Doug Smith: 私たちの周りでは、どちらがより無謀かという大きな議論がありました。帆走の仕方を知らない人と航海に出るのか、それとも目の見えない人と航海に出るのか、という議論です。
Hiro Iwamoto: 私はいつもこう言っています。この世界では、大きな夢や壮大な夢を口にすると、二つのグループに分かれます。一つは「夢を壊す人たち」です。「いや、それはできない。目が見えないのだから、やめなさい。考えることすらやめなさい」と言う人々です。もう一つは私が「夢を支える人たち」と呼んでいる人々です。「わあ、それは素晴らしい挑戦だ。どうすればできるか一緒に考えよう」と言ってくれる人々です。
岩本ヒロはどのようにして視力を失い、それは彼にどんな影響を与えたのか
Robin Pomeroy, Meet the Leader: ポッドキャスト『Meet the Leader』へようこそ。世界経済フォーラムのポッドキャストです。私はRobin Pomeroyです。スタジオには冒険家の岩本ヒロさんにお越しいただいています。これから、彼の並外れた経験についてお話を伺います。また、Doug Smithさんにもご参加いただいています。まずはHiroさんにご挨拶させてください。Hiroさん、こんにちは。お元気ですか?
Hiro Iwamoto: こんにちは。本日はお招きいただき、ありがとうございます。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: 先ほどあなたを冒険家とご紹介しました。ご自身でもそのように名乗っていらっしゃいますか?
Hiro Iwamoto: はい、あるいは海洋冒険家です。そして、太平洋を横断して航海した初の全盲の人間です。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: ここで説明しておくべきですが、この番組をお聴きの方のために申し上げると、Hiroさんは全盲です。
Hiro Iwamoto: はい、完全に見えません。光すら感じることができません。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: 冒険のお話に入る前に、少し時間をさかのぼってもよいでしょうか。生まれつき全盲だったわけではないと伺っていますが、どのようにして視力を失ったのか、お話しいただけますか。皆さんがご自身の立場に置き換えて理解するうえで、非常に興味深いと思います。おわかりいただけると思いますが。確か16歳頃のことでしたね?
13歳のころ、視力を失い始めました。野球をしているときに気づいたんです。ボールがうまく打てなくて、チームメイトに笑われました。「わざと相手チームを助けてるのか?」と。
Hiro Iwamoto
Hiro Iwamoto: 13歳のころ、視力を失い始めました。野球をしているときに気づきました。野球が好きで、野球選手になりたかったんです。ボールを打ったとき、ホームランになるはずなのに打てませんでした。そのため、チームメイトが私を笑いながら言いました。「わざと相手チームを助けてるのか?」。そのとき、視力を失いつつあることに気づきました。でも、自分が失明しつつあることを受け入れたくありませんでした。ある日、階段で転んで膝をすりむき、家に帰ると母がいて、「どうしたの?」と聞かれました。私は何も言いませんでした。階段から落ちたとは言わなかったんです。視力を失っていることを認めたくなかったからです。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: 隠そうとしていたんですね。
Hiro Iwamoto: 隠そうとしていました。受け入れたくなかったんです。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: その時点では診断はされていなかったのですか? いいえ、視力が落ちていることを知っていたのはあなただけだったのですね。しかし、その後のどこかの時点で、医師から何らかの説明があったのではないかと思いますが……
Hiro Iwamoto: 眼科医にも行きましたが、なぜ視力を失いつつあるのか原因はわかりませんでした。それが四年前のことです。そのあと、もう眼科医に行きたくなくなりました。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: そして絶望し、本当に命を絶ちたいと思うまでになったのですね。
Hiro Iwamoto: はい。歯磨きすら自分ひとりでできなかったからです。自分には価値がないと感じました。だから、すべてを終わらせたいと思ったんです。それで、橋から海へ飛び込んで自殺しようとしました。見えていた頃は海が好きでした。それで、そこへ飛び込もうとしたんです。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: 実際に飛び込んだのですか?
Hiro Iwamoto: いいえ、飛べませんでした。手に体重をかけようとしたのですが、右足に体重をかけることができず、飛び降りられなかったんです。幸いなことに……本当に試みたのですが、昼寝をしてから、もう一度試そうと考えていました。そして昼寝の間に、亡くなった叔父からのメッセージを受け取ったんです。「お前の盲目には意味がある。お前が困難に立ち向かうことで、他の人々に勇気と希望を与えることになるのだ」と。でも目が覚めると、理解できませんでした。だって、目の見えない人は歯ブラシに歯磨き粉すらつけられないんですよ。どうすれば、目の見える人に勇気や希望を与えられるというのでしょうか?
