この文字起こしは音声認識ソフトウェアを使用して作成されており、誤りが含まれている可能性があります。音声と照らし合わせて正確さをご確認ください。
シェリル・ドーシー: 世界中に不正義と不平等があります。しかし、個人は資金や支援を得れば、そうした不平等な制度に大きな変化をもたらし、歴史の流れを正義へと向けるうえで、実質的な役割を果たすことができます。
パヴィトラ・ラージャ: Let's Fix Itへようこそ。シュワブ社会起業家財団と世界経済フォーラムがお届けするポッドキャストです。社会イノベーションの第一線で活躍する人々に話を聞き、世界が抱える最大の問題のいくつかをどのように解決しているのかを探ります。今回のエピソードでは、公平性と正義を使命とする2人の社会イノベーターに話を聞きます。
フィリップ・アティバ・ゴフ: 人種差別は、権力者たちの手による傑作です。いじめをする者たちに免罪符を与える、物語と規則の体系です。私とチームが取り組んでいるのは、権力者たちとその手先を打ち倒すための研究、関係づくり、政策の策定です。これこそ私たちが解決しようとしていることです。
パヴィトラ・ラージャ: 登録して、Apple、Spotify、SoundCloud、またはいつもお使いのポッドキャスト配信サービスでLet's Fix Itをお聴きください。「いいね」、評価、レビューもぜひお願いします。シュワブ社会起業家財団のパヴィトラ・ラージャがお届けしました。世界で最も聡明な人々が文字どおり問題を解決していく様子を、ぜひ一緒に見ていきましょう。
シェリル・ドーシーは、約30年にわたって社会イノベーションのエコシステムを切り開いてきました。医師としてキャリアをスタートさせましたが、特に有色人種の人々にとって、医療を受けることがいかに難しいかをすぐに実感しました。
歩みの中で彼女が見いだした指針は、「頭脳と情熱を掛け合わせれば、行動力が生まれる」というものでした。私自身も、キャリアを歩むうえでこの考え方をうまく活用してきました。現在、シェリルは黒人の社会イノベーターを支援する団体、Echoing Greenの代表を務めています。それでは、さっそく話を聞いてみましょう。
シェリル・ドーシー: 私がもう30年近く関わってきたコミュニティであるEchoing Greenに最初に惹かれたのは、とてもシンプルなメッセージでした。世界中に不正義と不平等がある。しかし、個人は資金や支援を得れば、そうした不平等な制度に大きな変化をもたらし、歴史の流れを正義へと向けるうえで実質的な役割を果たすことができる、というメッセージです。
適切な支援と信頼、後押しがあれば、人々は人類の歴史の軌道を再構築し、変えていける。その個人の役割に、私は強く心を動かされました。過去30年間の私の職業人生は、ある意味でそのことに取り組んできたと言えるでしょう。
パヴィトラ・ラージャ: この30年間で、医師から社会起業家となり、現在はEchoing Greenを率いる立場になられました。輝かしいキャリアの歩みについて、少しお聞かせいただけますか。
シェリル・ドーシー: 私のキャリアは、紆余曲折のある道のりだったと思います。多くの人が医療の道に進むのは、人々に尽くしたいからでしょう。私も、人に奉仕したいという強い思いがあって、何年も前にこの仕事を始めました。
私は公立学校の教師2人の娘です。両親は合わせて90年近く、メリーランド州ボルティモアの都心部で若者たちと働き、何千人もの生徒が将来の機会をつかめるよう支えてきました。
Echoing Greenで若者たちに伝えていることをよく表す例として、私が考えるのは「頭脳と情熱を掛け合わせれば、行動力が生まれる」という面白い公式です。自分のスキルや才能は何か。何が得意なのか、ということです。
私は特に勉強が好きでした。数学と理科が得意だったので、自然と医学進学課程やその他の理系分野に進みました。そして、医師になれば何かを変えられるかもしれないと考えるようになりました。
私はワシントンD.C.で小児科医としての研修を受けました。私たちの多くがそうであるように、大きな意義のあることに取り組んでいると、より深い構造的な問題を分析し始めるものです。
私は若い研修医としてワシントンD.C.の都心部で子どもたちの治療をし、同じ地域や学校、家庭へと彼らを送り返していました。貧困、人種、社会からの疎外によって、彼らは健康面でより悪い結果に直面していたのです。
