ダボス2024:創設者兼会長クラウス・シュワブによる歓迎の挨拶

Klaus Schwab, Founder and Executive Chairman, World Economic Forum speaking at the World Economic Forum Annual Meeting 2024 in Davos-Klosters, Switzerland, 16 January. Copyright: World Economic Forum/Faruk Pinjo
'We must rebuild trust – trust in our future, trust in our capacity to overcome challenges, and trust in each other,' says Klaus Schwab, Founder and Executive Chairman, World Economic Forum.Image: World Economic Forum
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

セッションを視聴するこちら。

今日、私たちは人類の歴史における唯一無二の転換点に立ち、多様でありながら深刻な課題に直面しています。

世界経済フォーラムの特別な役割は、単一の問題だけを見ることではありません。毎年初めに世界の状況を体系的かつ戦略的に分析し、共通の基盤を見いだして前向きな影響を生み出す場です。

地政学的には、世界の相互連結はかつてなく強まる一方、逆説的にも分断はかつてなく深まっています。経済面では、成長の鈍化に加え、社会のまさに根幹を脅かす不平等や不確実性に直面しています。環境面では、地球の繊細な均衡を脅かす気候変動という容赦ない課題に立ち向かっています。そして技術面では、イノベーションが無限の機会をもたらす一方、前例のないリスクも伴う未知の領域を進んでいます。

プログラムの要となる、こうした大きな変革を迫る課題は、不確実性、広範な恐怖、悲観論をもたらします。長期的で戦略的かつ持続可能な解決策を犠牲にして、私たちを短期的な危機管理に追い込みます。この場当たり的な対応は、未来に対する私たちの共通の信頼を損ない、より良い世界を形づくる力への信頼を蝕みます。

この悪循環を断ち切るには、パラダイムシフトが必要です。信頼を再構築しなければなりません。未来への信頼、課題を克服する力への信頼、そして何よりも互いへの信頼です。信頼は単なる感情ではありません。行動し、信じ、希望を持つという決意です。

そのために、人類の始まり以来、人類を突き動かしてきた物語を再発見し、受け入れなければなりません。より良い未来の受託者として行動するという物語です。

この物語が重視するのは、短期的な利益や個人の成功ではありません。現在と未来の世代のために世界を守り、より良くしていく責任です。今日の行動が明日に広範な影響を及ぼすことを理解することです。

受託者としてのこの考え方は、国境や自分たちの生涯を越えて考えるよう私たちに促します。競争より協力を、目先の都合より持続可能性を、無関心より共感を重んじるよう促します。未来の受託者として、私たちには、可能性に富み、機会がより公平で、基盤がより安定した世界を築く責任があります。

さらに、政府、ビジネス、社会のリーダーである私たちには、受託者としての役割をどのように担うかを通じて信頼を再構築する特別な責任があります。

世界経済フォーラム年次総会は集団的な意思決定機関ではありません。しかし、その影響力は、対話と交流を通じて得られる新たな知見、そして何より、参加者一人ひとりがそれぞれの責任分野で一層大きく貢献し、喫緊の世界的課題の解決に取り組むという決意から生まれます。

ここにいる私たちの多くは恵まれた立場にありますが、戦争、貧困、不正義、健康上の問題などに苦しむ人々を忘れてはなりません。この認識は、私たちの仕事を通じて、より包摂的で思いやりのある世界を築くための共同行動を強めるでしょう。

プログラムの要となるのは、100を超える取り組みです。これらの取り組みは、政府、ビジネス、市民社会、そして各分野の第一線の専門家が年間を通じてジュネーブの本部や世界各地で集うワーキンググループに組み込まれ、世界的な課題の解決策を見いだすための具体的な前進を生み出しています。

今回の年次総会では、集まりを包む活気ある雰囲気がその世界的な重要性を物語っていますが、私たちの使命に集中することが不可欠です。行動志向の取り組みに参加し、世界の現状改善に尽力することです。世界経済フォーラムはダボスだけではありません。年間を通じた取り組みです。

結びに、信頼は社会、経済、政治の営みを支える基本的な柱です。協力、社会的結束、制度の効果的な機能に不可欠です。信頼を再構築するには、共通善を大切にする受託者としての姿勢を体現することが根本的に必要です。この年次総会を、個人として、また集団として受託者の責任を果たし、人類と自然の未来を守るために信頼を再構築する機会にしましょう。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。