橋から海へ飛び込んで自殺しようとしました。その前に昼寝をしたところ、亡くなった叔父からメッセージを受け取りました。「お前の盲目には意味がある。お前が困難に立ち向かうことで、他の人々に勇気と希望を与えることになるのだ」と。
Hiro Iwamoto, 海洋冒険家
Robin Pomeroy, Meet the Leader: それは、橋の上にいたときに見た夢だったのですね。
Hiro Iwamoto: そうです、そうです。でも目が覚めて、そのメッセージの意味がわかりませんでした。ただ、一つ思ったのは、こんなことをしてはいけないということでした。それで家に帰りました。何かあるかもしれないと思ったのです。そして少しずつ、物事に挑戦し始めました。日本で最も高い山である富士山に登ったとき、山頂でそのメッセージが真実だと実感しました。ガイドが説明してくれたんです。「わあ、日の出が見える。下からでもあんなふうに見えるなんて珍しい」と。そして、温かさを感じました。そして誰かが私に言ったんです。「目が見えないのに、ここまで登ってきた。あなたは私たちに勇気を与えてくれた」と。
岩本ヒロはなぜ太平洋横断を決意したのか
Robin Pomeroy, Meet the Leader: あなたが帆船乗りとしてのお話は存じていますが、その前は登山家でいらしたのですね。
Hiro Iwamoto: はい。そのあとも、さらに多くの挑戦ができるようになりました。そして初めて帆走したとき、風があれば、この帆船はとても遠くまで行けるのだとわかりました。では、世界で最も大きな海である太平洋を横断してみようと考えたのです。そして夢を抱き始めました。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: つまり、日本に住み、太平洋に面した日本で育ち、それがずっと途方もない挑戦に思えていたのですね。それがあなたの中で形になったのは、ただそこにあったからでしょうか?
Hiro Iwamoto: はい、まさにそうです。私は海に囲まれて育ちました。いつも、この海の向こうには何があるのだろうと考えていました。だから太平洋を横断してみようと思ったんです。日本からカリフォルニアまで太平洋を帆走すること、それが最大の挑戦です。そう考え始めて、夢を語るようになりました。そして私はいつもこう言っています。この世界では、大きな夢や壮大な夢を口にすると、二つのグループに分かれます。一つは「夢を壊す人たち」です。「いや、それはできない。目が見えないのだから、やめなさい。考えることすらやめなさい」と言う人々です。もう一つは私が「夢を支える人たち」と呼んでいる人々です。「わあ、それは素晴らしい挑戦だ。どうすればできるか一緒に考えよう」と言ってくれる人々です。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: では、どのように実現されたのですか? 最初の大きな航海はどのようなものでしたか?
Hiro Iwamoto: その後、多くの良き支援者に恵まれ、2013年にニュースキャスターのShinbo氏とともに挑戦しました。出発地は福島でした。津波の後、そこにいる子どもたちを励ましたかったからです。津波で両親や、かわいいきょうだいを失い、子どもたちは海に対する恨みや憎しみを抱いていました。だから、「海はまだあなたたちを待っている。海に出て、海と友達になろう」というメッセージを伝えたかったんです。そうして出発し、メッセージを発信しました。そして、慈善活動として、子どもたちに小型のヨットを二艘贈れるように募金活動も行いました。出発時は素晴らしい天候でした。ところが出発から六日後、クジラと衝突したんです。朝七時、「ドン、ドン、ドン」という三回の衝撃音が聞こえました。その音を聞いて、クジラだと感じました。直感というか、第六感です。私は目が見えないので、ほかの感覚が違うんです。
夢を語り始めると、二つのグループに分かれます。一つは「夢を壊す人たち」です。「いや、それはできない。目が見えないのだから、考えることすらやめなさい」と言う人々です。もう一つは「夢を支える人たち」です。「わあ、それは素晴らしい挑戦だ。どうすればできるか一緒に考えよう」と言ってくれる人々です。
Hiro Iwamoto
Hiro Iwamoto: 大きな亀裂か損傷があったのだと思いました。それで耳を澄ませていると、何かいつもと違う、水が入ってきている音がしました。そこで床板を外して手を入れてみたんです。思ったとおり、水が入ってきていました。そこでShinboさんを起こして、「Shinbo、船が沈んでいる!」と言いました。彼は目を覚まし、救命いかだを膨らませ始めました。私は救命いかだに入れるべきものを集めていました。そこで私は「Shinbo、落ち着いて!」と言ったんです。そう言いながら、用意していた非常用バッグを持って救命いかだに移りました。そして、五メートルの波が立つ嵐の中、十一時間も漂流しました。幸いにも、重要なものを入れた非常用バッグを用意していました。携帯型GPSと衛星電話です。緯度と経度を、日本の海上自衛隊に伝え続けました。そのおかげで、彼らは私たちを見つけることができたのです。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: 船はそのまま沈んだのですか?
