中国、農村部のプラスチック汚染を抑制する新規則の草案を策定

Farmers lead their cows transporting carts of cow dung, to be used as fertiliser, as they walk past a field of codonopsis pilosula, a traditional Chinese medicine also known as dang shen, in Min county, Gansu province May 31, 2011. Rows of white plastic shields have been installed to protect the roots of the dang shen to keep it warm and moist. Commonly used as a cheaper substitute for ginseng, the herb is believed to lower blood pressure, boost one's immune system and improve appetite. REUTERS/Stringer (CHINA - Tags: AGRICULTURE SOCIETY HEALTH) - GM1E75V1LLJ01
Fields used for crop cultivation in China, with plastic film covering the plants.Image: REUTERS/Stringer
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

中国の農家、特に乾燥した北部および西部の農家は、土壌水分の維持と害虫からの保護のため、大量の「マルチングフィルム」で畑を覆っています。

中国は、金曜日に公表された政策文書の草案によると、作物の収量を高めるために農家によるプラスチックフィルムの使用に関する規制を強化する方針です。プラスチックフィルムは、北部および西部地域全体で土壌汚染の主要な原因となっています。

パブリックコメントに付されている新規則では、農村部における薄手プラスチックフィルムの生産、販売、利用、リサイクルを網羅する包括的な「管理システム」が構築される予定です。

中国の農家、特に乾燥した北部および西部の農家は、土壌水分の維持と害虫からの保護のため、大量の「マルチングフィルム」で畑を覆っています。農業省は通知の中で、この技術は収量の向上と作物の品質向上に重要な役割を果たしてきたと述べています。

「しかし、過剰な使用と不十分なリサイクルにより、一部地域における農業用プラスチックフィルムによる汚染は悪化の一途をたどっており、すでに農業の緑地化発展を阻害する深刻な環境問題となっている」と同省は述べました。

マルチングフィルムを使用している中国北西部の地域では、汚染率が平均で1ヘクタールあたり36キログラムに達しており、一部地域では138キログラムにも上ると同省は述べています。

新規則により、農家は品質基準を満たすフィルムのみを使用することが義務付けられる見込みです。また、有効期限前に畑からプラスチック廃棄物を回収し、認定リサイクル施設へ引き渡す必要があります。古いフィルムの再利用も奨励される予定です。

中国では、約20万平方キロメートルの農地を覆うために、年間約200万トンのプラスチックフィルムが使用されているとされています。これはベラルーシの国土面積に相当します。しかし政府系研究者は、リサイクル率はわずか18万トンにとどまっていると述べています。

回収されなかったプラスチック廃棄物は、最終的に土壌を劣化させ、農作物にも浸透するおそれがあります。3月には山東省選出の議会代表が、同省の生姜およびほうれん草の一部輸出品が汚染されていたと警告しました。

北京市は、食料安全保障の確保に向けた取り組みの一環として、来年末までに農地全体の約90%を農業利用に適した安全な状態にすることを目指しています。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。