海を守らずに地球を守ることはできない理由

海を守らずに地球を守ることはできない理由
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

海洋と大気は、全容がようやく理解され始めたばかりの形で結びついています。兄弟姉妹のように、私たちの頭上の空と周囲の水域は多くの特徴を共有しています。なかでも近年とりわけ重要なのは、守られる必要があるということです。私たちは、両方を守るという共通の課題に取り組む兄弟姉妹です。この課題は、今だけでなく、これから何世代にもわたって、陸上や海中の生命体とともに、何百万人もの兄弟姉妹、父母、友人、隣人の未来を形づくることになります。

幸い、世界各国の政府はこの課題を理解し始めており、今年、二つの重要な合意をまとめる、あるいは少なくともその実現に向けて前進することが期待されています。すなわち、公海の海洋生物を保護する新たな世界的条約と、大気を守る気候変動協定です。 持続可能な開発目標群とともに、これらの合意は、今後15年間、そしてそれ以降に世界各国の国民経済が進むべき道を示す重要な道標となるでしょう。

計画されている合意は、気候と海洋を守ろうとする国、都市、企業、市民による並外れた取り組みのさなかに生まれようとしています。再生可能エネルギーへの投資は年間2,500億ドルを大きく上回り、多くの国が化石燃料と同程度の額を環境に優しいエネルギー生産に費やしています。

私たちの故郷コスタリカは、現在、エネルギーの80%を再生可能エネルギー源から得ています。中国では再生可能エネルギーが急速に拡大し、石炭消費量は2014年に前年比2.9%減少しました。一方、海洋保護区の拡大と持続可能な漁業の必要性が認識され、場合によっては実現しつつあります。技術革新により、違法漁獲を監視・追跡する当局の能力も強化されています。

気候変動を研究する科学者たちは、段階的な節目を設けた明確な道筋を採用すれば、この問題に取り組めることを示してきました。世界の排出量を今後10年以内にピークに到達させ、その後急速に減らし、今世紀後半までに排出量と地球の自然な吸収能力との均衡を確立しなければなりません。

海洋は歴史的に、その均衡の実現に重要な役割を果たしてきました。天然の炭素吸収源として、人間活動によって毎年排出される二酸化炭素の約25%を吸収しています。しかし、私たちはその吸収能力に過度の負荷をかけています。海洋に溶け込んだ炭素が化学組成を変化させ、産業革命の始まり以降、酸性度を30%上昇させました。私たちの知る限り、その変化の速度は過去6,500万年間のどの時期よりも何倍も速く、おそらく過去3億年間でも同様です。

CO2排出を抑制できなければ、酸性化の速度は加速し続け、海洋生物に壊滅的な影響を及ぼします。大気中のCO2が世界の海に取り込まれると、多くの海洋動植物が殻や骨格をつくるのに必要な炭酸イオンが減少します。CO2濃度が現在の速度で上昇し続けた場合、 科学者たちは推定しています 。2018年までに北極海のおよそ10%が、海の生き物の殻を溶かすほど腐食性の強い状態になると。ほかの多くの海域も同様の将来に直面しています。

国際合意は、その時代の政治、経済、社会の潮流が一致し、人類と共有する地球との新たな関係、そして未来への新たな展望が生まれるときに、最も大きな成果を上げます。こうした展望の実現には、複数の世代が関わるでしょう。海洋と気候の双方を守るには、世界規模で信頼性があり、測定可能で、実行に移せる計画が必要です。点在する完全保護海洋保護区を、現在保護している海洋の1%から拡大し、真に世界規模のネットワークを形成しなければなりません。

先月、カリブ海諸国の13人の国家元首および政府首脳が、現在および今後顕在化する影響を挙げ、実効性のある世界的合意を求めました。それは憂慮すべき 一覧です。「極端な現象の頻発、より激しく変化する降雨パターン、海洋酸性化と海水温上昇の進行、サンゴの白化、海面上昇、海岸侵食、帯水層の塩水化、新たな感染症の大幅に加速した出現、農業生産性の低下、そして漁業の伝統の混乱」。

こうした脅威は、気候と海洋生物の保全および持続可能な管理を定める国際ルールを拡充する緊急性を示しています。12月にパリで合意に至ると見込まれる気候変動協定も、署名しただけで問題を解決するわけではありません。海洋生物を守る合意も、それだけで健全な海を実現するものではありません。しかし、すべての国が地球保護に役割を果たし、すでに進行している環境悪化の影響に脆弱な人々が適応できるよう支援するために、必要な政策の道筋を確立することは不可欠です。

本記事は、 プロジェクト・シンジケートとの協力により掲載されています。掲載は、世界経済フォーラムが本記事の見解を支持することを意味しません。

アジェンダの最新情報を受け取るには、 週刊ニュースレターにご登録ください。

著者:クリスティアナ・フィゲレスは、国連気候変動枠組条約(UNFCCC)事務局長です。グローバル・オーシャン・コミッション共同議長のホセ・マリア・フィゲレスは、コスタリカの元大統領です。

画像:満潮を眺める人々が水辺に集まり、シルエットで写っています。ロイター/ステファン・マエ。

共有:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。