Hiro Iwamoto: はい、船は沈みました。そして飛行機、水上飛行機がやってきて、上空を旋回しました。最初の飛行機は、海が荒れていたため着水できませんでした。三メートル以内であれば着陸できるのですが、燃料が少なくなったため引き返しました。しかし機長は、夕方には海が少し穏やかになるかもしれないので、二機目を送ってほしいと言いました。そして日本政府は二機目を派遣することを決めました。二機目は旋回し、着水しました。そしてゴムボートがやってきました。私たちは海上を漂っていたので、大きな船は近づけませんでした。それでゴムボートが来て、私たちを救助して去っていきました。
十一時間の海上救助の間、岩本ヒロはどのように冷静さを保ったのか
Robin Pomeroy, Meet the Leader: 怖くはなかったのですか?
Hiro Iwamoto: とても、とても冷静でした。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: なぜですか?
Hiro Iwamoto: クジラが船にぶつかる前の夜、海が荒れていたからです。どんどん船が横に傾き、最も高い波は五メートルを超え、15フィートの波でした。それで私は将来のことを心配し始めました。もしこの波で帆船が壊れたらどうなるのか。もし救命いかだが自動的に膨らまなかったらどうなるのか。膨らんだとしても、どうやって移れるのか。そんなことができるのか。歯がガチガチと音を立てて震えていました。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: 前の日からそのことを考えていたのに、実際に起きたときには冷静でいられたのですね。
Hiro Iwamoto: 亡くなった叔父が再びメッセージをくれたんです。「嵐の中で、お前の命を救おうとしている帆船に、ありがとうと言っているか? 感謝を伝えなさい」と。そこで私は「ありがとう、ありがとう、ありがとう」と言い始めました。そして、将来のことを考えるのではなく、今を生きるようになったのです。そうすると心が落ち着きました。翌日、クジラが船にぶつかった後でも、私は冷静でした。だからこそ、相棒の帆走パートナーのShinboに「落ち着いて」と言っていたんです。彼はパニックになっていましたから。救命いかだの中でも、私は大丈夫だと思えました。私が冷静でいられたのは、今を生きていたからです。だからあのメッセージは、私にとって大きな助けになりました。
亡くなった叔父が再びメッセージをくれました。「嵐の中で、お前の命を救おうとしている帆船に感謝を伝えなさい」と。そこで私は「ありがとう、ありがとう、ありがとう」と言い始めました。将来のことを考えるのではなく、今を生き始めたのです。だからクジラが船にぶつかったときも冷静でいられました。
Hiro Iwamoto
Robin Pomeroy, Meet the Leader: つまり、パニックになって怖がっても、何の助けにもならないということですね? いいえ、そうですね。
Hiro Iwamoto: そうです、そうです。今を生きること、それが力強い言葉です。
岩本ヒロはなぜDoug Smithを帆走パートナーに選んだのか
Robin Pomeroy, Meet the Leader: それは実に大切な教訓ですね。多くの人は、そもそもこの無謀な冒険に挑もうとは思わないでしょう。そして五メートルの波に襲われ、クジラに衝突し、ゴムボートに浮かんでいるところを救助される。ほとんどの人は、もう帆船には乗らないと考えるでしょう。しかしあなたは、もう一度挑戦することを決めました。そしてここでDougが登場するのです。Dougさん、Hiroさんの無謀な計画について、どのように知ったのですか?