そこで、私は子どもたちに対してどのような役割と責任を負うのか、また、一人の患者を治療するたびに制度に変化をもたらせているのかを、より深く考えるようになりました。そして最終的に、答えはノーだと判断しました。それが、社会変革と社会イノベーション、そしてEchoing Greenの仕事へと進むきっかけになりました。パヴィトラ、あれから30年以上がたちました。
パヴィトラ・ラージャ: Echoing Greenを率いる中で達成したことのうち、最も誇りに思うことは何ですか。
シェリル・ドーシー: 私はEchoing Greenの初期のフェローの一人でした。Echoing Greenは、世界的なプライベート・エクイティ企業であるGeneral Atlanticの上級幹部たちによって設立されました。彼らは社会イノベーション分野の真の先駆者です。
Echoing Greenは1987年に設立され、社会起業家を支援する最初期の資金提供組織の一つでした。彼らを成功したプライベート・エクイティ投資家にした数々の経営原則や実践を、社会変革に取り組む起業家にも同じ厳密さと献身をもって適用するという発想でした。
私はハーバード大学の大学院生だった頃にEchoing Greenのことを知りました。医学部を休学してケネディ行政大学院に通い、恩師であり大切な友人でもあるナンシー・オリオル博士とともに、ボストンの黒人乳児の死亡率を下げるための案に取り組んでいました。
当時、1980年代後半には、黒人の乳児は白人の乳児の3倍の割合で亡くなっていました。それだけでも恐ろしく、不公平なことです。それが、ブリガム・アンド・ウィメンズ病院やマサチューセッツ総合病院のような世界有数の医療施設のすぐ近くで起きていたのですから、まったく許しがたいことでした。
そこで、医学生だった私と産科麻酔科医のナンシー・オリオル博士は、ハーバード医科大学で恵まれた立場にある私たちに何ができるのか、身近な地域の人種間の健康格差にどう取り組めるのかを考え始めました。
地域の人々と話し、支援活動に多くの時間を費やす中で、移動式医療ユニットを立ち上げる案を思いつきました。路上で起きていることと、世界最高水準の医療施設の内部で起きていることの隔たりを埋めるためです。
こうしてファミリー・バンが生まれました。ボストンの複数の地区で、黒人乳児の死亡率が高い地域の住民に医療を届けるために作った移動式医療ユニットです。
私たちは何をしているのか、よく分かっていませんでした。私は学生で、彼女は産科麻酔科医でした。ほとんど毎晩、彼女の台所のテーブルに座っていました。子どもたちは大声で泣き、犬は吠え、私たちはパスタを食べながら、どうすればこのプログラムを立ち上げられるか考えていました。
私は、掲示板で新しいフェローシップのチラシを見たと彼女に伝えました。このプログラムの立ち上げ資金を得られるかもしれないと思ったのです。幸い応募し、厳しい選考過程を何とか通過して、1992年にEchoing Greenのフェローに選ばれました。
そのコミュニティにアクセスし、仲間として受け入れられたことは、私にとって大きな支えになりました。喜びはずっと大きくなり、落ち込むことはずっと少なくなりました。それが、私が社会イノベーションの世界に初めて足を踏み入れた経験です。
その後20年間、幸運にも組織のスタッフとして働いてきました。ご質問に戻ると、Echoing Greenについて最も誇りに思うことは、数え切れないほどあります。しかし、パヴィトラ、私が今もここにいる大きな理由は、社会起業家による、社会起業家のための、社会起業家のコミュニティであることへの深い献身です。
私は世界中の彼らの活動を支えるために毎日力を尽くしています。この大切なコミュニティの一員でいられることを、これ以上誇りに思うことはありません。
パヴィトラ・ラージャ: シェリル、本当に刺激を受けます。掘り下げたいことをたくさんお話しいただきました。まず、なぜシェリルさんにとって代表性がそれほど重要なのでしょうか。また、特にEchoing Greenの活動を通じて、黒人の社会イノベーターをどのように支援していますか。
シェリル・ドーシー: 代表性があると、私たちは自分たちが活動する場や運動の中に、自分自身の姿を見いだすことができます。そうした場に自分を重ねられるようになると、仕事において、より大きく大胆な夢を思い描けるようになります。
教育改革運動の優れたデータが示すところでは、有色人種の子どもたちは、有色人種の校長や教師がいると学業成績が向上します。これが代表性の具体的な姿です。そして、成果の改善に直結します。
