ダボス2024:地球の知恵の守り手

undefined
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

この書き起こしは音声認識ソフトウェアで生成されたものであり、誤りを含む可能性があります。音声と照らし合わせて正確性をご確認ください。

Ann Adeline Dumaliang、Global Shaper、マニラ・ハブ: 本日、会場にお越しの皆様、そしてオンラインでご視聴の皆様を心より歓迎いたします。オンラインで本会話をご覧の方は、どうぞ #WEF24 を使ってご参加ください。私は Ann Dumaliang と申します。フィリピン出身のGlobal Shaperです。私はマニラ首都圏から車で約1時間半のところで修復活動に取り組んでおり、基本的には生態系の回復に取り組んでいます。停滞を克服し、再生を進めることが目的です。

本日の議論は、環境の擁護者として私にとって非常に大切なテーマに関するものであるため、とても楽しみにしており、大いに関心を持っています。自然との関係、もちろん科学、そして本当に語られるべき人工知能の在り方、すなわち先祖伝来の知恵についてです。

昨日の自然と気候の夕食会では、気候危機と生物多様性の危機によってもたらされつつある第6の大量絶滅の中で、人類の創意工夫こそが希望の最大の源の一つであることを改めて確認しました。人類と私たちの共有の故郷に対するこの課題を乗り越えるためには、互いへの信頼を取り戻し、対話し、協力し、そして異なる人々や異なる世代としての互いの強みに意識的に寄り添う必要があります。しかし、真の変化と是正のための仕組みを生み出すには、互いの間の調和だけでなく、本当の意味で自然界との調和が必要です。

これを実現するためには、私たちは集団として生態系への健忘症を克服し、自然とのつながりを取り戻さなければなりません。そのためには、現場の最前線で活動している人々に耳を傾けなければなりません。最も重要な生態系、科学を見守っている環境の擁護者たちの声に耳を傾け、先住民族の知恵を認めなければなりません。ここで言う知恵とは、人類が何百年、何千年にもわたって獲得してきた、周囲のあらゆる生命とともに生き、私たちの共有の故郷をどのように守るかについての知恵のことです。そこから、証拠に基づく行動につながる、さらに良い対話が生まれうるのです。

フィリピンでは、国民的英雄であるホセ・リサールは、作家であり博物学者でもありました。彼には有名な言葉があり、英語に訳せば基本的に、自らのルーツを振り返らない者は未来へ進むことができない、という意味になります。これは本日の議論にとても関係があると思います。

こうした断絶は、私たちが必要とするペースで共同して解決策を見出す能力を本当に脅かしています。地球の未来が危うい中で、私たちはこうした隔たりを埋める必要があります。問いは今、次のようなものです。こうした多様な知恵や知識、すなわち伝統的な若者の革新、先住民族の知識、そして科学を、地球のための真に長期的な戦略を生み出し、それに役立てるためにどのように活用できるのか。また、現実を現実のまま見据える現実主義と、困難で不確実な未来においても希望と可能性があるという楽観主義に導かれた、確かな道筋をどのように描けるのか。

それでは、まず冒頭の発言をお願いするため、ジェーン・グドール博士をご紹介いたします。博士にはもはや改めての紹介は不要でしょう。

Jane Goodall、ジェーン・グドール研究所創設者、国連平和メッセンジャー: 皆さん、おはようございます。ここにいる皆さん、そして聞いてくださっている皆さん、おはようございます。

私は、皆さんが育ったものとはまったく違う世界で育ちました。子どもの頃にはテレビがありませんでした。まだ発明されていなかったのです。今日の若者には、そのような世界は想像もつかないのではないかと思います。ですから、私は動物と自然を愛する子どもとして生まれました。大きな庭がありましたので、自然の中で過ごすことで、そして本から学びました。この二つが私の学びの源でした。新しい本を買う余裕はありませんでした。第二次世界大戦中のことで、私はよく古本屋に通いました。ある日、私はようやく小銭をためて買えた小さな本を見つけました。それが『類人猿のターザン』でした。もちろん、10歳の子どもらしく、私はこの輝かしいジャングルの王者に夢中になりました。そして彼は何をしたでしょうか。間違ったジェーンと結婚したのです。