Doug Smith: 共通の友人を通してです。私は本格的な帆船乗りではなく、デッキで冷たいビールを楽しんでいる側の人間でした。しかし、共通の友人からHiroさんとその話を聞いたのです。そして、彼と会って話をすれば興味深いだろうと思いました。ちょうど私も帆走に挑戦してみたいと考えていたので、彼の話を聞くのは面白いだろうと思ったのです。ランチの約束をしたときには、そのような意図や期待はありませんでした。しかし、一緒にランチをして一時間ほど経った頃には、「あなたが帆走できるのはわかった。もう一度挑戦しよう」と言うことになっていたんです。
私は本格的な帆船乗りではなく、デッキでビールを楽しんでいる側の人間でした。しかし、Hiroとランチをして彼の話を聞いた後、彼と一緒に太平洋を横断することに同意しました。
Doug Smith
Robin Pomeroy, Meet the Leader: それは、もう一度太平洋を横断しようという話だったのですか、それとももっと控えめなものだったのですか?
Doug Smith: 太平洋横断です。会話の流れの中で、彼が「もう一度この挑戦をしたい」と言っていたからです。あれだけの経験をした後でももう一度挑戦しようという意志があり、しかも他の人々を励まし、希望を与えたいという文脈だったので、「ええ、ぜひそれを手助けしたい」と思ったんです。
Hiro Iwamoto: そうです。だから、そのとき彼が言ったメッセージを聞いたとき、こう思いました。「私には視力はあるが帆走の経験がない。あなたには帆走の経験はあるが視力がない。もしお互いに支え合えれば、私たちの夢はもう一度生きられる」と。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: では、彼が帆船乗りではなかったことは、あなたにとって問題ではなかったのですか?
Hiro Iwamoto: いいえ、彼はすぐに帆走の技術を身につけられると思ったからです。私は、ほかの三人の準プロや本格的なプロの帆船乗りたちから、もう一度やらないかと誘われていました。しかし、彼からそのメッセージを聞いたとき、決めたんです。彼と一緒にやろう、と。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: それはなぜですか? Dougさんの何が決め手になったのでしょうか?
Hiro Iwamoto: その方が挑戦しがいがあるからです。プロの帆船乗りと一緒だと、あなたはただの乗客になっていたかもしれません。それだけでなく、彼の持つその精神にも惹かれました。だから私が「Dougの見える目」になります。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: なるほど。
Hiro Iwamoto: 私は見えるものを言葉で伝えることができます。あなたが船長となり、判断を下してください。
Doug Smith: 私たちの周りでは、どちらがより無謀かという大きな議論がありました。帆走の仕方を知らない人と航海に出るのか、それとも目の見えない人と航海に出るのか、という議論です。しかし、ランチの話し合いから、私たちの間には何か相性があると感じていました。このような危険を伴うことをするなら、最も大切なのは正しい相手と組むことです。もちろん、適切な船を用意し、適切な時期に出発することも大切です。しかし、私たちにはその相性があり、互いの信頼があると感じていました。もし何かうまくいかなくなっても、一緒に乗り越えられると思えたのです。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: Dougさん、Hiroさんの……何と言えばよいか分かりませんが、Hiroさんは精神的なことだと言うかもしれませんが、亡くなった叔父さんからのメッセージを二度も受け取ったとおっしゃっていましたね。そのことについて、Dougさんとお話しされましたか?
Hiro Iwamoto: いいえ、いいえ。
Doug Smith: 私にとっての動機は、彼がそのような経験をした後も、もう一度挑戦したいと思っていたことです。そして、それは実現すべきだと感じたのです。彼はクジラにぶつけられたわけですが、雷に打たれる確率はどれほどでしょうか。あの経験の後、報道は非常に厳しく、日本の世間の反応も非常に厳しいものでした。「君たちは正気か? 太平洋を帆船で横断しようなんて、何を考えているんだ?」という具合です。私の一部は、彼が人々の予想を覆す手助けをしたいと思っていました。前回は不運が重なっただけで、彼はやり遂げられるのだと証明したかったのです。
私たちの周りでは、どちらがより無謀かという大きな議論がありました。帆走の仕方を知らない人と航海に出るのか、それとも目の見えない人と航海に出るのか、という議論です。
Doug Smith
Robin Pomeroy, Meet the Leader: 背景を確認させてください。あなたはアメリカ人でもあり、イギリス人でもあるようですが、長い間日本に住んでいらっしゃるのですね。
Doug Smith: はい、私の職業人生の大半、30年間を日本で過ごしてきました。ですから、30年以上にわたって日本が私の故郷なのです。
岩本ヒロとDoug Smithはどのようにして55日間で太平洋を横断したのか
Robin Pomeroy, Meet the Leader: さて、今回の太平洋横断の二度目の挑戦はどうなりましたか? Hiroさん、今回は逆方向に進まれたのですね。カリフォルニアへ向かい、そこから日本へ帰るために航海されたのですよね?