社会イノベーションでも、長年にわたって同じことが言えると思います。社会イノベーション運動は慈善活動の伝統から生まれ、非常にエリート主義的な層を基盤として設立されたためです。その結果、人種、階級、地理的な面で代表性に欠け、グローバル・サウスの人々も十分に参加できていませんでした。しかし、それは変わり始めています。
黒人女性である私が、この分野で長年発言し続けていることは、ますます重要になっていると思います。それによって、私のような人々にもこの運動の中に居場所があると示せるからです。
また、私のような人々が、より公平で包摂的な場をつくり、人々を迎え入れようとする取り組みの中に自分たちの代表者がいると感じ、安心し、信頼を持つ助けにもなります。
パヴィトラ・ラージャ: この分野で20年、30年にわたり思想的リーダーを務めてこられました。気候危機であれ社会正義であれ、社会起業家が制度レベルの解決策を見いだすうえで重要なのはなぜだと思いますか。
シェリル・ドーシー: 20世紀に起きた数多くの進歩は、偉大な社会正義運動のおかげで実現しました。社会正義運動は、私たちが持つ最も重要な歴史的推進力の一つです。
しかし私は次第に、正義を求める活動は常に必要であり、これからも必要である一方、日々変化し、急速に拡大する課題に取り組むには、それだけではもはや十分ではないと考えるようになりました。課題は非常に複雑で、解決に向けて新たな手段をいくつも備える必要があります。
社会イノベーションは、その重要な手段の一つになり得るように思えました。なぜなのかを掘り下げてみましょう。社会イノベーターは、市場、国家、市民社会の間に立つ、変革をもたらす独自のリーダーだと思います。
複数の分野を横断し、関わりを築き、人々を動員する力によって、社会イノベーターは特に独自性と関連性のある担い手となります。それが一つ目の理由です。
もう一つの理由は、彼らが起業家精神を持つことです。起業家精神の根本的な力は、既存のものを揺さぶることにあります。硬直し、不公平で、権力が極端に偏った制度には、それが必要です。少しずつ変えるだけでは、決して解決できません。
起業家ならではのアプローチやリーダーシップを通じて、既存の仕組みを揺さぶり、先を飛び越える機会があります。その魅力に強くひかれ、このリーダー層には特別なものがあると気づき始めました。
パヴィトラ・ラージャ: 社会イノベーターが活動を続けるうえで、障壁となり得るものは何だと思いますか。この分野で最も懸念していることは何ですか。また、早急な対応が必要なのは何でしょうか。
シェリル・ドーシー: 社会イノベーションのエコシステムには、強化が必要な点が数多くあります。だからこそ、あなたも私もこの仕事に取り組んでいるのです。
Echoing Greenでは、運動を支える資金の仕組みを見直す必要性に、ますます注目しています。この活動を支える資金調達の仕組みや制度は、根本的に機能不全に陥っています。
数年前、私たちはBridge Spanの仲間とともに、とても重要な報告書を作成し、黒人リーダーと白人リーダーの間にある資金格差を調べました。
ある意味、これは理想的なサンプル、比較対象でした。私たちの分野を知る人なら誰でも、応募する何千人ものうち、Echoing Greenのフェローになれるのは1%未満だと知っているからです。
ですから、非常に厳しい選考過程を経てEchoing Greenのネットワークに入った後なら、フェローが集められる資金には格差がないはずだと思うでしょう。
ところが、私たちのポートフォリオでは黒人と白人のイノベーターの間に著しい格差があることが分かりました。黒人の社会イノベーターが集めた収入は白人の同業者より24%少なく、使途を限定されない純資産は76%少なかったのです。
この初期の資金格差は、その後も影響を及ぼし、黒人リーダーが率いる事業の成長を妨げ、軌道を大きく遅らせました。これは彼らに限った話ではありません。グローバル・サウスのリーダー、女性の社会イノベーター、有色人種の女性の社会イノベーターにも同じことが起きている、その典型例なのです。
さらに、ポートフォリオを詳しく調べて分かってきたことがあります。Echoing Greenのフェローは約900人いますが、そのうち人種的公平性に取り組む有色人種のフェロー約400人について、予算を調べました。最も規模の小さい団体の予算を年100万ドル程度まで引き上げたり、すでにある程度の成果を上げ、予算が100万ドルほどの団体を500万ドルまで拡大したりする場合を考えてみました。
