フィナンシャル・タイムズの日刊ブリーフィング「FirstFT」。
英国が中国の指導者の 華やかな国賓訪問を盛大にもてなすのに忙しい中、米国は、最大の同盟国が重大な過ちを犯しつつあるのではないかと懸念している。「ロンドンは、経済的利益を期待して戦術的な融和を図るという 危険な駆け引き を続けており、それが将来さらなる問題につながりかねない」と、オバマ政権の元顧問の一人は述べている。
習主席は、今回の訪問で両国関係が「新たな高み」に達すると述べた。英国と中国は今や「ますます相互依存的な」関係にあり、「共通利益を共有する共同体 」だと、英国議会両院で語った。(FT)
最新ニュース
カナダの政権交代。 ジャスティン・トルドー率いる自由党が カナダ総選挙で劇的な勝利を収め、スティーブン・ハーパー率いる保守党を、ほぼ10年に及んだ政権から退けた。勝利後の初の記者会見で、トルドー氏は、カナダの戦闘機が ISISへの空爆を終了させる と発表した。対象はシリアとイラクである。(FT、The Guardian)
フェラーリ、98億ドルの評価額へ急伸 高級自動車メーカーのフェラーリは、 評価額がほぼ100億ドルを記録し、 待望の米国新規株式公開（IPO）を完了した。フィアット・クライスラーからスピンオフされるこのイタリア企業は、1株52ドルで1720万株を売却し、8億9300万ドルを調達した。(FT)
「時計少年」がカタールへ テキサス州出身のイスラム教徒の少年は、教師が手作りの時計を爆弾と誤認したため拘束されたが、カタールで学ぶために米国を離れる。アーメド・モハメドは、カタールでの中等教育および学部教育の全額奨学金を受けることが決まった。その決定は、わずか数週間 、事件がネットで拡散した後になされた。(BBC)
テスラ株、反落。 同社株は最大10%下落し、これは8週間で最大の下落幅である。消費者向け誌『コンシューマー・リポーツ』は、オーナーから車両が「 信頼できない」との声が寄せられたことを理由に、モデルSを推奨リストから外したと発表した。同誌はこれより前に、同車を100点満点で103点という、評価の範囲を超える高得点で称賛していた。一方、GMは 大衆市場向けの長距離走行が可能な純電気自動車 「シボレー・ボルト」で、米国の自動車メーカーとして初めて投入する見込みだ。(Bloomberg、FT)
クレディ・アグリコル、7億8700万ドルの罰金を支払う 同行は約320億ドルの取引を処理したとされ、その取引は 米国の制裁に違反したものであり、 イラン、スーダン、キューバ、ミャンマーに関連していた。(FT)
ウォルマートの気まずい方針転換 同小売大手は、米当局による調査を受け、販売していた一部製品が米国製だとする主張を撤回した。米連邦取引委員会（FTC）は火曜日、ウォルマートが「消費者の欺瞞を防ぐ」ための自主的な措置を講じたと発表した。措置は、自社の 製品およびウェブサイトに表示されていた「Made in USA」のロゴに関するものだ。(FT)
今日は、
マーティ・マクフライ にとって記念すべき日だ。空飛ぶデロリアンに注目を。 『バック・トゥ・ザ・フューチャー』三部作の主人公は、第2作で10月21日に2015年へ移動した。ホバーボードはまだ実現していないが、映画は いくつかの点 、例えばドローンについて正しく言い当てた。(BBC)
今週の 注目イベント について詳しくは、こちらをご覧ください。
一考の価値がある話題
それ以外の生き方など正気の沙汰ではなかった。 1978年、6人が、ニューヨーク市のJFK空港の貨物ターミナルから、宝石とともに現金625万ドルを盗んだ。同市史上最大の強盗事件である。事件はマーティン・スコセッシ監督の映画 『グッドフェローズ』で描かれた。火曜日、ヴィンセント・アサロがブルックリンの法廷で その件の全容 と、そのほかの抗争、犯罪、冒険についても語った。(NYT)
ソープオペラさながらの意外な展開。 プロクター・アンド・ギャンブルは、洗濯用洗剤、使い捨ておむつ、そしてソープオペラと、世界に多くのものをもたらしてきた。今、同社がその見返りに求めているのは、 売上と市場シェアの低下にもかかわらず、分割されるべきではないことを証明するための時間だ。(FT)
エルサレムの銃器取引が活況 Battle Club射撃場は エルサレムで、グロック社製拳銃の各モデルについて話を聞こうと群がる客で溢れている。需要の急増は、パレスチナ人が銃、ナイフ、ドライバー、その他の鋭利な物を使って行った攻撃により、イスラエル人8人が死亡し、70人以上が負傷した1か月にわたる暴力の後に起きたものだ。政府はこれを受け、銃器の免許規制を緩和した。(Vice News)
ロシアの露骨な恫喝 モスクワは、ウクライナの復興を支援するために計画されているIMF融資に拒否権を行使しようとしている。西側はそれを成功させてはならないと、FTのマーティン・ウルフは主張する。「ロシアがウクライナを破壊しつつ、その救済努力に拒否権を持つことは許されるべきでない。そのような非協力的な行動は、さらなる 制裁の強化に値することを明確にすべきだ。」(FT)
空に浮かぶ都市 今月、中国南部の都市に住む数千人が、空に巨大な都市が不気味に浮かんでいるのを目撃したと報告した。その現象は動画に記録され、多くの陰謀論を呼んだ。しかし気象学者は、この出現は蜃気楼（Fata Morgana）だとみている。蜃気楼は、遠くの物体をゆがめて見せる光学的錯覚であり、 陸地や海洋の上空で大気が温められることによって生じる。(Quartz)
今日の動画
投資信託運用：手数料の不思議の国 チャーリー・エリス（ 『Winning the Loser’s Game』の著者）が、FTのジョン・オーサーズに、投資信託運用業界がほぼ唯一、どのようにして 価格競争を避けてきたのかを説明している。(FT)
本記事は、 FirstFTとの提携により掲載されています。掲載は、世界経済フォーラムが見解を支持することを意味するものではありません。
アジェンダの最新情報を入手するには、 週刊ニュースレターに登録してください。
著者：FirstFTは、フィナンシャル・タイムズの編集者が、同紙およびウェブ上のその他の記事から選んだ世界の主要ニュースを毎日届ける無料のメールマガジンです。
画像：ロンドンのシティにあるバンク・オブ・チャイナのオフィスに掲げられた旗。REUTERS/Toby Melville.