Hiro Iwamoto: そうです、そうです。私は今、サンディエゴに二十年間住んでいます。そこから出発して、同じ場所である福島に着くことにしました。私にとって、あの出来事はとてもつらいものでした。津波の被災者、特に子どもたちを励ましたかったのです。しかし、出発するとクジラと衝突してしまいました。私はとてもつらく感じ、彼らにさらに深刻なトラウマを与えてしまったと思いました。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: 彼らを失望させてしまったと感じたのですね。
Hiro Iwamoto: はい、失望させてしまいました。だから気持ちが沈み、クジラとの衝突の後は帆走を続けることができなくなったのです。しかし今回、この挑戦が訪れたとき、どこに上陸するかを決めなければなりませんでした。すると誰かが言いました。「東京オリンピックはちょうど一年後だ。だから江ノ島に上陸してはどうか。セーリング競技が行われる。良い宣伝になる」と。でも私は、もう一度福島へ行き、彼らを再び励ましたいと思ったのです。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: その航海にはどのくらいかかったのですか?
Hiro Iwamoto: 55日でした。60日から75日かかると予想していたので、予定より少し早く着きました。しかし、航海の途中はとても、とても厳しいものでした。最初の七日間は風が全くありませんでした。嵐のほうが帆船乗りには大変だと思われがちですが、1万キロメートルも先に進めず、風が吹かない状態を想像できますか? 今日は全く進まず、翌日も風を期待しましたが、風は吹きませんでした。それでも、まだ進めていませんでした。
Doug Smith: 特に、サンディエゴ湾を出るときは、それまでで最も素晴らしい風が吹いていました。タッキングする必要もなく、港を出るために帆を替えるだけでよかったのです。私たちを見送ろうとした人々は、ついて来ることさえできませんでした。それで私たちは航海を始めるとき、「このペースなら来週には日本に着くね」と話していました。しかし翌日には風がなくなっていたのです。
Hiro Iwamoto: 止まってしまいました、そうです。
太平洋横断は、集中力、回復力、そしてシンプルさについて彼らに何を教えたのか
Robin Pomeroy, Meet the Leader: 55日間も船の上にいることで、最も大変なことは何でしょうか? 様々な困難が伴うと思いますが。Hiroさん、目が見えないことによって、ある意味でより難しくなることはありますか?
Hiro Iwamoto: 目が見えないからより難しくなるか、という意味ですか?
Robin Pomeroy, Meet the Leader: はい……お二人それぞれに異なる視点があるかもしれないので、両方に伺いたいと思います。何を感じましたか? 風がまったく吹かない場所にいるのは非常にもどかしいとおっしゃいましたね。ほかにもありますか? 食料や水のことを考えなければならないでしょうし、少しの孤独もあるでしょうし、パートナーとうまくやっていく必要もあるでしょう。多くの困難があります。その航海の中で、特に大変だったと記憶している困難は一つありますか?
Hiro Iwamoto: シャワーを浴びられないことです。浴びたいのに浴びられないのです。でもそれ以外は、自分を信じること、やる気を保つこと、そしてDougを信頼すること。それが大切でした。そして私は、頭の中にイメージを描き、五感で感じるようにしました。動いている時間が、あなたを待っているということを学んだからです。そうやって自分を奮い立たせたのです。だから、すべては大丈夫なんです。しかし、もちろん多くの困難もありました。そして一度は、すべての電源が落ちたこともありました。自動操舵装置も止まってしまい、そのときは少し不安になりました。でも、「大丈夫、まだ生きている」と思いました。そしてまたあのメッセージに立ち返ったんです。落ち着こう、彼も落ち着かせよう、そうすれば大丈夫、すべてうまくいく、と。
それは、自分自身や宇宙と対話する良い時間でした。「なぜこの世界には戦争があり、分断があり、気候危機があるのか」と問いかけました。太平洋の真ん中で、私はこの地球はひとつなのだと感じました。
Hiro Iwamoto
Robin Pomeroy, Meet the Leader: Dougさんにとって、最も大変だったことは何ですか?