これらの団体は資金があまりにも不足しており、合計でさらに15億ドルを吸収できる余地がありました。団体の資金不足はそれほど深刻なのです。
市民社会のリーダーたちに、十分な資金もインフラもなく、必要な資金調達手段も使えないまま、今日の最大の課題に立ち向かうよう求めているのです。適切なリーダーに適切な時期に適切な資金を届ける方法、そして資金を受け入れ活用できるようにする一連の手段や技術支援サービスを整えない限り、正義を実現する仲間たちを現場に送り出すことはできないと、Echoing Greenの誰もがはっきり認識しています。彼らには、その仕事に必要な資金も資源も十分にありません。
この仕組みが機能していない理由の一つは、資本市場が何よりも投資家を優先していることです。どのような視点から物事に取り組むかがすべてであり、あらゆるものが投資家優先の視点から設計されています。
創業者を第一に考える視点があれば、どのような状況になるでしょうか。そうした視点は存在しませんでした。Echoing Greenにはあります。私たちはフェローを第一に考えていますが、そうした組織はごく少数です。資本市場にも慈善活動にも、そのような視点はありません。力関係は資金の配分者に大きく傾いており、金融をはじめとする多くの分野で、こうした構造的な問題が生じるのはそのためです。
そして、このことはインターセクショナリティ(交差性)の問題にもつながります。この言葉は、おそらくキンバリー・クレンショー教授の素晴らしい研究によって広く知られるようになりました。教授は、社会的カテゴリーが相互に結びつくことで、不利益や差別が重なり、互いに強め合うと指摘しました。
しかし、教授の研究の多くは、1940年代、50年代以降の黒人フェミニストたちの活動に端を発しています。彼女たちは、アメリカの女性運動が黒人女性を周縁化していると異議を唱えました。黒人女性は女性であるだけでなく、アメリカに暮らす黒人でもあるからです。
人々の所得を比べれば、そのことは明らかです。アメリカで白人男性が1ドル稼ぐごとに、黒人男性は0.74ドル、白人女性は0.78ドル、黒人女性は0.64ドルを稼ぎます。
これはインターセクショナリティの明確な例です。これ以上分かりやすい例はありません。複数のアイデンティティが重なり合うことで、手元に残る金額に差が出るのです。慈善活動の分野では、インパクトを生む道筋が人種的公平性を通っていること、また、人種、階級、植民地支配の立場が、関心を寄せる地域の問題を解決する力にどう影響するかを理解することの重要性に気づくのが遅れています。
慈善活動がインターセクショナルな視点を取り入れ、違いと、それが機会や成果に及ぼす影響を認識し、解決策にも反映させなければ、何も前に進みません。慈善活動はこの課題に取り組まなければなりませんが、まだ実現できていません。
パヴィトラ・ラージャ: Echoing Green代表、シェリル・ドーシーのお話でした。休憩の後は、ビッグデータを使って人種的偏見を過去のものにしようとしている社会イノベーター、フィリップ・ゴフの話をお届けします。
パヴィトラ・ラージャ: 世界経済フォーラムのシュワブ社会起業家財団がお届けするポッドキャスト、Let's Fix Itにお戻りなさい。今回のエピソードでは、社会イノベーターが人種的不平等を明らかにし、有色人種の人々の暮らしを変えている方法を学んでいます。
フィリップ・ゴフが高校時代に初めて経験した人種差別は、彼の人生を変える経験となりました。現在、フィルは多才な人物です。心理学者であり、社会起業家であり、ストーリーテラーでもあります。人種的偏見の科学を牽引する声としても知られています。自らの才能を生かし、警察活動と人種問題に取り組む実践的なシンクタンク、Center for Policing Equityを共同設立しました。フィルは私の個人的なメンターでもあります。彼の知恵に満ちた言葉と励ましは私の人生を変えました。この対話が皆さんにも同じような影響を与えることを願っています。
フィリップ・アティバ・ゴフ: いじめをする者は、個人に対して権力を振るいます。一方、策略をめぐらす者は、正式な規則をつくることで権力を行使し、自分たちが責められずに済むようにします。自分自身ではなく、規則のせいにできるのです。
