まもなく消滅する可能性がある15の言語

Dancers take part in the Grand Entry on the opening night of the 32nd Annual Taos Pueblo Pow Wow, a Native American dance competition and social gathering, in Taos, New Mexico, U.S., July 7, 2017. Picture taken July 7, 2017. REUTERS/Brian Snyder TPX IMAGES OF THE DAY
Many Native American languages are at risk of going extinct.Image: REUTERS/Brian Snyder
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

世界には7,000を超える現存言語があるが、ユネスコはその半数以上が今世紀末までに消滅すると予測している。最初に消えるのは、これらの言語だろうか。

世界で最も話者数の多い言語。Image: サウスチャイナ・モーニング・ポスト

レシガロ語

2016年、アマゾンの言語レシガロ語を話す最後の女性、ロサ・アンドラーデ・オカガネは、67歳のときにペルーで殺害された。

彼女と弟のパブロ(現在、レシガロ語の最後の確認された話者であり、同語を最も深刻な消滅の危機にある言語の一つにしている)は、レシガロ語を話す母親とオカイナ語を話す父親の子どもだった。母親を敬うため、二人は母親の言語を話し、オカイナ語の最後の40人の話者にも数えられていた。

チュリム語

ロシアの2010年国勢調査では、チュリム・トルコ人の言語を話す人はわずか44人と判明した。シベリアにある彼らの村の住民は、自分たちと自分たちの言語を「Ös」と呼ぶ。彼らは除外され、1959年に政府公認の民族集団ではなくなったが、1999年にその地位を取り戻した。

マドゥブラ語

オーストラリア北部準州の先住民の言語であるこの言語は、実際には話者が増えているか、少なくとも記録が充実している可能性がある。オーストラリアの2006年国勢調査では、話者は47人と推定されたが、2016年の報告書では、家庭でマドゥブラ語を話す人が92人に増えていた。

パトウィン語

2011年時点で、カリフォルニア州中西部の先住民が話していたパトウィン語の母語話者は、わずか1人だった可能性がある。消滅の危機にあるこの言語を復興させようと、幼稚園から高校までの子ども向けにパトウィン語の授業を開く人々もおり、その教えを録音したものの一部はiTunesで聴くことができる。

アイヌ語

アイヌ民族は日本の北海道に先住する人々だが、19世紀後半にアイヌ語や伝統を禁じる法律が制定された影響で、その多くが日本文化に同化した。

1980年代には先住民文化の復興が始まったが、アイヌ語の母語話者は2人から15人の間とされ、全員が64歳を超えている。

チャミクロ語

ペルーのチャミクロ族が完全にスペイン語へ移行したかどうかは分かっていない。2004年には、話者はわずか2人と報告されたが、別の研究者はその4年後に8人の話者を確認した。

ヴォート語

ヴォティック語、ヴォテ語、ヴォティアン語、ヴォティッシュ語とも呼ばれるこの言語は、1943年にソ連からフィンランドへ強制移送されたヴォート人が話す。現在もこの言語を守る人々は、もはや禁止されていないヴォート語を使いながら、ロシアとエストニアの国境地帯に暮らしている。2010年にはヴォート語の母語話者が68人いたが、2017年にはわずか8人となった。

チェメフエビ語

ヨーロッパ人がアメリカに到来する前、500人から800人の先住民が、モハーヴェ砂漠に起源を持つチェメフエビ語を話していたと考えられる。現在、流暢に話せる人は24人に満たない。たとえばアリゾナ州のコロラド川インディアン居留地では、母語話者は2008年時点でわずか3~5人で、最年少の人も53歳だった。

マチャイ・フヤイ語

カリャワヤは、ボリビアの村々に暮らす男性治療師の集団で、秘密の言語を通常は父から息子へと伝えている。この言語は広く教えられていないため、話者が何人残っているのか正確に把握するのは難しいが、ほとんどの推定では200人を下回り、おそらくはるかに少ないとされている。

ジェデック語

言語学者がこのマレーシアの言語の存在を知ったのは、今年になってからだった。スウェーデンの研究者たちは、マレー半島の村の住民の一部が、研究対象としていたジャハイ語とは異なる語彙、文法、音声を使っていることに気づいた。研究者たちは、その村に話者がわずか280人いると推定している。

ポーニー語

オクラホマ州ポーニー族(その祖先は現在のネブラスカ州に起源を持つ)の構成員は3,000人を超えるが、伝統的な言語を母語とするのは、わずか「ほんの一握り」、おそらく10人未満だ。教科書や会話レッスンを通じて、ポーニー語を存続させようとする取り組みが行われている。

ドゥンセル語

古代語であるドゥンセル語は、インドネシアのパプアにある島の村で、結婚の申し込みや結婚式など特別な機会に今も使われているが、2011年の話者はわずか3人だった。

60代と70代の成人2人は、命を落としかけた。その年、地域社会を脅かした地震や洪水を受け、オックスフォード大学の言語学者たちは、極めて深刻な消滅の危機にあるこの言語を記録するため急いで現地に向かった。

ンガンギクルングル語

南ダリー川周辺では、一部のオーストラリア先住民がンガンギクルングル語を話しているが、同語は極めて深刻な消滅の危機にある。2016年の国勢調査で、話者はわずか26人と判明した。

パゼッヘ語

パン・ジンユーは、最後の母語話者として、台湾先住民の一集団が話していたこの言語を伝え、2010年に96歳で亡くなった。亡くなる前に200人の学生にパゼッヘ語を教えることはできたものの、ジンユーはこの言語を救うことができず、現在は消滅したとみなされている。

アラワ語

ガラワ語、ワリブル語とも呼ばれるこの消滅の危機にある言語は、オーストラリア北部準州の高齢の先住民が話している。2016年の国勢調査によると、話者はわずか4人で、全員が女性だった。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。