Doug Smith: そうですね、ある意味では大変ではありませんでした……ある意味では、解放感がありました。船の上では、携帯電話の絶え間ない通知音や、次々と届くメッセージがありませんでした。必要なものはすべて船にありました。ある人から「太平洋の真ん中で寂しさや怖さを感じなかったのか」と聞かれました。私たち二人とも「感じなかった」と答えたと思います。むしろ、より強くつながっていると感じました。私たちが進んだ航路には船の往来がほとんどなく、ほとんど何もありませんでした。地球上で最も近い人々は、地球上にはいませんでした。おそらく、上空の宇宙ステーションにいたのでしょう。だから、私たちは二人とも、そこで自立し、世界から切り離され、ニュースや機器の絶え間ない音から解放されていることを、ある意味で解放感として感じていたと思います。
Robin Pomeroy, Meet the Leader: それは素晴らしそうですね。私もやってみたいです。
Doug Smith: もちろん、大きな嵐が来たり、いろいろなことが起きて壊れたりすることもありました。でも、それは想定内だったので、だから……
岩本ヒロ: ええ、一歩ずつですよね。太平洋横断の航海中、何かが起きたら、もちろん、でも一歩ずつ対処していくのです。そして、自分自身や宇宙と対話する良い時間になります。素晴らしいことです。そして、こう感じるのです。なぜこの世界には戦争や分断、気候危機があるのか。太平洋の真ん中にいると、この地球は一つなのだと感じます。ええ、とても良い気分でした。ですから、困難な時期よりも、素晴らしい時期のことを最も強く覚えています。
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: 宇宙ステーションの方が、地球上の人間よりも近くに感じられるかもしれないとおっしゃっていましたね。お二人とも、宇宙飛行士が地球を見下ろしたときと似た体験をされたようです。これは、この地球がなんとかけがえのない場所なのか、そして私たちはそれをあまりにも頻繁に忘れてしまう、という感覚です。
ダグ・スミス: まさにそう感じました。私たちは貿易風に乗って航海していたので、長い間、朝は背後から昇る太陽に向かい、午後には沈む太陽に向かって、ずっと太陽に向かって進み続けているような感覚でした。そして、これは1万年前かもしれない、10万年前かもしれない、あるいは1万年後かもしれない、というような感覚になるのです。ある意味で、時間の外に踏み出したような気持ちでした。
岩本ヒロ: ええ、上陸後、大型店やスーパーマーケットに行ったときは衝撃を受けました。物があふれていて、物が多すぎて、この世界がいかに物質主義的になってしまったかということに。私たちに必要だったものは、ヨットに積んだものがすべてでした。それだけです。55日間でした。90日でも100日でも行けたでしょう。ですから、太平洋を航海したことで、私たちは物事の見方が変わったのです。
岩本ヒロのリーダーシップから学べる恐怖と勇気についての教訓とは?
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: ヒロさん、あなたはモチベーショナルな講演をされていますね。
岩本ヒロ: はい、基調講演者として活動しており、その取り組みを続けています。
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: ええ。それで、他にも……少なくとも二つの驚くべき経験をされていると感じるからです。すでに、この短い時間の会話だけで三つの驚くべき経験についてお話しいただきました。あなたは十代で失明し、それによって命を失いかけました。太平洋横断に挑戦したところ、クジラに衝突して船が沈みました。しかしその後、あなたは実際に太平洋を横断しました。そして、次の冒険についても後ほどお話を伺いますが、きっとお二人とも多くの教訓をお持ちなのだと思います。このお話を聞いている方々の多くは、変化に対処するリーダーとしての助言を求めています。あなたが言っていることは、ヨットの上では変化が起こることを前提にしている、ということですね。では、そうした多くの困難に向き合う中で、基調講演で人々に伝えている助言や知恵にはどのようなものがありますか?
