女性に対する暴力にどう取り組むか

女性に対する暴力にどう取り組むか
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

あなたはサラ。ニューヨーク、あるいはナイロビに暮らし、幼い子どもたちの世話と小さな事業の立ち上げに時間を分けている。母親の時代より暮らしは快適で、子どもたちの将来も、あなたが望んでいた以上に明るい。ところが、成長するあなたの事業に夫が募らせていた不満が暴力に変わり、夫はあなたをひどく殴る。

ほどなく夫は、あなたの電話や行動を監視し、見下す言葉を浴びせ、あざができるほど傷つける。時には謝るので、状況がよくなることを願う。だが、あなたが自分名義の銀行口座を開こうとしていると知ると、夫は店に火をつける――自立への唯一の道を破壊するのだ。働く夫がいるだけ幸運だと友人や家族に言われ、警察、聖職者、法律相談機関からも保護や支援を得られないとしたら、どこに助けを求めればよいのだろう。あなたにも子どもたちにも、選択肢はほとんどなく、どれも危険を伴う。

実在の女性たちをもとにした複合的な人物であるサラは、ワシントン州家庭内暴力連合が開発し、後にラテンアメリカと東アフリカ向けに改編された学習モジュール「 彼女の立場になって 」の一部である。「彼女の立場になって」は、暴力を受ける女性たちの厳しい現実を、サービス提供者、援助・開発関係者などに実感してもらうためのロールプレイ演習として設計された。こうした女性は世界で8億人を超える。

女性と少女に対する暴力は世界的な蔓延であり、19~44歳の女性における死亡および重傷の主な原因である。世界保健機関(WHO)は昨年、前例のない調査を発表し、世界の女性の3人に1人以上が、生涯のうちにパートナーから暴力を受けることが分かった。その大半は助けを求めることも、誰かに打ち明けることもない。 世界保健機関 (WHO)は昨年、前例のない調査を発表し、世界の女性の3人に1人以上が、生涯のうちにパートナーから暴力を受けることが分かった。その大半は助けを求めることも、誰かに打ち明けることもない。

最も抑圧的な不平等の形態の一つである女性に対する暴力(VAW)には、児童婚、性器切除、名誉殺人、家庭内暴力、レイプ、経済的困窮などが含まれる。女性や少女が社会、経済、政治生活に平等に参加することを妨げ、貧困の連鎖を perpetuate する。鉱業からインフラ、交通、テクノロジー、教育、衛生、保健に至るまで、開発事業のあらゆる分野にその影響が及ぶ。

甚大な個人的苦痛に加え、関連する費用は貧困撲滅と繁栄の共有促進に向けた取り組みに広く影響する。家庭内暴力に伴う 推定経済コスト は、世界全体でGDPの5%に達することもある。これは、各国政府の初等教育支出の大半の2倍を超える。

これは莫大な額であり、開発機関、援助国、国際金融機関、そして民間セクターまでもが暴力への取り組みを拡大している理由の一つだ。世界規模の活動範囲、 知識を生み出し共有する能力、資金、パートナーシップ、そして関係者を招集する力を持つ世界銀行グループのような組織は、エビデンスに基づく対応策を試行し、普及させるうえで独自の立場にある。

近年、世界銀行は女性に対する暴力を、より深く関与することで変革的な影響を実現できる先駆的な分野として特定してきた。その結果、 事業の進め方を変えつつある 。最近の例をいくつか挙げよう。

パプアニューギニアでは、新たな鉱業プロジェクトの初期段階で地元の女性たちと協議し、労働者の流入によって暴力が増えるのではないかという懸念を把握した。女性たちは代表者を交渉の場に送り、鉱業事業の資金の10%を女性と子どもを支援するプログラムに充てることで合意した。その割合は後に18%を超えるまでに引き上げられた。

ブラジルでは、リオデジャネイロの都市交通システムを刷新する大規模インフラ事業に、5億米ドルの開発政策融資を提供している。この事業ではジェンダーに基づく暴力への配慮を盛り込み、都市交通網を活用して女性にさまざまな経済・法的支援を届ける。今後、すべての駅に女性用トイレと改善された照明が整備される。主要5駅には、暴力の被害者に法的、医療的、カウンセリングの支援を提供するセンターと、107台の電子情報端末が設置される。同様に交通を軸とする取り組みが、2億500万米ドルの融資を受けてエクアドルでも進行中だ。

また、ブルンジ、コンゴ民主共和国(DRC)、ルワンダに1億700万米ドルの資金助成を行い、性的・ジェンダーに基づく暴力(SGBV)のサバイバーに、統合的な保健・カウンセリングサービス、法的支援、経済的機会を提供している。大湖地域緊急SGBV・女性保健プロジェクトは、SGBVサバイバーへの統合サービス提供に重点を置く、アフリカで初の世界銀行グループのプロジェクトである。

暴力が女性や少女の可能性を具体的にどのように妨げるのか、暴力を経験した人々のニーズにプロジェクトがどうすればよりよく応えられるのか、すでに脆弱な立場にある人々に過度なリスクをもたらさない方法、そして暴力を予防し対処する取り組みをすべてのプロジェクトにどう組み込むかについて、私たちはなお知見を深める必要がある。

ジェンダーに基づく暴力の第一人者で、ジョージ・ワシントン大学グローバル女性研究所(GWI) の創設所長であるメアリー・エルスバーグは、最近、世界銀行グループ職員で満席となった会議室で「彼女の立場になって」のセッションを進行した。参加者の多くは、プロジェクトの設計と実施においてジェンダー平等やジェンダーに基づく暴力を考慮し始めたばかりで、この演習に心を揺さぶられ、目を開かされた。。」

第15回 女性に対する暴力撤廃のための国際デーにあたり、世界各地の開発専門家が、サラのような女性の立場をしばし想像し、彼女たちが暴力から解放され、能力を発揮できるよう、どう支援できるかを真剣に考えることを願いたい。その実現に向け、世界銀行グループはGWIおよび 米州開発銀行(IDB)と連携し、 12月3日に新たなオンライン・リソースガイドを公開する 。このガイドは、幅広い分野で女性と少女に対する暴力に取り組む介入策から得られたベストプラクティスと教訓をまとめたものだ。

貧困削減を目指すミレニアム開発目標(MDGs)の後継となる開発目標案は、2015年以降、女性と少女に対する暴力を根絶するための取り組みを 大幅に拡大するだろう 。 有望な新たな研究に加え、この喫緊の課題をめぐる高いレベルでの関与と提言活動は、これが実現可能な目標であることを示している。

この記事は当初、 世界銀行ブログ

著者:カレン・グロウンは、世界銀行グループのジェンダー担当シニアディレクター。

画像:匿名を希望した女性が、2011年3月16日、カラカスの家庭内暴力被害者のためのシェルターで自身の経験を語る。ロイター。

この記事をシェア:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。