マッキンゼー・アンド・カンパニーは最近、現代世界における極めて蔓延した肥満に対抗する有効な手段について、 報告書 を発表した。とりわけ、「必要とされる規模で肥満抑制プログラムを実施するのは容易ではない」と結論づけている。これは深刻な調子で述べられているのだろうが、控えめすぎる表現の度合いが、ほとんど滑稽なほどだ。そして悲しい。
いや、容易ではない――今の世界では。今の世界では、肥満を解決することなど忘れたほうがいい。解決策はすでに仕組まれているのだから。
私たちは、大人たちが見て見ぬふりをする世界に生きている。色とりどりのマシュマロが、完全な朝食の一部として子どもたちに売り込まれているのに。(「何が完全なのか?」と建設的に疑問を呈する人もいるだろう。)私たちは、食品企業が文字どおり、食品をできる限り依存性の高いものに なるよう設計している と知っても、誰も憤らない世界に生きている。おそらく私たちは、抗議する暇もないほど食べるのに忙しいのだろう。
今の世界では、 肥満を解決する のは容易ではない。
しかし、世界は変わり得る。そう聞くと気が遠くなるかもしれないが、本当に必要なのは、物事を違う見方で見ることだけだ。
物事を違う見方で見ることの力は、アリストテレスが著書 『詩学』で有名な賛辞を贈っている。文学一般、とりわけ詩について論じるなかで、アリストテレスは、比喩や直喩の使用を意味する「類似点を見抜く目」、そして異なるもののなかに類似性を見る根本的な能力を、天才の証しと評した。 表現の頂点において、それはまさにそうした力であり、しかも美しい天才性を伴うものだ。
だが、肥満の話に戻ろう。見方を少し変えるだけで、私たちは肥満を解決できるかもしれない――しかも、かなり容易に。これらの提案に天才性を主張するつもりはない。ただ、実践的な考えである。
1)健康を富のように捉える。
私たちは富を尊重し、それを望む。子どもたちに遺したいと願う。富に投資し、そのために働く。自分自身のためにも、愛する人たちのためにも、富を大切にする。すぐに金持ちになれるという話の多くが詐欺だと認識し、お金については分別を持っている。今日、持っているものをすべて使い切ることはせず、将来を考えて備える。かつて一度だけ貯金箱を持っていたような人ではなく、本物の専門家から金融の助言を得る。
もし私たちが、健康を富のように捉え、 扱うことを決意するだけで、肥満と、それに続く代謝の混乱を解決するうえで大きな前進となるだろう。
2)肥満を溺水のように捉える。
肥満は、医学的に正当な対象であるために 病気である必要はない 。溺水は病気ではないが、その正当性が損なわれることはまったくない。溺水の被害者が救急部門を訪れれば、最新の医療水準に沿った治療を確実に受ける。
また、溺水をめぐって 自己責任について激しい論争が起きることもない。むしろ私たちは、行動を通じて、個人の責任と公的責任は相互に補完し合うものであり、どちらも必要だと暗黙のうちに認めている。親はプールサイドや浜辺で子どもを見守る必要があり、泳ぎを教えることも勧められる。それでも、ライフガードは配置されている。プールの周囲には柵がある。
そしてもちろん、溺水については事後の治療に焦点を当てない。私たちは予防に重点を置く。溺水は、ひとたび起きるだけでも多すぎる。しかし、実際には例外的な事態だ。基本となるのは、個人と公的機関が責任ある行動を取ることで生まれる防御策を組み合わせた予防である。
私たちは、抗しがたいよう設計されたカロリーに溺れている。労力を省く技術にも溺れている。それは労力を減らす一方で、人生から何年も奪い、年月から生を奪っているのかもしれない。文字どおりの溺水と同じく、解決策は、泳ぐことに相当する 肥満対策のスキル という個人の力を高めることと、水際における公的な説明責任との組み合わせだ。
溺水を肥満のように扱うなら、浜辺にライフガードはいなくなる。子どもたちに泳ぎを教えることもないだろう。離岸流で悪名高い海岸に、「さあ入っておいで、水は大丈夫!」という看板を掲げることになる。
反対に、肥満を溺水のように扱うなら、私たちは食べ物について真実を語るだろう。完全な朝食の一部として、色とりどりのマシュマロを子どもたちに売り込むことはない。現代の食料供給に潜む危険な潮流について、故意に誤解を招くこともない。泳げない人々全体が、頭まで水に浸かるほど沖へ歩み出すのを、何もせず傍観することもない。
物事を違う見方で見ることを選ばない限り、あるいは選ぶまでは、マッキンゼー・アンド・カンパニーの言うとおりだ。肥満を解決するのは容易ではない。解決策はすでに仕組まれていて、私たちは皆、それを容認しているからだ。私たちは同じ口に入れるものに「ジャンク」と「食品」という言葉を当てはめ、かまととぶった「言わずと知れたこと」といった態度を取る――かつて 成人発症型だった糖尿病が子どもたちにまで広がっているというのに。国全体が本質的にドーナツで動いていると、軽々しく言いながら、次々と現れる流行ダイエットに列をなす。 健康を富のように扱えば、私たちは皆、だまされやすく、貧困に陥り、おそらく住む家もなくなるだろう。溺水を肥満のように扱えば、救急部門は蘇生処置の需要に対応しきれない。しかし、反対に、健康を富のように、肥満を溺水のように扱えば――
私たちを苦しめるものを解決できる
。それは容易でさえあるかもしれない。 私たちが集団として正義を掲げる力の前には、いかなる力も私たちに対抗できないだろう。集団として、 私たちこそが文化なのだ。 物事を違う見方で捉え、それに応じて行動することには、天才性、少なくとも実践的な可能性がある。LinkedInとの共同掲載
著者:David L. Katz, MD, MPH, FACPM, FACPは、イェール大学のYale-Griffin Prevention Research Centerの創設ディレクター。 画像:2012年5月8日、ニューヨークのタイムズスクエアで、太りすぎの人物が椅子に座っている。ロイター/Lucas Jackson。
この記事をシェア:
Facebookでシェア(新しいウィンドウで開きます)