岩本ヒロ: 勇気とは恐怖がないことではないと思います。前に進むと決める選択なのです。ですから、人々は恐怖を感じ、不確実性の中で立ち止まってしまうことがあります。100%の情報が得られるまで待ってしまうのです、そう思い込んでいるだけですが。しかし、55日先の太平洋横断について、どうすれば100%の情報を得られるでしょうか? それでも私は出発しました。準備はしっかりとして、できる限りのことはしました。しかし、その後はご自分の手の届かないことですよね? ただ、すべてを……宇宙や、ほかの超自然的な何かに委ねるのです。見えているものがすべてではありません。見えないものを見る力は私の持つ技能であり、そのように人々を指導してきました。リーダーの皆さんにも、見えないものを見る力を身につけてほしいと思います。そして、恐怖を感じたときに立ち止まらないでほしいのです。ですから、勇気とは恐怖がないことではなく、前に進むと決める選択なのです。
勇気とは恐怖がないことではない。前に進むと決める選択なのだ。ですから、人々は不確実性の中で立ち止まってしまうことがある。100%の情報が得られるまで待ってしまうのだ、そう思い込んでいるだけだが。しかし、55日先の太平洋横断について、どうすれば100%の情報を得られるだろうか? それでも私は出発した。
岩本ヒロ
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: この会場では心理学者のアダム・グラントさんにもお話を伺いました。ご存じでしょうか。彼もほぼ同じ助言をしていました。彼は以前、飛び込み選手だったのです。高所も飛び込みも怖かったのですが、それによって勇気を身につけることを学んだそうです。彼が人々に伝えているのは、すべてを知っているわけではないから、あるいは完全に準備できないからといって、足踏みしてはいけない、ということです。あなたが言っていることも同じだと思います。では伺いますが、次の冒険ではダグさんを置いていくのですか?
岩本ヒロ: それは、彼が私にひどいことをしたという意味ではありません。
岩本ヒロは2027年の単独太平洋横断に向けてどのように準備しているのか?
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: とても酷なことのように聞こえますが。それについての計画はどうなっていますか?
岩本ヒロ: そうですね、来年、完全に一人で、単独で挑戦してみようと思っています。台風シーズンが来る前に日本に到着したいので、2月中旬にサンディエゴを出発する予定です。ですから、出発はおそらく2月14日頃で、5月頃に到着する予定です。小型の船を使う予定です。ダグさんと一緒のときは40フィートの船を使いましたが、一人で行くには小型の船が必要です。そのため、時間がかかります。そして私の課題は、沈没したのと同じ種類の船を使うと決めたことです。ですから精神的に、ええ、自分自身を奮い立たせて強さを得なければなりません。それが課題です。
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: あの時のフラッシュバックが起きると思いますか?
岩本ヒロ: ええ、起きると思います。でも、それが私の課題ですよね? ええ、大丈夫です。大丈夫ですよ。
アクセシブルな航海技術とスターリンクは、視覚障害のある航海者の航行をどのように助けるのか?
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: では、一人で行うことには、どのような追加の課題がありますか? 目の見える人にとっては、とても孤独なことだと想像します。自分自身に頼らなければなりませんから。しかし、今回はダグさんや、これまでのパートナーの方に頼っていたことで、今後はなくなってしまうことは何でしょうか?
岩本ヒロ: 今では技術が助けてくれます。私が使う予定なのは、Linaというアプリです。これは娘の名前でもあるのですが、古野電気が今回の航海のためだけに私のために作ってくれました。古野電気のシステムからすべてのデータを読み取って、iPhoneに送ってくれます。そして、そのアプリが……たとえば私が「Heading」と言うと、船の進行方向が230度だと読み上げてくれます。つまり、正しい方向だということです。サンディエゴを出発したら、貿易風に乗るために南西へ向かいたいので、ハワイを経由します。そして私が「Lina、風速は」と言うと……
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: なるほど。ええ、そのようにですね。いわば航海版のアプリということですね。
岩本ヒロ: それから、スターリンクもあります。カメラを取り付けると、スターリンクを通じて、世界中の陸上サポートの方々が私のサポーターになってくれるのです。いわば集合的な目ですね。ですから、皆さんにもぜひ参加していただきたいのです。
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: つまり、ライブで追いかけられるということですね。
岩本ヒロ: そして、私を支えてください。私の新しい挑戦を見ていただくために、hiros-choice.comをぜひご覧ください。そうすれば、私の航海を追いかけていただけます。そして、ぜひ応援してください。
リーダーは信頼、準備、適応力について何を学べるのか?
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: もちろん、そうします。では、ダグさん、この質問への答えはどうですか? 得られた教訓は何でしたか?
