欧州とラテンアメリカは、気候変動対策でいかに協力できるか

欧州とラテンアメリカは、気候変動対策でいかに協力できるか
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

12月、世界の首脳たちがパリに集まり、地球温暖化対策に向けた新たな合意の成立が期待される国連気候変動会議に臨む。会議に先立ち、各国の首脳や閣僚は関連するさまざまな行事にも出席する。数え切れないほどの首脳会議に参加してきた経験から言えるのは、こうした会合が適切に準備され、各国首脳が実質的な議論に臨めば、パリで合意に至る可能性を高められるということだ。

なかでも、特に決定的な意味を持ち得る会合がある。6月10~11日にブリュッセルで開かれる、欧州連合(EU)とラテンアメリカ・カリブ諸国共同体(CELAC)の隔年首脳会議だ。欧州とラテンアメリカ・カリブ地域の取り組みは、気候変動をめぐる世界最強の地域間パートナーシップの基盤を築いてきた。両地域の首脳は、世界の気温上昇を2º Celsius未満に抑えること、そしてパリで法的拘束力のある成果を実現することへの決意を表明している。

EUとCELACの首脳は、緊密な連携を築き、有利な政治状況を活用して、進歩的な気候変動対策を前進させることができるし、そうすべきだ。12月に公正で公平かつ野心的な合意を目指すよう、交渉担当者に指示する対策である。両地域を合わせると、国連気候変動枠組条約に署名した195の締約国のほぼ3分の1を占め、世界の温室効果ガス排出量のおよそ20%を占める。気候変動に関連する経済的コストが欧州とラテンアメリカで急増するなか、排出量を大幅に削減し、気候リスクへの強靱性を高める世界的な枠組みは、双方に大きな利益(そして節約)をもたらす。

この共通の目的意識は、両地域の政策にも表れている。ラテンアメリカ・カリブ地域は、世界の排出量削減に向けて協調して行動しており、先進国から資金や技術移転を受ければ、さらに大きな成果を上げられる。たとえばブラジルはアマゾンの森林破壊を大幅に減らしており、これは大きな貢献だ。チリは、2025年までに電力の20%を再生可能エネルギーで賄うという目標の達成に向けて順調に進んでいる。またメキシコは2012年、通常の成り行きの水準と比べて排出量を2020年までに30%、2050年までに50%削減することを目指す気候変動法を制定した。

一方、EUはパリ合意に向けて、これまでで最も強力な誓約を示している。国内の温室効果ガス排出量を、1990年の水準を基準として2030年までに少なくとも40%削減するというものだ。これは、2050年までに排出量を80~95%削減するというEUの長期目標(こちらも1990年の水準比)に沿っている。

EU・CELAC首脳会議は、地域の33カ国すべてが参加するCELAC内部の外交努力からも恩恵を受けられる。ブラジルとチリが主導する地域的な取り組みは、信頼を築くためにCELAC諸国間の対話を促進し、国連の気候変動交渉に向けた共通の立場を見いだすことを目指している。

CELACは、新たな世界的な気候変動合意において、適応と緩和を均衡の取れた形で扱うべきだと強調している。世界の気温上昇を2º Cに抑えるという決意に沿い、CELACは法的拘束力のある合意を支持するだけでなく、富裕国に対し、2020年までに気候資金として年100 billionドルを開発途上国に提供するという約束を果たすよう求めている。

1997年の京都議定書に明記された排出削減義務を履行していない富裕国は、この地球への債務を負っている。CELACは各国の気候変動対策の透明性と検証を確保する規則を求め、加盟国を支援するため、先進国に技術移転と能力構築の取り組みを強化するよう呼びかけている。
ラテンアメリカ・カリブ諸国は、ブリュッセルでの次回首脳会議を活用し、EUにとって価値あるパートナーであることを改めて示すこともできる。欧州に対し、資金の流れの予見可能性を高め、気候と開発の目標をより連携させるよう求めることができる。特に、不平等と貧困の削減、クリーンエネルギーの促進、持続可能な都市交通その他のインフラ整備に向けた連携が重要だ。

2009年のコペンハーゲンでの困難な気候変動交渉を経て、欧州の一部の首脳がパリ協議への期待を抑えている理由は理解できる。遠大な合意を求めることで、政治的資本を使いすぎることに慎重になるのも無理はない。しかし、両地域の市民の間で地球温暖化への懸念が高まる今、優柔不断でいる場合ではない。

欧州の首脳は、パリで野心的な成果を目指す決意と、CELACの気候変動対策への支援を強化する姿勢を、大胆に示すべきだ。米州開発銀行は、太陽光、風力、地熱を含む再生可能エネルギーによって、CELACは将来のエネルギー需要を十分に満たせると推計している。実際、こうした資源は、2050年に予測される電力需要の22倍を賄うのに十分だ。EUは再生可能エネルギー分野の協力を主導できる。その一環として、熱帯の気候条件に適合した技術を移転すれば、排出量と汚染の削減、気候変動への強靱性の向上、雇用創出に向けたCELAC諸国の取り組みを支援できる。

このような協力と外交の強化は、大きな成果をもたらし得る。来週ブリュッセルで前進が見られれば、CELAC諸国の自信が高まり、パリで可能な限り強い誓約、すなわち専門用語で「各国が自主的に決定する約束草案」と呼ばれるものを提示する後押しとなるだろう。さらに広く見れば、ブリュッセル会議の成功は、気候変動対策として、発展段階の異なる国々がどの程度、どの範囲の取り組みを行うべきかといった難題について、すべての当事者の歩み寄りを促し得る。

野心的な連携を形成することで――小島嶼国連合や後発開発途上国グループなど、他のグループを加えて拡大することもできる――EUとCELACの首脳は、低炭素で持続可能かつ強靱な未来を築くために世界が進むべき道筋を定めることに貢献できる。その目標を実現するため、来週ブリュッセルで必要な措置を講じるよう、私たちは首脳たちに呼びかける。

本記事は、 Project Syndicateとの協力により掲載されています。掲載は、世界経済フォーラムが見解を支持することを意味するものではありません。

アジェンダの最新情報を得るには、 週刊ニュースレターに登録してください。

著者:ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバは、2003年から2011年までブラジル大統領を務めた。

南半球の冬季に予期せぬ崩落が起き、ペリト・モレノ氷河の側面の一つから氷の塊が剥がれ落ちる。REUTERS/Andres Forza。

シェア:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。