権力者たちは、自分たちを守る規則をつくらせる物語を生み出して、権力を行使します。そうすれば、それが常にあるべき姿であり、今ある規則は正しく自然なものだと言い張れます。
人種差別は、権力者たちの手による傑作です。いじめをする者たちに免罪符を与える物語と規則の体系です。私とチームが取り組んでいるのは、権力者たちとその手先を打ち倒すための研究、関係づくり、政策の策定です。これこそ私たちが解決しようとしていることです。
パヴィトラ・ラージャ: この問題への取り組み方の別の側面についてお聞かせください。組織を通じて問題を解決しようとしている、と言いたいところですが、この問題は非常に複雑で、状況によって大きく異なる形で表れるため、あえて「試みている」と言います。Center for Policing EquityやJusticeRxでは、どのように問題の解決に取り組んでいますか。
フィリップ・アティバ・ゴフ: 面白いことに、問題を診断すると、すぐに乗り込んで「分かった。問題は理解した。では解決策を導入しよう」と言いたくなります。
見落とされがちな段階があります。私自身も何度か見落としました。自分の役割は何か、何であるべきかを見極めていないのです。私は研究者、社会科学者、定量分析を行う者ですが、私が経験し目撃してきた抑圧や階層化を共有する地域の一つ一つに暮らしているわけではありません。
ですから、そうした地域で私が先頭に立つのは適切ではありません。外部から突然降りてくるようなものです。活動家や組織運営者と話すと、彼らはこれを「蚊のような活動」と呼びます。必要なものを文字どおり吸い取って飛び去り、しばしば感染症を残していくのです。
CPEで私たちがしているのは、正義に向けたより大胆な行動を可能にするため、自分たちの役割の範囲を守ることです。リーダーを支援しており、その中には選挙で選ばれた公職者や法執行機関の人々、そして地域のさまざまな人々が含まれます。地域のリーダーたちは、必ずしもリーダーとして認められているとは限りません。
彼らは、深い専門知識と知恵、自身の経験を持つ、まさに優れた人々です。しかし、何もかも常に読み通すことはできないので、ほかの場所で何が成功したかを知らないことがあります。何が可能なのか、あるいは変化を求め続けるために必要な力を失わずに進める道筋が分からないこともあります。
たとえば今、アメリカ全土の選挙で選ばれた公職者たちが、刑罰制度への依存を減らそうとしています。しかし、それを実行すると暴力が急増し、次の選挙で政治的責任を問われるのではないかと恐れています。次の選挙で落選したら、どのような変化を推し進められるでしょうか。
もちろん、選挙より大切なことがあると決断しなければならない場合もあります。しかし時には、価値観に沿って問題に取り組む大胆な行動を取っても、すべてを失わずに済むと示してくれる人が必要なのです。
パヴィトラ・ラージャ:
科学がもたらし得る証拠とは、そういうものです。科学者や、科学的知見に基づく活動がもたらし得るのは、そうした物語です。そして、科学的な基準が確立されれば、私たちはそうした関係を築くことができます。つまり、私たちが取り組むことの大半における本当の目標は、正義に向けて、より大胆な行動を解き放つことです。おわかりいただけるでしょうか。
パヴィトラ・ラジャ: JusticeRxについて、そしてワーナー・ブラザースのもとでどのように進んでいるのか、少し教えてください。あなたにとって、とても刺激的なプロジェクトでしたね。始まったのは、もう2年前です。
フィリップ・アティバ・ゴフ: JusticeRxは、実は私が少しためらいながら受け取った贈り物のようなものでした。2020年の夏の盛りに、エンターテインメント業界の人たちから、どうすれば力になれるか知りたいという電話を何本か受けました。
そのうちの1本は、ワーナー・ブラザースのテレビ部門の責任者からでした。人々が人種がどのように不平等を構造化するかについて学んでいる内容に、より沿うコンテンツを制作し、契約の組み立て方を変える方法がないか、検討したいということでした。
もちろん私は、「それは本当に寛大なお申し出ですし、途方もないアイデアですね。ありがとうございます。でも結構です。私はすでに仕事を2つ持っています」と答えました。黒人が失敗するよう仕向ける誘いのように感じたのです。仕事は2つあります。業界で成功しようと生涯を費やしている、優秀な人たちがいて、それでも成功は限定的なことがあります。そうでしょう。幸運にも不運にも左右されますが、膨大な努力も必要です。そうした業界で成功できた友人たちの姿を、私は見てきました。
