デイビッド・アッテンボロー:気候変動への対策は間もなく手遅れになるかもしれない

British Prime Minister Boris Johnson and David Attenborough speak with school children during a conference about the COP26 UN Climate Summit, at the Science Museum in London, Britain February 4, 2020.
Attenborough said leading nations had a duty to help poorer countries because industrialisation had been one of the major factors in driving climate change.Image: Chris J Ratcliffe/Pool via REUTERS
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • COP26サミットが成功しなければ気候危機への対策は手遅れになると、英国の博物学者デイビッド・アッテンボロー氏が世界の指導者たちに警告した。

  • グラスゴーで開催されるこのサミットは、気候変動の影響を抑えるための取り組みを一つにまとめるうえで極めて重要である。

  • 国連は、昨年の温室効果ガス濃度が過去最高を記録し、気温上昇の抑制において世界は「大きく軌道を外れている」と述べた。

英国の博物学者デイビッド・アッテンボロー氏は、スコットランドで開催される国連気候サミットが成功しなければ気候変動への対策は手遅れになると世界の指導者たちに警告し、裕福な国々には行動する道徳的責任があると述べた。

英国は、10月31日にグラスゴーで開幕した国連気候変動枠組条約第26回締約国会議(COP26)を、会議として、気温上昇を抑える最後の大きな機会と位置づけており、より厳しい気候目標の採択に指導者たちを説得したいと考えている。

95歳のアッテンボロー氏はBBCに対し、裕福な国々が貧しい国々を支援しなければ「非常に壊滅的」なことになり、残された時間は限られていると語った。

「何もせずに過ぎていく一日一日が無駄になる。今行動しなければ、手遅れになる」と同氏は述べた。

国連は、昨年の温室効果ガス濃度が過去最高を記録し、気温上昇の抑制において世界は「大きく軌道を外れている」と述べた。

英国のボリス・ジョンソン首相は、COP26が、世界の平均気温の上昇を産業革命前比で1.5度に抑え、2050年までに実質ゼロの炭素排出を達成するために必要な要件を確保できるかどうかは「予断を許さない」と述べた。

地球の気温は1880年以降、10年あたり0.14°F(0.08°C)上昇している。Image: NOAA

アッテンボロー氏は、工業化が気候変動を引き起こす主要な要因の一つであったため、主要国には貧しい国々を支援する義務があると述べた。また、アフリカの広範な地域が居住不可能になるおそれがあると警告した。

オーストラリアと米国で発生している大規模な火災について、一部の人々は今なお単発的な事象として片付けているが、極端な気象現象は、過去20年にわたり気温上昇について警告してきた気候科学者たちの指摘が正しかったことを示している、と同氏は述べた。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。