さて、私が夢見たのは、アフリカに行って野生動物と暮らし、それについての本を書くことでした。科学者になるという夢ではありませんでした。すると、皆が私を笑いました。どうやってそんなことをするつもりなの。お金もないのに。アフリカは危険な場所で、獰猛な野生動物がたくさんいる。おまえはただの女の子じゃないか、と。

でも、母は違いました。母はこう言いました。もしそういうことをしたいのなら、本当に一生懸命働かなければならない。あらゆる機会を活かしなさい。そして、あきらめなければ、きっと道は見つかるはずだと。ですから、皆さんもご存じのように、私は道を見つけました。その経緯を詳しく話す時間はありませんが、幸運にも、ただの動物ではなく、私たちに最も近い存在であるチンパンジーと暮らし、そこから学ぶ機会を与えられたのです。私たちはチンパンジーと98.6%のDNAを共有しています。彼らの行動に、いかに私たちに似ているかを見いだしたのは驚くべきことでした。それまで誰も野生の彼らを研究していなかったのです。

ですから、彼らが私たちと同じように意思疎通し、道具を使い、作り出すことを発見できたのは本当に幸運でした。道具を使うことは、かつて人間だけができると考えられていたことでした。その後、私はようやく大学に進みました。実は、私は大学に行ったことがないのに、博士号を取得しなければならないと言われたのです。指導教員が、学部課程を修了させる時間はない、イギリスのケンブリッジ大学で動物行動学の博士課程に入れるよう手配したと言ったからです。私は動物行動学が何を意味するのか分かりませんでした。私は科学者ではなく、博物学者になりたかったのです。動物行動学とは行動の研究のことです。

こうして私は最終的に博士号を取得し、戻ってきました。そして、熱帯雨林の生態系の中で、驚くほど豊かな生物多様性の中の一つひとつの植物と動物が、すべて役割を果たしていることを学びながら、残りの人生をそこで過ごすこともできたでしょう。

そして、これが今日の世界で起きていることです。私たちは生態系を破壊しています。生態系から一種が消えるたびに、それはタペストリーから糸を一本引き抜くようなもので、やがて生態系は崩壊します。そして私たちが認識しなければならないのは、私たちは自然界の一部であり、自然界から切り離された存在ではないということです。多くの人々は都市で育ち、食料、水、衣服など、あらゆるものを自然界に依存していることに気づいていません。しかし、私たちが依存しているのは健全な生態系であり、そこで私たちは大きく道を誤っているのです。

私たちとチンパンジーや他の動物との最大の違いは、知性が爆発的に発達したことです。確かに、動物は従来考えられていたよりもはるかに、はるかに、はるかに賢く、幸福や悲しみ、恐怖や絶望といった感情も持っています。しかし、ロケットを開発して火星に到達させ、小さなロボットを這わせて写真を撮らせることができるのは、私たちだけです。かつては火星で生活できるかもしれないと考えられていました。しかし、今では無理だと分かっています。私たちが持っているのは、この美しい惑星ただ一つだけです。

ですから、この知性を持ちながら、唯一の故郷を破壊しているのは、なんとばかげたことでしょうか。そして、気候変動の脅威に直面している今、それはもはや脅威ではなく現実なのではないでしょうか。昨年は、世界中の気象パターンを変え、人類史上最も暑い年となりました。

つまり、生物多様性の喪失と気候変動は間違いなく相互に関連しており、嵐、ハリケーン、干ばつ、火災、熱波はより頻繁に、より激しくなっています。ですから、今、政府や企業、そして一般の人々の多くが気候変動を否定していることに、どうして直面しているのでしょうか。天候の変化は自然のサイクルの一部だというのでしょうか。確かにそうかもしれません。しかし、私たちはその自然のサイクルを変えてしまったため、世界は以前、何千年、何百万年も前に比べて、はるかに速いペースで温暖化しているのです。

1980年代後半、私は世界中を旅して、皆さんのような若者、政府、人々、ビジネスパーソン、そして大勢の聴衆に語りかけていました。当時でさえ、希望を失いつつある若者に出会いました。私は彼らに尋ねました。なぜ怒りや落ち込み、無関心を感じるのか、と。それは、私たちの世代が皆さんの未来を危うくしてしまい、何もできないと感じているからだと彼らは答えました。もし皆さんの中に、私たち年長世代が皆さんの未来を損なったと考えている人がいるなら、それは本当にそのとおりです。実際、産業革命の頃からおそらく私たちは未来を奪ってきたのです。そして今日も奪い続けています。だからこそ、皆さんのような人々が集まることがとても重要なのです。