けれども、同僚で友人でもある人がこう言いました。「フィル、あなたが身を引けば、ほかの人が通れる扉もある。あなたにしか開けられない扉もある。あなたの役目は、そこを通り抜けて、扉を開けたままにしておくこと。そして今回は、後者よ」
彼女の言うとおりでした。私はチームを集めました。オリジナルコンテンツの開発を始めるとともに、番組の内容から契約の進め方、視聴者との関わり方に関する考え方まで、あらゆる面でワーナー・ブラザースに助言しました。私にとって、素晴らしい学びの経験となっています。
私たちの目標は、自分たちについて語ってきた嘘を語り直し、最も強力な芸術的表現であるストーリーテリングの力、つまり他者の心の中に文字どおり真実を再構築する力を使って、ストーリーテリングそのものに説明責任を果たさせることです。
ストーリーテリングの力、つまり誰かの心の中に真実、あるいはひとつの真実を再構築する力について考えてみてください。ハリウッドが行使する力について、私たちはこれまで、いつ説明責任を問うてきたでしょうか。この取り組みの目標は、ハリウッドが嘘をついてきたこと、そして社会で最も脆弱な立場にある人々について、とりわけ深刻な嘘をついてきたことを指摘することです。
それをどう正すのか。そうした嘘をどう語り直すのか。私たちは番組を1本、開発段階で販売することができました。刑事司法制度の仕組み、そして正義と希望の働きについての嘘を語り直すことが目標です。
進行中のほかのプロジェクトも同じ方向性で、性的指向やジェンダー・アイデンティティを扱っています。ただし、説教するのではなく、文字どおり、誰かの立場に立って生きるとはどういうことかをできるだけありのままに人々に示し、そうした物語に含まれる嘘と、そこにある真実の一端を見てもらうのです。
同時に、ワーナー・ブラザースを支援しようとしています。言っておかなければなりませんが、同社はいま非常に難しい変革のさなかにあり、同社や業界のほかの企業が、こうした問題に今後どれほど取り組み続けるのか、まったく見通せません。
それでもこの数年、ワーナー・ブラザースが人種、ジェンダー、性的指向、その他の脆弱性につながる要因に関する問題に正しく取り組みたいと考えた場合、事業の進め方や物語の伝え方を通じて、どのような方法があるかを見つける手助けをしてきました。
パヴィトラ・ラジャ: 本当に力強い取り組みであり、参加できること自体が意義深い場ですね。社会起業家として歩んできた道のりについて少し教えてください。あなたは研究者であり、2つの組織を立ち上げ、つい最近JusticeRxを引き継ぎました。この歩みについて、また、なかでも特に印象に残っていることを教えてください。
フィリップ・アティバ・ゴフ: そうですね。社会起業というものがあるとは知りませんでした。シュワブ財団の「年間最優秀社会起業家賞」を受賞するまで、その言葉を聞いたことすらありませんでした。私にとって社会起業家としての歩みとは、力を持つ人々と、問題を抱える人々の間に存在する、欠かせない生態系を理解することです。
特に黒人の組織活動では、「問題に最も近い人々は、解決策にも最も近い。しかし、それを実行する力からは、しばしば最も遠ざけられている」という言い方をします。
社会起業家は、解決策と問題を抱えながら権力を持たない人々と、権力を持つ人々をつなぐ橋渡し役です。社会起業家が常に直面する課題のひとつは、「声なき人々の代弁者になる」「声なき人々に声を与える」といった誘いに抗い、代わりにマイクを渡すことだと思います。
私自身の歩みは、その橋を渡ってくる力を適切に活用し、問題と解決策に最も近い人々へ、ますます直接的に届ける方法を見つける旅でした。
パヴィトラ・ラジャ: 明日すぐに解決できることではありません。次の50年のうちに解決できるかどうかさえわかりません。一世代かかるかもしれないし、もっと長くかかるかもしれません。それでも、こうした制度を解体するために、今日できて私たちを一歩近づけることを、あえてひとつ挙げてもらうとしたら何でしょうか。
フィリップ・アティバ・ゴフ: 私の希望は、私たちが日々、前進していることです。これは政策や世論で測るものではありません。より平等で、より公正な社会を生み出す絶え間ない仕組みに人生を捧げた日々によって測られるものです。
