世界各地で、ビジネス、健康、教育、政治においてジェンダー格差がどのように表れているかを伝える、今週のニュースダイジェストです。メールで受け取るには、 こちら から登録してください。
国歌はジェンダー中立であるべきでしょうか？ 「すべての息子たち」か「私たち全員」か――カナダでは意見が分かれています。（CBCニュース）
「働きたい女性に不利な法律があまりにも多くあります。」 世界各地で何を変える必要があるのかについて語る、IMF専務理事クリスティーヌ・ラガルド。（
父親であることの未来とは？ 見逃した方へ、ダボスで心理学者アダム・グラントに行ったインタビューをご紹介します。（世界経済フォーラム）
10億ドル規模の企業を率いる女性たちの成功の秘訣。 3人の起業家が、成功に必要なことを語ります。（ファスト・カンパニー）
ジェンダーと賃金をめぐる4つの誤解。 女性の賃金が低いのは、昇給を求めないからでもある、というのは本当でしょうか？違います。（世界経済フォーラム）
サウジアラビアの女性は運転できません――それでも通勤しています。 リヤドにある女性専用の広告代理店の内側をご紹介します。（NPR）
南アフリカの政治家たちの好ましくない振る舞い。 女性を尊重することについて、指導者たちが言行一致する日は来るのでしょうか？（デイリー・マーヴェリック）
フェミニストの作家たちは、脅迫も仕事の一部と捉えています。 「絶え間ない、暴力的で、嘲笑的な性的憎悪」により、多くの人が早期引退に追い込まれています。（ワシントン・ポスト）
アフガニスタン初の女性タクシー運転手の、意外な人生。 38歳、未婚で率直な物言いをする彼女は、タクシー番号12925を革命の象徴にしました。（ワシントン・ポスト）
インドの女性たちが、権力を持つ男性たちに対して声を上げています。 社会は沈黙によって彼女たちを見捨ててはなりません。（Scroll.in）
ブラインド面接で、テック業界の採用問題は解決できるでしょうか？ ある企業がリアリティ番組 『ザ・ヴォイス』から着想を得ました。（ファスト・カンパニー）
「1年間、女性作家の本だけを読みました。 何が起きたかをご紹介します。」（Medium）
今週の統計
ジェンダー賃金格差がなければ、女性は 家を2軒、車を14台、または家族の食事を37年分購入できるでしょう。
今週の言葉
「前進することがすべてであるはずの分野で、私たちは後退しています。シリコンバレーにやって来て、夢を10億ドル規模のビジネスに変えた女性の数は、片手で数えられるほどです。」
今週、ヒラリー・クリントンは、テクノロジー企業の役員会における女性の代表性を高めるよう 求めました 。
著者：セリ・パーカーは世界経済フォーラムのアソシエイト・ディレクターで、ブログプラットフォーム「アジェンダ」の編集を担当しています。
画像：米国国歌の演奏中、ニュージャージー州リンクロフトのブルックデール・コミュニティ・カレッジで行われた追悼式典にて、参列者が胸に手を当てています。ロイター／チップ・イースト
