FinancialTimesによる毎日のニュースブリーフィング「FirstFT」。
昨日の中国人民銀行による新たな緩和策の追加を受け、水曜日の午前中は株価が大きく振れ、上海総合指数は取引開始直後の数分間で最大2.3％下落した。
中国人民銀行は火曜日の夕方に利下げを発表し、減速する経済を支えるため銀行セクターへ流動性を注入すると表明した。株価の急落を食い止める狙いもあり、この急落が 世界の投資家を懸念させている。(FT)
ニュースで注目
マレーシア首相は「退陣すべきだ」 ナジブ・ラザク氏が、約7億ドルの支払いをめぐる拡大中のスキャンダルの中で苦境に立たされるなか、同国の影響力のある元指導者マハティール・モハマド氏が痛烈な批判を展開した。「いずれどこかの段階で彼は退陣しなければならない」と、 同氏はFTに対し、 独占インタビューの中で語った。(FT)
李克強首相の将来をめぐる疑問 中国の金融市場の混乱はその後新興国と先進国にも広がり、共産党政権を揺るがせ、李克強首相を 政治生命をかけた闘いへと追い込んでいる 、アナリストや党の内部事情に通じた関係者はそう指摘している。(FT)
金融危機以降で最悪の貿易年 今年上半期の世界貿易は、 金融危機以来最速のペースで縮小し 、世界の成長が失速しつつあるとの懸念を浮き彫りにしている。この数字は、「World Trade Monitor」を管理するオランダ経済政策分析局によるものだ。(FT)
アシュレイ・マディソン、訴えられる 不倫系サイトのアシュレイ・マディソンに、またも悪いニュースが続いている。先週のサイバー攻撃により顧客データが大量にインターネット上に流出したことを受け、同社は訴訟を起こされており、 その理由は「不公正、不合理かつ不十分なデータセキュリティ」であり、利用者の個人情報や人目にさらされたくない情報を公衆に晒したことだとされる。(FT)
C型肝炎治療薬の普及推進 米国の医療専門家は政府に対し、 C型肝炎治療薬へのアクセスを拡大するよう 求めている。その治療薬は効果がある一方で、多くの米国人にとっては依然として高すぎる。問題の薬にはSolvadiやHarvoniなどが含まれ、一連の治療で8万ドル超の費用がかかることがある。(NYT)
本日は以下の注目分野・企業にとって重要な一日です：
原油 原油価格の低迷が続くなか、投資家は米国エネルギー情報局が発表予定の原油在庫および生産データに注目するだろう。エコノミストは、8月21日までの週に米国の原油在庫が200万バレル増加したと推計している。
WPP 世界最大のマーケティングサービスグループである同社は、 上半期決算を発表する 。折しも、フォルクスワーゲンやモンデリーズなど前例のない数の大手ブランドが、広告予算を投じるメディアエージェンシーの選定を見直している。(FT)
考えるべき視点
中国への懸念が妥当な理由 最近の出来事が重要なのは、中国当局が困難な経済改革を依然として掌握できていないことを示唆しているからだ。「ミスター・マーケットは、この改革がどれほど困難になるかを把握し始めたのかもしれず、そのため中国が選びうる 一部の選択肢がどれほど不安定化をもたらすかを 実際に理解したのだろう」と、FTのマーティン・ウルフは述べている。(FT)
新たな銀行業の情勢 世界最大級の金融機関による事業再編の結果、投資銀行は規模がはるかに小さくなり、互いにほとんど共通点がなくなった。プライベートバンキングと資産運用が、 投資銀行部門に代わって、 一部の世界的銀行で大きな利益を生む部門となっており、他方で一部の銀行は国内向けの金融機関としての位置づけを見直している。(FT)
Uber、新サービスを試験導入 このスタートアップは、新機能「Smart Routes」を試験的に導入することで、ライドシェアにおける自社の実績を試そうとしている。この機能により利用者は 他の乗客と乗車を共有することで 、運賃の割引を受けられる。(Slate)
同僚としてのロボット ディストピア的な未来に聞こえるかもしれないが、ロボットはまもなく何百万もの仕事を引き継ぐことになる。しかしその前に、従業員は ロボットと共に働くことを学ばねばならず、企業も機械を労働力へどう統合するかという課題に取り組まねばならない。(WSJ)
ホーキングのブラックホール論 物理学者のスティーブン・ホーキング博士は、新たな理論によって長年の謎を解いたと考えている。その理論は、 情報がどのようにして ブラックホールから脱出するかを扱うものだ。同氏によれば、データはブラックホールの内部ではなく境界に格納され、深淵から放出される放射の中に含まれうるという。(WaPo)
本日の動画
かつての「デッドキャット・バウンス」 ジョン・オーサーズはニューヨークから報告しており、株式市場で弱々しい「デッドキャット・バウンス」が 新たな売り圧力に取って代わられた 。さらにトレーダーたちは、連邦準備制度による「QE4」について語り始めた。(FT)
本記事は、 FirstFTとの協力により掲載されています。本掲載は世界経済フォーラムによる見解の支持を意味するものではありません。
アジェンダの最新情報を追うには、 週刊ニュースレターに登録してください。
著者：FirstFTは、FTの編集者が厳選した無料の日次メールで、FTおよびウェブ上のその他の優れた記事から世界の主要ニュースを届けます。
画像：上海タワー付近でエスカレーターに乗る男性。REUTERS/Carlos Barria
