Kittisilpa
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • このパイロット・バスサービスは、高齢者やその他の脆弱なグループがCOVID-19のワクチン接種を受けられるようにするものです。

  • これは、自宅から遠くまで移動することが難しい人々に支援を届けるための取り組みです。

  • 市当局は、このバスに移動式ワクチン接種ユニットを装備しました。

タイの首都バンコクは水曜日、高齢者やその他の脆弱なグループがCOVID-19のワクチン接種を受けられるようにするためのパイロット・バスサービスを開始しました。これは、タイが予防接種キャンペーンを加速させようとしていることを示すものです。

特に感染力の強いデルタ株により、タイ当局は、パンデミック開始以来で最悪となっている国内のコロナウイルス感染拡大の封じ込めに苦慮してきました。

自宅から遠くまで移動することが難しい人々に支援を届けるため、バンコク市当局は移動式ワクチン接種チームを備えたバスを用意しました。

「あまり遠出はできないし、不便なのですが、このおかげでずっと楽になりました」と、車椅子を使用し、ワクチンの初回接種を受けていたバンコク在住のマナット・プムクラハン氏(58歳)は語りました。

別の住民であるブーンサック・スワンナキジ氏(22歳)も、このバスの利点を強調しました。「私はバンコクのレッドゾーン地区に住むリスクグループに属しています。そのため、地域社会の中でこのサービスを受けられるのはより便利です」と彼は述べました。

手続きが整理されれば、バスは毎日異なる場所を巡回できるようになるはずで、移動チームも増やせる見込みだと、同市の知事は述べました。

「これは同種のものとしては初めてのものです……さらに増やすべく準備を進めています」と、バスの中で接種を待つ人々の一団に向けてアスウィン・クワンムアン氏は語りました。バスは、テープナリー仏教寺院の横に停車していました。

アスウィン氏によれば、バスの運営に必要な人員はわずか5人か6人で、内訳は運転手、ワクチンを接種する医療スタッフ3人、そして書類手続きを担当する最大2人です。同氏は、この取り組みにより1日に1,000人以上に接種できる可能性があると述べました。

タイのワクチン接種の展開は、近隣諸国の一部と比べて、より遅いスタートとなりました。現在、国籍を問わず、全人口7,200万人のうち約16.5%が接種を完了しています。

同国では、130万人を超える感染者と13,500人を超えるコロナウイルス関連の死亡者が報告されており、その大半は4月以降のものです。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。