ビル・ゲイツ:COVID-19が持続可能な開発に与えた最大の5つの後退

Bill Gates, Co-Chair of Bill & Melinda Gates Foundation, gestures as he speaks during the World Economic Forum (WEF) annual meeting in Davos, Switzerland, January 22, 2019. REUTERS/Arnd Wiegmann - RC145FC77E10
Bill Gates said "The COVID-19 pandemic has not only stopped progress — it's pushed it backwards."Image: REUTERS/Arnd Wiegmann
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • ビル&メリンダ・ゲイツ財団は、開発目標に関する世界の進捗状況を測定する年次報告書「Goalkeepers」を発表しました。

  • これには、貧困の削減、清潔な水、医療、ワクチンへのアクセス改善が含まれます。

  • しかし今年は、報告すべき進捗はほとんどありませんでした。

  • 「まず必要なのはパンデミックの終息です」とビル・ゲイツは述べ、安全で信頼性が高く、広く利用可能なワクチンが鍵になると語りました。

数十年にわたり、世界中の人々はより豊かに、より健康になってきました。

1日1.90ドル未満で生活する人々の数はわずかずつではあるものの着実に減少してきており、年々減少してきました。しかしそれも今までのことです。

2020年とそれに伴うパンデミックは、世界中の人々に大きな打撃を与えました。家計の面でも、集団の健康の面でもです。パンデミックは、ほぼすべての国で富裕層と貧困層の格差を、数十年見られなかった形で拡大させています。

「今年は違います。これまでにないことです」とビル・ゲイツは、ビル&メリンダ・ゲイツ財団の「Goalkeepers」2020年報告書の発表に先立ち、記者との電話会見で述べました。Goalkeepers2020年報告書。「COVID-19のパンデミックは進捗を止めただけでなく、後退させました。」

この変化は、設立20年を迎えた、500億ドル規模の財団の歴史において前例のないものです。2017年に創設された同財団のGoalkeepers報告書は、貧困、健康と幸福、衛生、教育などの指標やその他の持続可能な開発目標に関する世界の進捗を毎年確認するためのものです。毎年の進捗確認を目的としています。持続可能な開発目標。

「目標はすべて、正しい方向に向かっていました」とゲイツは、通常はスター総出の対面イベントに代わって行われた電話会見で述べました。「パンデミックは、ほぼあらゆる面で不平等を悪化させました。」通常は豪華な顔ぶれがそろうの対面イベントです。

今年は、共有できるほどの進捗はほとんどありません(世界的な禁煙率の一部改善を除く)。

「私たちは現実と率直に向き合わなければなりません」と報告書は述べています。「私たちは後退しました。」

現在直面している最大の後退は以下のとおりです:

これほど多くの国が同時に景気後退に陥ったのは、1870年以来のことです

世界銀行は次のように試算しています。1998年以来初めて、世界経済が景気後退に陥る中で、世界的な貧困率が劇的に上昇する見込みです。

2008年の景気後退と比較して、新型コロナウイルスのパンデミックによる国内総生産(GDP)の落ち込みが、国際通貨基金の予測でどれほど深刻になるかは次のとおりです:

世界的な景気後退がGDPに与える影響。Image: ビル&メリンダ・ゲイツ財団、Goalkeepers 2020

GDPの損失に関して、報告書は「これは第二次世界大戦終結以来最悪の景気後退である」と述べ、GDPの落ち込みは2008年の景気後退の2倍に達すると示唆しています。

「これほど多くの国が同時に景気後退に陥ったのは1870年で、文字どおり二世代前のことです」と報告書は続けています。

極度の貧困の国際基準である1日1.90ドル未満で生活する人々の数は、ウイルスの拡大と歩調を合わせて増加しています。

世界の貧困は20年ぶりに増加しています

世界の貧困動向の予測。Image: ビル&メリンダ・ゲイツ財団、Goalkeepers 2020

「極度の貧困に陥る人は3,700万人増えました」とゲイツは述べました。「その数は20年間減少してきたのです。」

この景気後退は貧困国に限ったものではありません。米国のような富裕国でも、近年は所得の伸びがすでに不均等になっており、最富裕層がほかの人々よりはるかに速く豊かになっていました。

現在、その格差は急激に悪化しています。

次の機関の報告によると、米国国勢調査局は、8月にはパンデミックのため、米国人の約3人に1人が公共料金などの支払いに困難を抱えており、この問題は黒人およびラテン系の米国人に不均衡な影響を与えていると報告しています。