私は、人々がこの絶望感を乗り越えられるよう手助けするため、若者向けプログラム『Roots and Shoots』を始めました。『Roots and Shoots』では、各グループが自分たちのプロジェクトを選びます。ある人は人間を助けるために、ある人は動物を助けるために、ある人は環境を助けるために。すべては互いに関係しているからです。主なメッセージは、私たち一人ひとりが大切であり、違いを生み出し、果たすべき役割があるということです。

そして、自分で選んだプロジェクトに取り組み始めると、たとえば、ごみを心配する人もいれば、廃棄物を心配する人もいますし、貧困を心配する人もいます。皆さんのような若者は、私たちが直面しているあらゆる問題に関心を持っている可能性が高いでしょう。それこそが、私が未来に抱く最大の希望です。世界中の若者が、問題を知り理解し、行動する力を得れば、もう誰にも止められません。

Ann Adeline Dumaliang、Global Shaper: この時点で、そしてこの局面で、パネルディスカッションを始めることができると思います。本日はさらに二人の素晴らしい女性をご紹介したいと思います。こちらは Marie Claire さんです。Youth Negotiators Academyを率い、共同設立された方で、COPに若い人々の声を届け、私たちの共同の未来を決める意思決定者と対話する上で中心的な役割を果たしています。

そして、こちらは Hosana Gomes da Silva さんです。ラテンアメリカ最大級の地上波テレビネットワークのテレビ司会者で、気候正義と、それが脆弱なコミュニティに与える影響について強い情熱を持っています。まずは Marie Claire さんとグドール博士に注目したいと思います。いつでも遠慮なく割り込んで、コメントしてください。

皆さんは多くの重要な議論の場に参加してこられました。科学に基づく情報と知識が、これらの交渉の結果に大きな影響を与えたと実感した経験について、お話しいただけますか。

Marie-Claire Graf、Global Shaper、チューリッヒ・ハブ: ありがとうございます。本当にありがとうございます。まず最初に申し上げたいのは、科学そのものが、そして科学者の知見だけでなく、先住民族の生きた経験と知恵までもが、日々疑問視される局面に私たちが来ているのは、非常に気が滅入ることだと思います。それは私たちの基礎であり、私たちが行動の拠り所とすべきものだからです。ここダボスでも、多国間交渉の場でも同様のことが起きているのを見て、私は本当に苛立ちを覚えました。そのため、あえてここで申し上げたいと思います。

しかし、私たちが主に活動している気候交渉の場には、世界中の科学者による気候変動に関する政府間パネル(IPCC)の評価があります。ここで私が強調したいのは、第6次評価サイクルにおいて彼らが結集したことは、本当にわくわくすることだということです。女性研究者の声を強め、若手研究者を迎え入れ、グローバル・サウスの参加を強化し、世界の多くの地域で不足しているデータの問題にも本当に取り組もうとしています。科学をいかにして一層堅牢にし、私たちが科学に基づいて行う行動が、地域の状況に適合した適切な科学によって確実に裏付けられるようにできるかを模索しています。これは非常に重要な推進力だと思います。

また、私たち全員が、科学とどのように関わっているのかを改めて認識すること、そしてより多くの地域の科学者が関与していること、さらに意思決定を行う際には先住民族の知恵を考慮に入れることが大切です。特にこの場所では、データや科学が非常に乏しいことが多いのです。実際、知恵の守り手たちや、あなたが言及したように、すべての世代が多くのものを共有できますし、私たちは本当にそれを考慮に入れる必要があります。

Ann Adeline Dumaliang、Global Shaper: では、これまでの経験の中で、特に際立っていた枠組み、モデル、または関与の方法はありますか。若者を巻き込むこと、あるいは科学を前面に出すことに関して、何かありますか。

Marie-Claire Graf、Global Shaper、チューリッヒ・ハブ: はい。あなたが言及したことの中で、私が非常に重要だと思うのは能力開発です。若者を支える必要があります。こうした意思決定の場に入るのは、本当に非常に怖いことがあるからです。私を含め、多くの若者がインポスター症候群に悩んでいます。つまり、部屋に入った途端、他の誰もがずっと重要に思え、自分などがここで話す資格があるのだろうかと感じ、急に話せなくなってしまうのです。

