香港で初めてウイルス陽性反応が確認された人物、武漢ウイルスに感染

A staff member wearing a mask monitors thermal scanners that detect temperatures of passengers at the security check inside the Hankou Railway Station in Wuhan, Hubei province, China January 21, 2020. Picture taken January 21, 2020. China Daily via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. CHINA OUT. - RC2VKE9Z9HTK
A worker monitors thermal scanners at a security check, a measure designed to detect infected persons.Image: REUTERS/China Daily
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • 2003年には、SARSにより香港で299人が死亡した。そして今、別のコロナウイルスがここで広がっている。

  • 武漢ウイルスにより、中国では9人が死亡している。

香港当局によると、中国本土中部で発生した新型のインフルエンザ様コロナウイルスの検査で、同市初の暫定陽性結果が出たことを受け、水曜日に39歳の男性を隔離した。

この観光客は武漢から来ており、火曜日に近隣の深圳から高速鉄道で香港に入ったところ、国境で発熱が確認された。保健相のSophia Chan氏によると、男性は玛格麗特公主医院の隔離病棟で症状は安定しているという。

感染は首都北京、上海、マカオを含む中国のより多くの都市に広がっており、国境の外でも、米国、韓国、タイ、日本で感染例が報告されている。

中国では9人が死亡した。

Chan氏は記者会見で、「必要がなければ、湖北省武漢市への渡航を控えるよう市民に強く呼びかける」と述べた。

同氏によると、隔離された患者は4人の家族とともに香港に入り、観光客で賑わう尖沙咀地区のホテルに一泊した後、水曜日の早い時間にマニラ行きの便に乗り継いだという。

患者の家族に症状はなかった。政府は、患者の近くに座っていた列車の乗客に連絡を取り、隔離病棟での経過観察を行っている。また、ウイルスに感染したかもしれないと心配する人々のためにホットラインも設置された。

Chan氏は、同様の検査結果が出た2人目の人物に関する現地メディアの報道について、直ちに確認することはできなかった。

病院管理局は火曜日、肺炎症例に対する検査監視を強化し、武漢だけでなく中国本土全体への渡航歴がある患者も対象に含めた。

香港は空港と高速鉄道駅に温度検査機器を設置した。航空旅客には健康申告書の記入が義務付けられている。公立病院には約500の隔離病棟があり、必要に応じて一般病棟を転用する予定だ。

コロナウイルスは、表面の王冠状の突起にちなんで名付けられたウイルスのファミリーである。これらのウイルスは、普通の風邪から致死性の重症急性呼吸器症候群(SARS)に至るまで、さまざまな呼吸器疾患を引き起こす。

香港は2003年にSARSウイルスの甚大な被害を受け、この10年以上にわたり高病原性鳥インフルエンザH5N1の流行を何度も経験してきた。WHOの数値によれば、当時、香港では1,755人がSARSウイルスに感染し、299人が死亡した。

SARSウイルスは、香港の人々の記憶に深く刻まれている。

同市の住民の多くは頻繁にサージカルマスクを着用しており、ショッピングモールは受付にアルコール消毒液を備え、オフィスビルやマンションの職員は1日に数回、ドアの取っ手やエレベーターのボタンを消毒している。

香港のキャセイパシフィック航空は、全乗務員と最前線の従業員にサージカルマスクの着用を認めるとともに、武漢発着の乗客は2月15日までであれば無料で便の変更またはキャンセルができると発表した。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。