アジア開発銀行、90億ドルの新型コロナワクチン供給施設を設立

Asian Development Bank President-elect Masatsugu Asakawa speaks during an interview with Reuters in Tokyo, Japan, November 29, 2019. Picture taken on November 29, 2019. REUTERS/Kim Kyung-Hoon - RC2PMD9NXXRU
The facility will help countries begin the journey back to normality.Image: Reuters/Kim Kyung-Hoon
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • アジア開発銀行は、各国が新型コロナワクチンを入手し、供給できるよう支援する施設に90億ドルを拠出した。

  • アジア太平洋ワクチンアクセス施設(APVAX)と名付けられたこの施設は、ワクチンの調達と輸送を支援する。

  • この投資は、コールドチェーンによる保管や処理施設など、流通システムも支援する。

アジアの開発途上国によるコロナウイルスのパンデミックとの闘いは、アジア開発銀行が各国の新型コロナワクチンの入手と供給を支援する90億ドルの施設を立ち上げたと発表したことで、大きな後押しを受けた。

「ADBの開発途上加盟国ができるだけ早く国民へのワクチン接種を準備するにあたり、ワクチンの調達資金に加え、接種プロセスを管理するための適切な計画と知識が必要です」と、ADBの浅川雅嗣総裁は述べた。

アジア太平洋ワクチンアクセス施設(APVAX)と名付けられたこの施設は、ワクチンの購入先からADBの開発途上加盟国までの調達・輸送を支援するほか、コールドチェーンによる保管や処理施設など、流通システムへの投資も支援する。

世界保健機関を含む他の開発パートナーと緊密に連携して提供されるADBの融資は、開発途上加盟国のワクチン製造能力の開発・拡大にも活用できる可能性があると、ADBは声明で述べた。

ADBはまた、支払いリスクを軽減し、ワクチン輸入を促進するため、5億ドルのワクチン輸入ファシリティを利用可能にすると述べた。

アジア各国は、国民へのワクチン接種を開始し、正常な状態に戻る長い道のりに踏み出すとともに、パンデミックによる打撃から経済を回復させるため、数百万回分のワクチン確保を急いでいる。

ADBは木曜日、アジアの開発途上地域は今年、経済縮小に向かう見通しだが、中国が予想を上回る速さで回復しているため、縮小幅は従来の予想より小さくなる可能性が高いと述べた。ただし、パンデミックの長期化は見通しを脅かすリスクとして残る。[nL4N2IP1EO]

今年予想される経済縮小は、この地域にとって約60年ぶりとなる。

ADBによると、2021年にはこの地域は回復し、6.8%成長すると依然予測されている。アジア経済が、新型コロナウイルス感染症のパンデミックから徐々に立ち直るためだ。このパンデミックにより、アジア太平洋地域では1,430万人を超える感染者と20万人を超える死者が出ている。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。