いま私たちが力を入れているのは、被害の軽減と、導入を試みている説明責任の指標です。私の基本的な考えは、業績管理はよいものだということです。少なくとも、企業経営の仕組みと同じくらい、統治の仕組みにも活用すべきです。
従業員の定着率や、従業員からのネット・プロモーター・スコアを測るのは、そこに問題が起きやすいからです。それによって、有害な職場文化や士気の問題があるとわかります。士気が高いほど人々の生産性が上がることはわかっています。政府への関与についても、同じように測定できます。私たちが罰する仕組みを使って、どのような害を生み出しているかも測れます。けれども実際には測っていません。世界のどこでも、刑事司法制度が暴力を減らしているかを追跡する熱心さで、その制度が生み出す害を追跡しているところはありません。
もっと多くの人に理解してほしいと思います。そして、若い人たちがこの考えを受け継ぎ、いま実際に受け継いでいるので、そうなるでしょう。刑事司法制度に関わる人、国家による処罰を受ける人は誰であれ、政策と社会の失敗を示しています。私たちはその人を見捨ててきたのです。これは、個人に責任がないという意味ではありません。人はいつだってひどいことをします。過ちを犯し、ひどい判断をします。しかし、社会から隔離される必要が生じるような判断をする人々、つまり必要な資源や、自分を健全に保つために必要なものを持つ人々は、そうした判断をすることがめったにありません。
そうした判断をする人は、ほとんどの場合、何らかの精神的な健康問題、薬物乱用、または家庭の機能不全に苦しんでいます。ひどい行動につながるリスク要因に先回りして対処できれば――ビッグ・ブラザーのような監視社会について話しているのではありません。必要とする人に資源を与え、利用できるようにすればよいということです――いま私たちが、拘禁や警察の介入、刑事司法の介入が必要だと考えている人々を、その必要がほとんどないところまで導けるでしょう。
そうした人々の数を限りなくゼロに近づければ、そもそも制度が必要なのかという根本的な問いが生まれるでしょう。私が目指したいのはその方向です。「ほら、だから彼らは拘禁される必要がある」という状況に至った人は誰であれ、何らかの形で私たちがその人を見捨てたからだと理解することです。おそらく1人か2人の例外を除けば、ひとり残らずそうです。1人か2人かもしれません。
パヴィトラ・ラジャ: まず、あなたのような仕事をしたい人に、どんな助言をしていますか。
フィリップ・アティバ・ゴフ: 学部生だった私に、恩師のひとりであるコーネル・ウェストがくれた助言、あるいは教えと言うべきものです。
私はひどく落ち込んでいました。大学生らしく、つらい別れのさなかだったと思います。そして、「そうですね、まあ、そう考えていたんですが、私がどう思うかなんて誰が気にするんでしょう」といったことを言いました。彼は机に手をついて、こう言いました。「君が大切に思うことにとって、君自身が大切な存在だと理解してほしい。そして、自分をそのように扱ってほしい」
彼は、その学期の間に私が話したことをいくつか挙げました。それから言いました。「こんなことを考えている人も、これらを結びつけている人も、君以外にいない。もし自分の考えが重要ではないと思うなら、自分自身に退屈しているなら、別のことをしなさい。でも、こうした考えに心が躍るなら、世界にとって意味があると思うなら、ほかに誰がやるだろう。君が大切に思うことにとって、君は大切な存在だ。君が大切に思うことを、君以外の誰も実現してはくれない」
自分が最も大切に思うことにとって、自分は大切な存在だと心得てください。これが、同じ分野にいる人に私が伝える助言のうち、最初にして唯一のものです。成果を測れなかったり、時間がかかったり、人事、採用、解雇、再採用、研修に多くの時間を費やしたりすると、本当に変化をもたらしていないのではないかと思いがちです。でも、変化は起きています。立ち上がることしかできなかったとしても、それが次の人の手本になると思います。あなたのしたことは波紋のように広がっていきます。
パヴィトラ・ラジャ: では、あなたの「なぜ」について少し教えてください。これを人生を懸けて取り組みたいと思ったのは、いつですか。そしてなぜ毎朝起きて、正しいことのために闘い続けるのですか。
フィリップ・アティバ・ゴフ: 私の原点は高校時代です。私の学年には、頭のいい生徒が3人いました。1年生のころからずっと、私たちは頭のいい生徒として扱われていました。