ですから、科学と知識を持つことは、この出発点を実際に築くための非常に重要な道具です。しかし、それだけでは十分ではありませんよね。科学を知るだけでは不十分で、他にも多くのスキルが必要です。勇気と意志も必要です。それについては、後で話せるかもしれません。どうすれば、私たちは本当の自分であり続けられるのでしょうか。

こうした場で、どうすれば誠実であり続けられるのでしょうか。私たちが話したいことの本質を語ることが非常に難しい場合があります。しかし、ただ単に、既存の仕組みを永続させる罠にはまらずに語るにはどうすればよいのでしょうか。私たちが目にしているのは、過去30年間交渉してきた人々をまねることです。率直に言えば、彼らは達成すべきことを達成できておらず、科学に耳を傾けず、先住民族の声にも耳を傾けず、そして自然そのものの声にも耳を傾けてきませんでした。

Ann Adeline Dumaliang、Global Shaper: これまでのセッションでは、システムを可能にするために改善されうる「ツボ」について話してきました。取り組む必要があるのは、どのようなツボだと見ていますか。こうした事柄に関して、主要なボトルネックは何だとお考えですか。

Marie-Claire Graf、Global Shaper、チューリッヒ・ハブ: 私にとって、鍼灸のツボとは、主に意思決定における代表性のことです。意思決定は私たちの社会の在り方、人類としての生き方を導くものですから、もしこうした意思決定者が世界人口の半分を排除したまま決定を下しているなら、それは問題です。この場合、その半分とは若者であり、少し前までは女性でした。さらに、多くの他の声もこの意思決定から完全に取り残されてきました。脆弱なコミュニティ、最前線のコミュニティ、地球の擁護者、先住民族の声について話してきました。

しかし、今はまず若者に焦点を当てたいと思います。若者は世界人口の半分以上を占めています。それでも、研究によれば、世界で選挙で選ばれた公職者のうち、30歳未満の人はわずか2.8%にすぎず、世界の国々の30%には、選挙で選ばれた公職に就いている若者が一人もいません。それは、皆さんが見逃している非常に大きな可能性ですよね。

Ann Adeline Dumaliang、Global Shaper: 皮肉なことですね。私たちは未来の主要な利害関係者であるはずなのですから。

Marie-Claire Graf、Global Shaper: まさにそのとおりです。それに、私たちには本当に多くの知恵とエネルギーがあり、テーブルに持ち寄れるものがたくさんありますよね。そして、過去30年間のやり方がうまくいっていないことを見てきた以上、私たちはアプローチを変えるべきです。ですから、私にとっては多様性であり、包摂性です。しかし、こうした声を採用する際には、その人たちが実際にその職務に十分な準備を整えられるようにしなければなりません。そうしなければ、非常に壊滅的な経験になりかねないからです。私が交渉者だったときのことについては、後で話せるかもしれません。

しかし、私が考える重要な鍼灸のツボは、まさにここにあります。新しい人々や多様な声を実際に迎え入れれば、信頼が損なわれつつある制度に、実際に信頼を取り戻し、再構築できると私は信じています。多くの若者はもう政府を信じていません。国連も、そして多くのこうした制度も信じていません。これは非常に危険だと思いますし、私自身も時々希望を失いそうになります。しかし、新しく多様な声が流入すれば、制度を再び意味あるものにし、再び効果的なものにできると信じています。そこから行動が生まれ、それが希望を呼び覚ますのです。

Ann Adeline Dumaliang、Global Shaper: では、次に Hosana さんにお話を伺います。ここで先住民族の声が代表されることも非常に重要です。現在の社会問題や環境問題、たとえばバイオテクノロジーの分野などで、先住民族の知識が大きな影響を生み出した例について、ぜひお聞きしたいと思っています。

Hosana Gomes da Silva、ラテンアメリカのテレビ司会者: 実は、私はブラジル出身です。ですから、ブラジルと聞くと、誰もがアマゾンを思い浮かべます。今週、アマゾン熱帯雨林について多くの議論が行われています。重要なポイントの一つは、私たちには大きな可能性がある一方で、非常に多くの脆弱性もあるということだと思います。誰もが伝統的コミュニティや先住民族のコミュニティを主要な利害関係者として語りますが、彼らは実際には意思決定への効果的なアクセスを得られていません。