ワクチン分野で25年間に積み上げた進歩が、わずか25週間で失われました

パンデミックにより、命を救うワクチンを接種できない子どもが大幅に増えています。

ゲイツ財団のデータパートナーである健康指標・評価研究所(IHME)によると、致死性の病気から世界中の人々を守るために積み上げてきた25年間の進歩が、わずか25週間で急速に失われました。

ワクチン接種率が1990年代以来の水準まで低下した例として、ジフテリア、破傷風、百日咳(DTP)のワクチン接種率の世界的な推移は次のとおりです:

DTP(3回目接種)の接種率。Image: ビル&メリンダ・ゲイツ財団、Goalkeepers 2020

破傷風は、人が釘を踏んだ際に感染することがあり、集団免疫では抑えられない感染症の一つです。感染した土壌、ほこり、または糞尿に接触することで容易にかかるためです。

だからこそ、DTPのような基本的な予防接種を誰もが受けられることが極めて重要です。これらの予防接種は、毎年数百万人の死亡を防いでいます。

パンデミック中に学校を離れた少女たちは、二度と戻らないかもしれません

パンデミック中に子どもたちを学校から遠ざけたことは、間違いなく命を救った面もありますが、多くの生徒が遅れをとることにもなり、Goalkeepers報告書は、一部の生徒は失われたものを決して取り戻せないと予測しています。

たとえば、読み書きを習得する生徒の割合は、急激に低下すると予想されています:

最低限の習熟度に達する生徒の予測割合。Image: ビル&メリンダ・ゲイツ財団、Goalkeepers 2020。

学校に通えず家にいることも危険を伴い、少女たちは身体的虐待や性的虐待を受けるリスクが特に高まります(西アフリカでのエボラ出血熱の流行時に記録されたように)。多くの少女は、妊娠や、自宅での隔離中に学業のための自由な時間が不足することなど、さまざまな理由から、パンデミック後に教室へ戻れないかもしれません。

これらすべての問題などを改善するには、「まず必要なのはパンデミックの終息です」とゲイツは述べました。

状況を迅速に改善する最良の方法の一つは、誰もが使用できる安全で効果的なワクチンを開発することです

コロナウイルスのワクチン開発は、唯一の分野であり、ゲイツは、米国がコロナウイルス対応において称賛に値する分野として挙げています。

同国は複数の有力なワクチン候補の研究開発を支援しており、ゲイツが以前インサイダー誌に語ったように、「これらのワクチンの中に、非常に効果的で非常に安全なものが必ず見つかるでしょう」。

とはいえ、米国拠点のワクチン計画の成功は保証されていません。Goalkeepers報告書によると、「成功確率は初期段階では7%、候補が人への試験に進んだ段階では17%である」とされています。

世界で試験中の175種以上のワクチン候補の大半は実用化に至らないと見られており、これは170を超える国(米国を除く)がCOVAX、各国のための国際協定に参加している理由の一つです。COVAXは、世界中でワクチンを開発・供給するための枠組みです。

ゲイツは、あらゆる国がこうした協力に投資し、世界的なワクチン製造工場の建設を支援すべき「直接的な」理由と「利己的な」理由があると述べています。

「自国と世界のほかの地域との間に完璧な壁を築くことは、非常に、非常に難しいことです」と彼は述べました。

しかし、ほとんどの人がウイルスに対する予防接種を受けた世界を作ることこそが、「私たちが通常の生活に戻ることを可能にするのです」と彼は付け加えました。

Goalkeepers報告書で引用された、ノースイースタン大学のモデル試算によれば、世界で最も豊かな50か国(米国を含む)が、最初の20億回分のワクチンを買い占め、自国民のために囲い込んだ場合、「COVID-19による死者は2倍近くに達する可能性があります」とされています。

モデル化された死亡割合。Image: ビル&メリンダ・ゲイツ財団、Goalkeepers 2020

ゲイツは、米国が「寛大さを高める」時であり、世界的なワクチン製造工場を建設するためにより多くの支出を行うべきだと述べました。歴史的に見て、同国が世界の保健医療における指導的立場にあった状態に戻すための取り組みであり、共和党・民主党のどちらの政権においても同様です。

「一部のドナーが、援助の質や量において、以前ほど優先度を置いていないことを懸念しています」とゲイツは述べました。「富裕国だけが入札競争で勝つのではなく、公平性を重視すべきです。」

ゲイツの最善の見通しでは、世界の開発目標を軌道に戻すには「2〜3年」かかる可能性があるとのことです。

「私たちはこれを乗り越えられると信じています」と彼は述べました。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。