女性の立ち入りが禁じられている日本の島、ユネスコ世界遺産に登録

A Japanese flag flutters atop the Bank of Japan building in Tokyo, Japan, September 21, 2016. REUTERS/Toru Hanai - RTSOPF5
Females are forbidden from entering the sacred island of Okinoshima.Image: REUTERS/Toru Hanai
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

女性全員の立ち入りが禁じられている日本の島が、ユネスコの世界遺産に登録されました。

韓国に近い九州の沖合にある小さな島、沖ノ島は、週末、国連機関によって認定されました。

この島は日本の神道における聖地で、女性は誰も島を訪れることが許されていません。

島に足を踏み入れる前に、訪れる男性でさえ全裸になり、対馬海峡の海水で身を清める儀式を行わなければなりません。

BBCによると、島への訪問が許されるのは年間200人だけです。

1,000年以上にわたって聖地とされ、敷地内には17世紀の神社があります。参拝者はそこで、日本の船乗りたちの航海の安全を祈ることができます。

登録を発表したユネスコの声明は、この島を「聖なる島を崇拝する伝統の傑出した例」とし、島に持ち込まれた数々の祭具の「精緻な技巧」を称賛しました。

声明はさらにこう述べています。「島に保存されている考古遺跡はほぼ完全な状態で残っており、4世紀から9世紀にかけて、そこで行われた儀式がどのように変化したかを年代順に記録しています。」

同じ会議がポーランドのクラクフで開かれ、ユネスコはイングランドの1件を含む、ほかの10の遺産も登録しました。

登録された遺産はこちらです:

- イランのヤズド歴史都市

- クロアチア、イタリア、モンテネグロにまたがるヴェネツィア周辺のルネサンス期の沿岸防衛施設群

- グリーンランド、クヤータの北極氷冠近くにあるノース人とイヌイットの農業地帯

- フランス領ポリネシア、ライアテア島のタプタプアテア宗教遺跡

- ドイツ、シュヴァーベン・ジュラ地方にある先史時代の芸術で彩られた氷河期の洞窟群

- ポーランドのタルノフスキェ・グルィ鉛・銀・亜鉛鉱山

- ロシア、スヴィヤジスクの生神女就寝大聖堂と修道院

- トルコのアフロディシアス遺跡にある神殿跡

- ブラジル、リオデジャネイロの悪名高い奴隷貿易の拠点、ヴァロンゴ埠頭

- イングランドの湖水地方

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。