ダグ・スミス: 人々からはこう聞かれました。「怖くなかったのか、無事に到着できるか不安はなかったのか」と。私たちにはそのような懸念は一度もありませんでした。その理由の一つは、正しい人と、正しい船で、正しい時期に行けば、目的地に着けるとわかっていたからだと思います。途中で壊れるものもあるでしょう。風も変わるでしょう。思い通りにいかないこともあるでしょう。しかし、目標から目を離さず、前進し続け、必要に応じて調整していけば、目的地にたどり着けるのです。そして私たちは、世界最大の海を渡ることができました。すると人々は、「どうしてそんなことが可能だったのか」と言いました。改めて言えば、教訓はこうです。正しい人と、正しい方法で準備をし、正しい時期に行けば、途中で困難があることは当然でも、成功できるのです。
正しい人と、正しい時期に行けば、目的地にたどり着けると分かっている。途中で壊れるものもある。風も変わる。思い通りにいかないこともある。しかし、目標から目を離さず、前進し続ければ、目的地にたどり着けるのだ。
ダグ・スミス
岩本ヒロ: 彼のおかげで私はここにいるのです。もし彼に出会っていなければ、私はここにいなかったでしょう。ですから、ダグさんと、2019年の航海で助けてくださったすべてのサポーターの方々に深く感謝しています。そして、今すでに2027年の航海、『Hiro’s choice』のために多くのサポーターの方々が応援してくださっていることに、感謝を続けていきたいと思っています。
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: ダグさん、ヒロさんが波の上にいる間、あなたは何をされるのですか?
ダグ・スミス: 私は彼と一緒に、仮想の目として見守ります。そして、彼はきちんと準備をするので、きっと成功すると確信しています。それは皆さんにとっても励みになるでしょう。前回の航海のことに戻りますと、私たちはただ福島の人々にメッセージを送ること、あるいはヒロが実現可能だと証明することだけを目的にしていたわけではありません。私たちは、チャレンジド・アスリート財団、サイト・ブラインドネス・プロジェクト、カーター・センター、トラコーマ・センターなど、ヒロにとって大切な団体のために資金を集めてもいました。ですから、この航海を、可能性を広げ、人々に刺激を与える手段とするだけでなく、私たちにとって重要な大義を支援する手段としても活用したかったのです。
岩本ヒロ: ええ、ですから私は、自分に何ができるかを証明するためだけに、これを一人でやるわけではありません。人類全体にとって可能だと私たちが信じるものを広げたいのです。
ロビン・ポメロイ、『Meet the Leader』: 岩本ヒロさん、ダグ・スミスさん、『Meet the Leader』にご出演いただき、ありがとうございました。
ここダボスでは、『Meet the Leader』とRadio Davosの両方で、多くの素晴らしいインタビューを収録してきました。ポッドキャストを配信しているプラットフォームで聴くことができるほか、wef.ch/podcastでもお聴きいただけます。世界経済フォーラムのロビン・ポメロイです。お聴きいただき、ご覧いただき、ありがとうございました。私たちのYouTubeチャンネルYouTube channelでもご覧いただけます。それでは、またお会いしましょう。
プレッシャーや不確実性が高まるとき、リーダーはどのように前進すればよいのか。視覚障害のある冒険家、岩本ヒロ氏と、その『見える目』であるダグ・スミス氏は、サンディエゴから福島まで、55日間で太平洋を横断しました。二人は、不確実性がある中で行動を起こすための重要な戦略と、不可能なプロジェクトを現実にするために適切なパートナーを選ぶことに必要なものを共有します。また岩本氏は、以前の挑戦でクジラに船を沈められ、5メートルの波の中で11時間にわたり救命いかだに取り残されたといった、極度の逆境の中でどのように冷静さを保っているのかについても語ります。
重要なポイント:
勇気とは、100%の情報が得られるまで待つことなく前進することである
問題を指摘するだけでなく、解決できる人を見つける
現在に意識を向けることが、パニックを防ぎ、意思決定を可能にする仕組み
岩本ヒロ氏は、冒険家、基調講演者であり、太平洋を横断した初の全盲の人物です。ダグ・スミス氏は30年以上日本で活動しており、「私が見えて、あなたが航海できる」という言葉をきっかけに、ヒロ氏の航海パートナーとなりました。危機におけるリーダーシップ、チームワーク、恐怖の克服、イノベーションに関する二人の教訓は、困難な局面にあるどのリーダーをも励ますものです。