私が言いたいのは、資金は実際にこれらのコミュニティに届いているのか、直接届いているのか、ということです。私の経験、そして私が観察してきたことから言えば、私は先住民族ではないことをここで指摘しておく必要があります。私はファベーラの出身で、ブラジル出身の黒人であることも重要なので、それも指摘しておきたいと思います。私の観察では、先住民族のコミュニティが議論に含まれていると言いますが、実際には彼らが持つ価値を十分に取り入れていません。彼らをここに連れてきますが、彼らは自分たちのコミュニティから離れてしまいます。それは本当に重要なことであり、彼らとコミュニティとのつながりも重要です。彼らは非常に大きな仕事をしていますが、十分に評価されていません。十分な報酬も支払われていません。

この取り組みを続けなければなりません。この対話を続けていかなければなりません。確かに、私たちは科学者の役割に非常に大きな価値を置いていますし、私自身も研究者ですが、先住民族の知恵、この知識にも対価が支払われなければなりません。彼らにも適切な仕事が必要であり、今日私が観察したことは、先住民族のコミュニティが残念ながら寄付に頼っているということです。

数か月前、ブラジルで本当に悲しい出来事がありました。アマゾンでは非常に厳しい乾季があり、あるコミュニティが孤立してしまったのです。彼らは適切な食料や適切な水を得るのに苦労しました。こうしたコミュニティこそ、私たちが話し合わなければならない人々です。そして彼らは、数週間にわたって医療を受けることができませんでした。

もう一つぜひ指摘したいのは、アマゾン熱帯雨林、特にブラジルのアマゾナス州が、ほんの数か月前に、非常に恐ろしい出来事を経験したということです。アマゾンの広大な地域を覆った、大量の汚染された大気です。そのため、人々は3週間以上にわたり、非常に濃く汚染された空気を吸わざるを得ませんでした。想像してみてください。朝に窓を開けても、空は見えず、灰色しか見えないのです。数週間、3週間以上にもわたって、これがブラジル北部地域に住む人々の現実でした。しかし、誰もそのことを話題にしていません。

ダボスでのこの一週間、私は一度もそのことを耳にしませんでした。それなのに、私たちはいまだにアマゾンについて話し、ブラジルにはどれほど大きな可能性があるかを語っています。しかし実際には、そこに住む人々が今まさに苦しんでいるのです。私たちは気候変動を、まだこれから来る巨大な恐竜のような、はるか遠くの出来事として語っていますよね。そして、食料や水に適切にアクセスできなくなることについても話していますが、今まさに人々はそれを生きているのです。

私は似たような生活経験を持っています。私はファベーラの出身なので、飢えや、食料へのアクセスがないこと、衛生設備へのアクセスがないこと、適切な医療へのアクセスがないことを抱えながら生きなければなりませんでした。それでも、大手CEOや大きな意思決定者たちとのこうした会議になると、彼らは私たちは地球を守らなければならない、そうしなければ適切な食料にアクセスできなくなる、と言います。でも私は、そういう経験を10年ほど前にしてきました。なぜ私たちは、これを将来の話のように語り、今日の貧困についての会話を始めないのでしょうか。今日の適切な医療へのアクセスの欠如や、汚染について。もう誰も汚染について語らなくなりました。何が起きたのでしょうか。水の質についてはどうなったのでしょうか。

私たちには、それはAIだけだという冗談がありますよね。でも、今日誰が死につつあるのかについての会話は、どこへ行ってしまったのでしょうか。ブラジルは今まさに、巨大な環境災害に直面しています。

先週は、今まさにホームレスとなっている人々への対応に追われました。実際、この一週間ずっと、このことで私の電話が鳴り続けています。私はこの問題に対処するために寄付を集めなければなりませんでした。そして私はまだ26歳です。いい加減にしてください。私は、この大きな機会に集中すべきですよね。修士号に集中すべきなのに、人々が死んでいく事態に対応しなければなりません。そして、大きく重要な人物である意思決定者たちが、来て、「はい、そうしましょう、進めましょう」と言うのを、私は見ていません。

Ann Adeline Dumaliang、グローバル・シェイパー:少しだけ反対の立場を取らせていただきます。先住民の知恵や知識を真剣に扱うべきデータとして認めない人は少なくありません。環境保護の最前線で活動する人々も同じ経験をしてきましたよね?報告書の形にできなければ、生きた経験は軽んじられ、議論は前に進みません。しかし、この分断を放置する余裕はありません。気候危機の中にあり、現在の速度よりも速く行動しなければならないからです。

今もそうした見方を持つ人々に、あなたならどのように訴えますか?先住民の知恵を彼らに説得しなければならないとしたら、どうしますか?

