気候変動に強い建物をどう設計するか

気候変動に強い建物をどう設計するか
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

今日の建物を明日の天候に備えてどのように設計すればよいのでしょうか。世界が温暖化し、極端な気象現象が一般的になるにつれ、持続可能な建築は大きな犠牲を伴う可能性が高く、その犠牲となるのはガラスでしょう。

何十年もの間、ガラスはあらゆる場所で使われてきました。ロンドンの「ザ・ガーキン」のような、いわゆる「モダン」や「持続可能」とされる建築でさえ例外ではありません。しかし、エネルギーの観点からみると、ガラスは極めて非効率です。寒い冬の夜には熱を漏らすだけで、夏の日には建物を温室に変えてしまいます。

例えば、 U値 (一定の厚さを通してどれだけの熱が失われるかを示す指標)でみると、三層ガラスのU値は約1.0です。一方、断熱材を少し入れた単純な空洞レンガ壁のU値は0.35で、つまり約3分の1の値です。一方、十分に断熱された壁のU値はわずか0.1です。したがって、三層ガラスであっても、1平方メートルあたりのガラスは、同じ面積の壁の10倍の熱を失います。

気候が変化しているのと同様に、天候も変化しています。気候は長期的な平均で表されるのに対し、天候は短期的な出来事の表れであり、天候は 我々の気候よりもはるかに大きく変化すると予測されています。これは課題を生みます。月間の気温が0.5℃上昇することは、農家や空調システムのエネルギー使用量に違いをもたらしうるものですが、最高気温38℃や厳しい寒波は、はるかに深刻になりえます。建物は平均値だけでなく、極端な状況にも対応できるよう設計されなければなりません。

世界中の建築家や建築エンジニアは、建物の寿命が非常に長いこともあり、現在この問題への対応に苦慮しています。バース大学では、長期的な天候予測と 建物設計がどのように変わらなければならないかを調べるための助成金を最近獲得しました。結局のところ、建物をより良い気候へ移動させることはできないのです。

少なくとも英国の設計者にとって、明白な選択肢の一つは、現在の天候が、英国気象庁が英国の 2100年に予想される天候に似ている場所を選び、そこにすでにある建物と同様の建物を単純に建てることです。

問題は、これが低炭素の課題を無視している点です。多くの暑い国々は、過去30年間、より温暖な国々で見られるものと似た建物を設計してきましたが、その一方で大型の空調システムのための十分なスペースを確保してきました。例えば、ラスベガスやドバイの空調完備の超高層ビルは、砂漠の真ん中に建てられているにもかかわらず、ロンドンやボストンで見かけるような建物と同じように見えます。

試しに、Google画像検索で「Dubai Buildings」と入力し、これまでに建設されたものや、さらに懸念すべきこととして現在 設計段階にあるものの完成予想図を見てみてください。より多くを期待されてもおかしくない文化圏においてさえ、この非効率性は見て取れます。例えば、エネルギーを大量に消費することで有名な バンクーバーのガラス張りの高層タワーが挙げられます。

建物は簡素化されなければならないでしょう。暖房、照明、エネルギー供給、空調、エスカレーター、ITネットワークなど、これらすべての「建築設備」は、徹底的に削ぎ落とされる必要があるでしょう。残される設備は、ほとんどエネルギーを使用しないものでなければならず、場合によっては必要とするエネルギーを敷地内で自ら生み出す必要もあるかもしれません。

ガラスの使用を減らすことは、容易に得られる成果となるでしょう。窓は見栄えのためではなく、目的に合わせて大きさを決める必要があります。その目的とは、景色を得ること、あるいは自然光や外気を取り入れることです。窓には日よけも必要です。窓、あるいは建物そのものを再発明する必要があると主張する人も多いでしょう。我々は、一面が大きな窓である建物ではなく、 窓を備えた 建物を建てる必要があります。

地中海地域に目を向けるべきかもしれません。例えばギリシャのような国々では、人々は主に空調なしで暮らしてきました。確かに、小さな開口部を持つ重厚で厚い壁の建物は、外部の条件を非常によく和らげることができるのです。

しかし、こうした建物は、我々が慣れ親しんでいる気候制御を提供しません。特に、人やコンピューターを多数詰め込んだ場合はなおさらです。地中海地域の人々はまた、何世代にもわたって、自分たちや働き方を気候に合わせて適応させる時間がありました。我々にはそのような余裕はありません。天候の変化があまりにも速すぎるのです。

気候に何が起ころうとも対応できる建築は、まだ生み出されていません。しかし、過去から、そして他の文化から教訓を得る必要があることは明らかです。地球温暖化を、単に空調で乗り切ることはできません。

本記事は、 The Conversationとの協力により掲載されたものです。本記事の掲載は、世界経済フォーラムによる見解の支持を意味するものではありません。

The Agendaの最新情報を入手するには、週刊ニュースレターにご登録ください。

著者:David Coleyは、低炭素デザイン教授であり、The University of Bathのエネルギーと環境デザイン研究センター長を務めています。

写真:2013年11月10日、ドバイ国際金融センターにいる人々。REUTERS/Omr Mohamed.

共有:

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。