「正しく実施すれば、一度で済む」―ビル・ゲイツ氏、全米規模のロックダウンを呼びかけ

A member of the New York Police Department works during the outbreak of the coronavirus disease (COVID-19) in Manhattan, New York City, U.S., March 30, 2020. REUTERS/Andrew Kelly - Coronavirus china virus health healthcare who world health organization disease deaths pandemic epidemic worries concerns Health virus contagious contagion viruses diseases disease lab laboratory doctor health dr nurse medical medicine drugs vaccines vaccinations inoculations technology testing test medicinal biotechnology biotech biology chemistry physics microscope research influenza flu cold common cold bug risk symptomes respiratory china iran italy europe asia america south america north washing hands wash hands coughs sneezes spread spreading precaution precautions health warning covid 19 cov SARS 2019ncov wuhan sarscow wuhanpneumonia pneumonia outbreak patients unhealthy fatality mortality elderly old elder age serious death deathly deadly
Bill Gates says a total nationwide shutdown is necessary to stop the spread of COVID-19 in the US.Image: REUTERS/Andrew Kelly
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • 新型コロナウイルス感染症の拡大を食い止めるには、米国で全面的なロックダウンが必要だとビル・ゲイツ氏は述べる。

  • 最も深刻な被害を受けているのはニューヨークだが、米国全土で感染率が上昇している。

  • ソーシャルディスタンスの指針が延長された。

米国は新型コロナウイルス感染症の拡大を抑えるため、全面的にロックダウンすべきだと、マイクロソフトおよびビル&メリンダ・ゲイツ財団の共同創設者であるビル・ゲイツ氏は述べている。

ゲイツ氏の発言は、世界的なパンデミックが米国全土に広がる中で出された。最も深刻な被害を受けているのはニューヨークだが、ニューオーリンズやデトロイトなど他の都市も危機に直面している。50州すべてが米疾病対策センター(CDC)に新型コロナウイルス感染症の症例を報告している。

米国民には、不要不急の旅行を避けるよう勧告されているほか、10人を超える集まりも控えるよう求められているが、ロックダウン措置は州ごとに異なり、場合によっては郡ごとにも異なる。

「厳しい時期に差しかかっています。正しく実施すれば、6週間から10週間、一度だけで済みます。しかし、国全体で実施しなければなりません」と、ゲイツ氏はCNNのインタビューで語った。

「一度のロックダウンで済ませるためには、検査の水準を大幅に引き上げ、検査の優先順位付けも大きく見直す必要があります。」

50州すべてで新型コロナウイルス感染症の症例が確認されている。Image: ジョンズ・ホプキンス大学

世界各国は、ウイルスの拡大を食い止めようと苦闘している。ジョンズ・ホプキンス大学がまとめた情報によると、世界の感染確認数は78万7,000件を超え、3月31日時点に達した。

モスクワは厳格な隔離措置を導入した最新の都市の一つとなった。一方、イタリア政府は市民に長期の外出制限に備えるよう警告した。インド、スペイン、英国を含む多くの国も全国的な行動制限を実施している。

米国のドナルド・トランプ大統領は、イースターまでに国を通常の状態に戻したいとの希望を示していたが、最新の統計を見る限り、その実現は難しそうだ。政策担当者は人的被害に加えて、ウイルスが引き起こしている重大な経済的混乱も懸念している。

中国の新型コロナ対策のロックダウンが希望をもたらす

初期の感染拡大で最も大きな打撃を受けた中国では、武漢や他の省で導入された厳格なソーシャルディスタンス措置が、効果を上げたようだ。この事例は希望を与えるとゲイツ氏は述べた。

「良い知らせは、中国がロックダウンを実施し、それを非常に厳格に行ったことです。6週間のロックダウンを経て――米国で最善の対応を取る州でさえ、おそらく実施できないほど厳しい措置でしたが――再び経済活動を再開し始めることができました」とゲイツ氏は述べた。「これは非常に良い知らせです。」

ゲイツ氏の発言は、ハーバード大学グローバルヘルス研究所所長のアシシュ・ジャー氏が、全国的な隔離措置を呼びかけたことにも通じる。

「選択肢は二つあります。今、2週間の全国的な隔離措置を実施し、状況を把握してから再評価することができます」と、ジャー氏はNBCの「モーニング・ジョー」で語った。あるいは、「さらに1週間待ち、状況が本当にひどくなってから、やむを得ず実施することもできます。」

ゲイツ氏は、ロックダウン措置の導入が経済に影響を及ぼすことを認めつつも、州ごとにロックダウンするより、米国全土で一斉に封鎖するほうが効果的だと主張した。

「そうすれば経済的な問題が生じます。だからこそ、期間をできるだけ短くする必要があります。州ごとに異なる対応をしたり、郡ごとに実施できると考えたりしても、うまくいきません」と同氏は述べた。「厳格なロックダウンを実施しない地域では、感染者数が指数関数的に増加します。」

ゲイツ氏は、ウイルスを封じ込め、医療体制の逼迫を防ぐ方法のモデルとして中国を挙げた。ニューヨーク市内の病院は新型コロナウイルスの患者であふれており、医療体制が全員に対応しきれず、一部の患者は自宅に残されていると、ニューヨーク・タイムズ紙は報じた。

「指数関数的な増加です」とゲイツ氏は述べた。「ロックダウンに早く着手するほど、ピークに達するまでの道のりは容易になります。まだピークには達していません。ロックダウン中の地域では、4月下旬までに感染者数がピークを迎え始めるでしょう。」

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。