ところが最終学年になり、AP英語――アドバンスト・プレイスメントの科目で、いわゆる優秀な生徒向けの英語の授業です――を新たに担当する教師が来ました。そして私は最初の数か月、学校を休んでいました。
病気でした。伝染性単核球症にかかり、さらに貝類からうつる肝炎にもかかりました。ひどい病気に続けてかかったのです。学校に戻り始めたときも、午後しか出席しなかったので、その授業を欠席していました。
簡単に言うと、その教師はとても虐待的で、私ばかりを標的にしていました。ただ私のことが気に入らなかったのです。私はそんな扱いに慣れていませんでした。そこで、以前APの授業を教えていた、黒人でゲイの男性に相談しました。彼は家族ぐるみの友人でした。「あの先生のことで、本当に困っています」と話しました。
すると彼は、「君にとうとう起きて、うれしいよ」と言いました。私は「えっ?ひどいことを言いますね。どうしてですか」と返しました。彼はこう言いました。「あの先生は黒人の生徒全員に同じことをする。君にはそう簡単にできないだろう」
そのとき、起きていたことが人種差別だとは思いもしませんでした。見た目にはそう見えなかったのです。あの人は白い頭巾をかぶっていたわけでもなく、「Nワード」やほかの差別語を使ったわけでもありません。でも、どのクラスでも黒人の生徒を標的にしていたそうです。そして、もう2人の、いわゆる「頭のいい生徒」は、学校の人種差別を利用して頭のいい生徒と見なされ、ほかの人を問題児に仕立てていました。私はそのどれにも気づいていませんでした。
それで私は高校の1年間、17歳ごろの1年間、どの授業でも苦しめられました。でも大学に進んで気づいたのは、誰からも教わっていなかった人種差別を理解するための言葉を、必死に見つけようとしていたことです。それは多くの面で、私にとって根本的な教訓になりました。
第一に、私たちはそうした言葉を人々に与えていません。また、言葉は変化していきます。両親が人種差別の問題に関わっていなかったわけではありません。両親はワシントン大行進に参加しました。大学時代から活動家として積極的に動いていました。それでも、私が経験した人種差別を理解するための言葉を持っていなかったのです。
だから、次の世代には新しい言葉を与える必要があります。ハリウッドにおける物語や契約交渉のコンサルティングから、公共の安全を調べる科学の組み立て方まで、私が取り組むことはすべて、脆弱な立場にある人々に言葉を与えるためのストーリーテリングです。その人たちの経験、歴史、実際に生きた現実を中心に据え、不正義とは何か、自由への道筋がどのようなものになり得るのかを名指しする道徳的権威を与えるのです。17歳だった私が、45歳の私へと続く道を探していた。それが出発点でした。
パヴィトラ・ラジャ: センター・フォー・ポリシング・エクイティとJusticeRxの共同創設者、フィリップ・ゴフでした。
社会イノベーターが問題を解決するためにどんな取り組みをしているか、もっと知りたい方は、ウェブサイトschwabfound.orgをご覧ください。
本日のゲスト、シェリル・ドーシーとフィリップ・ゴフに感謝します。Let's Fix Itを、ポッドキャストをお聴きのプラットフォームでぜひ登録してください。評価やレビューもお寄せください。
このLet's Fix Itのエピソードは、パヴィトラ・ラジャが進行し、アレックス・コートが制作しました。編集を担当したエイミー・カービーとジェレ・ヨハンソン、音響デザインを担当したトム・バーチェルに感謝します。パートナーのモツェペ財団に特別な感謝を申し上げます。また、エグゼクティブ・プロデューサーのゲオルク・シュミット、ロビン・ポメロイ、フランソワ・ボニチにも感謝します。お聴きいただき、ありがとうございました。次回も心を動かすストーリーをお楽しみに。
下にスクロールして、ポッドキャストの全文を書き起こした内容をご覧ください。
今回の『Let’s Fix It』では、社会イノベーターであるエコーイング・グリーン代表のシェリル・ドーシーと、ポリシング・エクイティ・センター共同創設者、Justice Rx共同創設者、イェール大学アフリカ系アメリカ人研究カール・I・ホヴランド教授兼心理学教授のフィリップ・アティバ・ゴフが、警察活動から慈善活動に至るまでの不平等な制度の解体に取り組みます。
世界をより公正で、持続可能で、平等な場所にする方法を、世界有数の社会イノベーターから学びましょう。