Hosana Gomes da Silva、テレビプレゼンター:ええ、本当に難しい質問ですね。実は、非常に良い例が一つあります。アマゾンの生物多様性に基づいて、化粧品市場は成長に成長を重ねています。しかし、そのような科学に適切にアクセスできるよう、先住民コミュニティや伝統的コミュニティも関与する必要があります。さもなければ、たとえば一つの果実の意味や、一つの果実が持つ性質を突き止めるために多額の費用をかけることになります。その性質は、何百年も前から人々が既に知っているものなのに。

つまり、市場の観点から自然と関わろうとしているわけです。そして、今まさに森で暮らしている伝統的コミュニティと適切な対話ができれば、近道があります。そうした対話は、さまざまな市場の隙間で見ることができます。「こういう製品を開発したいのですが、この性質を持つ天然資源をご存じですか」と尋ねれば、彼らはそれをはるかに容易に特定できるのです。

Ann Adeline Dumaliang、グローバル・シェイパー:これは、私自身が観光の現場で経験したことでもあります。自然学者に、20分以内に私たちのレンジャーに教育をしてほしいと頼むと、会話は必ず変わります。科学者や政治家が、先住民であるレンジャーたちに質問をしているのです。また、異なる先住民文化の間にも、大切にしている特定の知恵や原則があることに気づきました。この点について、何か知見や考えはありますか?

Marie-Claire Graf、グローバル・シェイパー:先ほどのご質問に、手短にお答えします。物事を同じ重みで価値づけることが非常に重要だと思います。だからこそ、特に気候正義についてお話しする際には、この正義をもたらすことが大切なのです。この点は研究でも十分に注目されていないと思います。二酸化炭素濃度は測定できますし、多くのことを測定できますが、意思決定の中心に人間と自然を置くことを、私たちはしばしば忘れてしまいます。

だからこそ、他の形の知恵を隣に並べ、それらが重なり合うところを見極め、すべてを描き出して検討し、「では、どのようなマッピングがあるのか」と問い、その上で判断の根拠とすることが重要だと思います。これを基準として描けば、私たちの判断も行動も変わると、私は強く信じています。

また、意思決定の進め方も非常に重要だと思います。国連でも政府でも、そしてこの場でも、多くの会議で少数の支配的な声が目立っています。それは地球上に住む特定のグループ、ごく少数の人々から出ることが多く、残りの全員を覆してしまいます。そして、人々がどのように意思決定をするのかを見つめ直すことも必要です。長老や先住民コミュニティから、そして自然そのものから、学ぶべきことが多くあると思います。自然がどのように機能しているのかを、ただ見つめればいいのです。

私にとって菌糸体は、本当に魅力的な構造です。地面一面に広がっていて、雨が降ると突然キノコが顔を出します。それは意思決定の問題ではなく、そこにどれほどの美しさと、どれほどの相互のつながりがあるのかを見ることなのです。そして、今日私たちが直面している危機を、私たちはどのように解決しようとしているのか。そして私たちは、この問題をどれほど断片的に捉え、どれほど頻繁に別々の部屋に閉じこもっているのか。

学ぶべきことはまだたくさんあると思いますが、そのためには個人のレベルで、異なる存在であろうとする大きな勇気が必要です。そして私たちに必要なのは、まさに異なることなのです。これまでの通常のやり方は機能してこなかったのですから。だから、何か違うことをしなければならず、そのためには大きな勇気が必要です。快適な領域から出なければならないからです。現在のシステムから利益を得ているため、現状のまま進み続けたい人々に異議を唱えなければなりません。そうしたシステムは、大多数の人々のためにはなっていませんし、先住民コミュニティや最前線のコミュニティのためにもなっていません。自然そのもののためにもなっていないのです。

