ベルリン交通局、男女賃金格差の日に女性向け割引を提供

Commuters wait on the platform for an U-Bahn underground train at Alexanderplatz station during a rail workers' strike across the country due to a pay dispute with Deutsche Bahn in Berlin, Germany, December 10, 2018. REUTERS/Fabrizio Bensch - RC16B8F5AF80
Mind the gap.Image: REUTERS/Fabrizio Bensch
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

ベルリンの交通当局BVGは、男女賃金格差の日を記念し、欧州で最も高い水準の男女間賃金格差の一つに注意を喚起するため、月曜日に女性向けに21%の割引を提供すると発表しました。

「ドイツの女性は男性より21%少ない賃金で働いています。今こそ対策を講じるときです」とBVGは述べ、ドイツの男女間賃金格差はエストニアに次いで欧州で2番目に高いと付け加えました。イタリアの格差は5%未満です。

これほど少ない賃金では、女性が男性が365日で稼ぐ額と同じ金額を稼ぐには442日働かなければならないことになります。その差である77日を計算すると、女性は実質的に毎年3月18日まで無償で働いていることになります。

Image: Statista

同交通局は、女性の従業員比率を現在の20%から27%に引き上げる取り組みを進めており、すべての職種において男女の同一賃金をすでに確保していると述べました。

「このキャンペーンの主な目的は、この問題に注意を喚起し、企業として賃金の公平性を支持することです」と、同社はウェブサイトで述べました。

フォトショップ、眼鏡店、エリントン・ホテルを含むベルリンの多くの企業が、3月18日に商品およびサービスについて女性に21%の割引を提供します。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。