ドバイは埋立処分の費用を引き上げたばかりです。2030年までにゼロ・ウェイストを達成できるでしょうか?

Landfill ... getting more expensive in Dubai.
Landfill ... getting more expensive in Dubai.Image: Tom Fisk/Pexels
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • ドバイ政府は、リサイクル不可能な廃棄物の埋立処分費用を大幅に引き上げるよう命じました。

  • 同首長国が2030年までにゼロ・ウェイストを達成する目標を実現するには、さらなる対策の導入が必要です。

  • 製造業におけるバージン素材への課税は、次の有益な一歩となるでしょう。

2021年から2022年への移行期に、ドバイでは静かな革命が起こりました。これは同首長国の持続可能性へのアプローチを変革し、より環境に優しくクリーンな未来への道筋に私たちをしっかりと乗せるものです。

埋立処分される廃棄物の費用は、一夜にして、非リサイクル廃棄物1トン当たり10AED(UAEディルハム)から100AEDへと引き上げられました。ドバイのすべての企業が直接影響を受けることになり、私の会社のような廃棄物管理会社が当初その負担を負う非常に大幅な価格上昇について、不満の声も予想されます。しかし、事業運営のコスト増や、顧客との契約変更に伴って避けられない初期の混乱があるにもかかわらず、私はこの大胆かつ重要な一歩に感謝しています。

実際、政府にはさらに踏み込んでほしいと考えています。

ここ数年、特にドバイ国際博覧会を機に、より持続可能なライフスタイルとより循環型の経済を創出する緊急の必要性について多くの議論がなされてきました。ここでいう循環型経済とは、素材を埋立処分するのではなく、地域内で再利用、リサイクル、または回収する経済を指します。

現在、気候変動、生物多様性の崩壊、プラスチック汚染といった差し迫った脅威により、私たちは皆、自らの環境的な脆弱性を強く認識しています。紙、プラスチック、食品などの素材を回収し、リサイクルまたはコンポスト化するというより循環型のアプローチは、非常に説得力のある考え方です。実際、これは有限な惑星において長期的な生存を図る唯一の希望です。しかし、循環型経済を構築するには、それが経済的に合理的であることを確保する必要があり、これが私たちがこれまで苦労してきた点です。

要するに、廃棄物を埋立処分する方が、仕分けし、異なる素材を分別して再利用できるように処理するよりもはるかに安価である限り、大半の企業は埋立処分を続けるでしょう。そして、リサイクル素材のコストがバージン素材の使用コストよりも高い場合、ほとんどの企業はより収益性の高い選択肢を選ぶでしょう。政府が法的な手段を用いてこの競争環境を変えない限り、私たちは勝利を収めることも、より持続可能な社会を築くこともできないでしょう。

新しい廃棄物処理料金体系では、廃棄物の種類ごとに段階的な料金を設定しており、リサイクル可能な廃棄物の処分はリサイクル不可能な廃棄物よりも安価になり、行動変容とリサイクル率の向上に向けた明確な経済的インセンティブを提供します。私たちは各顧客と緊密に連携し、廃棄物全体の削減とリサイクル率の向上への取り組みを支援します。顧客が料金をできるだけ低く抑えたいと望むことで、リサイクルへの関心が大幅に高まると期待しています。時には困難もあるかもしれませんが、ドバイの「野心的かつ重要な、わずか8年後の埋立ゼロという目標」を達成するためには、これは不可欠です。。

新制度の下で、なぜリサイクル可能な廃棄物にまで料金がかかるのか疑問視する声もあります。その答えは、すべての「リサイクル可能な廃棄物」が同等にリサイクル可能なわけではないということです。素材の品質と量の両面で重要な課題があります。ほとんどのリサイクル資源は様々な品目が混在しており、中には食品やその他の不要物が付着しているものもあり、仕分けと洗浄が必要です。新指令の目的の一つは、リサイクル施設が廃棄物を新たな素材に戻す前の前処理費用を賄えるようにすることです。これにより、施設の多額の運営上の間接費を賄い、今まさに必要とされているこれらの施設への潜在的な投資を増やすことができます。

まだ詰めるべき細部がいくつかあります。食品および有機廃棄物の処理計画の詳細はまだ示されておらず、これらは埋立処分された場合に地球温暖化の大きな要因となります。また、政府がさらに踏み込み、規制権限を用いて製造部門におけるバージン素材に課税することを期待しています。これにより、UAE国内でリサイクル資源の市場がより形成されるでしょう。

まだ多くの課題が残されており、共有する目標を達成するためには、当局、廃棄物・リサイクル企業、製造業者、中小企業、住民が一丸となり、連携関係を築く必要があります。新年を迎えるにあたり、ドバイ政府が今回取った勇気ある重要な一歩に、私は大いに勇気づけられています。これは、子どもや孫のために地球を守るために私たち全員が必要とするリーダーシップです。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。