では、このアプローチをどう変えればよいのか。そして、これは若者が他の世代、つまり今まさに稼いでいる世代とともに変えていけることだと、私は信じています。結論に至る方法や、行動をどのように推進するのかを変えるために、皆が協力しなければなりません。残念ながら、私が見ているのは、私たちが行動を起こしても、多くの人々を置き去りにしていることが非常に多いということです。その結果、その行動は気候にも、人間や自然を中心に据えたものにもなっていないのです。それは科学そのものを超えた別の側面であり、むしろ意思決定や、行動に至る道筋の問題です。

ご質問に正確に答えたわけではありませんが、とても重要な点を付け加えたいと思いました。

Ann Adeline Dumaliang、グローバル・シェイパー:まったくその通りです。こうしたすべてが、先住民グループに限らず、さまざまな垣根を越えて理解と協力を育むために本当に重要なのです。

Jane Goodall、ジェーン・グドール研究所創設者、国連平和のメッセンジャー:何か言ってもいいですか?先ほど話していた、私たちは皆「母なる自然」に依存しているという点に戻りたいのです。

科学は重要です。私は科学者になるしかありませんでした。なりたくはありませんでしたし、科学なしでもうまくやれたとは思いますが、それでも科学は重要です。今では、テクノロジーが気候危機を解決するという話がたくさんありますが、気候危機の少なくとも大部分を解決する、はるかに安価で非常に古くからの方法があります。それは森林を守ることです。

これは本当に重要です。先住民グループに限らず、さまざまな垣根を越えて理解と協力を育むためにも重要なのです。

木を植えること。木が古い森と同じだけの炭素を吸収できるようになるには、長い時間がかかります。だからこそ、今アマゾンを守ることがとても重要であり、コンゴ盆地、インドネシア、マレーシアも同様です。そして、ブラジルについて良かった点の一つは、私がちょうど2か月前にそこを訪れた際に、ルーラ氏が政権に就いて以来、森林破壊が約50%減少したことです。それは、伐採されていたはずの2,000平方マイルの森林が守られたということです。

容易なことではなく、監視も難しいなど、いろいろな困難がありますが、これは非常に重要な部分です。そして自然は、私たちが現れるずっと前から、何百万年もこれを続けてきました。私たちは、この知性を持った新しい小さな種にすぎません。私たちがどれほど愚かで、どれほど途方もなく馬鹿げたことをしているか。

そして、あなたがもう一つ非常に重要なことを言いました。貧困です。

私が初めてタンザニアのゴンベに行き、チンパンジーを研究したのは1960年でした。当時のゴンベは、アフリカ全体に広がる巨大な森林の一部でした。1980年代後半に小型飛行機から見下ろすと、そこは国立公園内のわずかな森の島になっており、周囲の丘は裸地になっていました。

その土地が支えられる以上の人々がそこに暮らしており、よそから食料を買うには貧しすぎ、生き延びるのに苦労していました。では、なぜ彼らは森を破壊していたのか。木炭や木材で金を得るため、あるいは家族を養う作物を育てる土地を増やすためです。そのとき、ふと気づいたのです。環境を破壊せずに人々が生計を立てる方法を見つけられなければ、チンパンジーも森も、ほかの何も救えないのだと。

ですから一方では、貧困を軽減しなければなりません。もう一方では、地球上の多くの人々の非現実的で持続不可能な生活様式を減らす取り組みも必要です。

そしてもう一つ、ここにいる若い皆さんに突きつけられている悪夢があります。すでに地球上には80億人がいます。すでに私たちは、自然が補充できるよりも速いペースで、一部の天然資源を使い尽くし始めています。2050年までに、人口は100億人になると推計されています。そして、もし誰もが普通の人のような生活水準を手に入れたら、つまり、プライベートジェットなどを持つ超富裕層のような生活ではなく、ごく普通の人の生活水準になったら、私たちには4つの新しい惑星が必要になると人々は言っています。しかし、私たちには新しい惑星は4つもありません。エロン・マスクが、私たちの知らない惑星をまだ見つけていなければ別ですが。とにかく、だからこそ私は残された年月を、この若者向けのプログラムの開発に捧げているのです。皆さんが生まれてきた世界はあまりにも不公平で、本当に公平ではありません。実際、人生は公平ではないですよね?

Ann Adeline Dumaliang、グローバル・シェイパー:グドール博士のお話の後は、いつも言葉を失ってしまいます。

議論のもう一つの側面として、若い世代と年長の世代が、どのように世代を超えて協力できるかについてもお話ししたいと思います。私たちは何を持ち寄れるのでしょうか?お互いの強みをどのように活かせるのでしょうか?若い人たちは何を学べるのでしょうか?すでに権力のある立場の人々と関わる経験を積んできた人々から、何を学べるのでしょうか?そして、私たち若者は、これから進めようとしているさまざまな提言において、彼らから何を学べるのでしょうか?

ご意見はありますか?

Hosana Gomes da Silva、テレビプレゼンター:私は、ブラジル出身の黒人として、また実際に私の姓はda Silvaですが、そのことについて話したいと思います。Silvaはブラジルで最も一般的な姓です。それは、アフリカから連れてこられた奴隷にされた人々の大多数に与えられた名前だったからです。そのため、皆に同じような名前が与えられたのです。ですから私は、アフロ・ブラジル人として、この歴史に強く結びついています。

そして、私たちが祖先の知識をどのように評価しているのか。私たちがどれほど深く結びついているのか。今では非常に多くの若い人々がそれを受け止め、私は黒人だ、私は先住民だ、私は未来だと言っています。だから私は、自分がどこへ向かうのかを知る必要があるのです。

私たちは、つながっている祖先のもとへ向かいます。つまり、過去に立ち返り、現在の私たちの在り方に意味ある理由を与えるこのプロセスを実際に行うことで、私はブラジルのいくつかの伝統的コミュニティとつながることができました。ですから、この知識が私たちがいるあらゆる空間をどのように変えうるのか、簡単な例を一つお話しします。

ブラジルには、キロンボと呼ばれる伝統的コミュニティがあります。皆さんはこの言葉を聞いたことがないでしょうし、知らなくても当然です。15世紀以来、奴隷制に抵抗し、奴隷制から逃げ出した奴隷にされた人々によって、アフロ・ブラジル人を基盤とするコミュニティが初めて作られたとされています。彼らは農村部に集まり、生き延びなければなりませんでした。

そして彼らは、森とともに生きる方法を学びました。食料を生産し、それを破壊せずに得る方法を学んだのです。その結果、現在彼らの地域は、ブラジル最大の食料生産地の一つになっています。それはアグロフォレストリーに基づいており、私はこの週に、それが大きな新技術だと聞きました。そのとき私は、「私たちは約100年前からそれを知っていた」と思いました。彼らは何年もの間、これを行ってきたのです。そして今、科学と企業もこの方向に向かっています。私たちが「このままでは続けられない」という地点に来ているからです。だから解決策を探そう、と。そしてその解決策の一つが、食料を生産するためのアグロフォレストリー・システムです。彼らは何年も前からそれを実践しているのです。

このことを考えて、私は思いました。彼らは会話の一部になるのでしょうか?彼らは取締役会の席に着くのでしょうか?世界経済フォーラムの全体会議場で、パネルに登壇し、開会スピーチをして、「私たちはこれが来ることを知っていた、解決策を知っている」と言うのでしょうか。私たちは大学の学位を持っていないけれど、解決策を知っている、と。私たちの多くは、いくつかの空間に入るために学位が必要ですが、それでも私たちはこれを転換しなければなりません。特に若い人々が、これに立ち向かい、状況を転換し、そうだ、私たちは解決策を知っている、と言うことを望んでいます。そして、その解決策をどのようにして別の現実へと拡大できるかを話し合わなければなりません。

Ann Adeline Dumaliang、グローバル・シェイパー:では、残りあと約5分です。手短にもう一つだけ伺いたいのですが、先ほど私たちは、先住民の知識や実践から得られるテクノロジーについて話しました。今、先住民の実践についての知識を、他の皆がより広く知れるように拡大していく上で、楽観的になれるテクノロジーはありますか?

Hosana Gomes da Silva、テレビプレゼンター:繰り返しになってしまいますが、私にとって最大のテクノロジーは人々です。人と人が話すこと。ちょうどグドールさんがなさったように、現地に入り、その土地を知り、現実の中で生き、そしてその知識を携えて戻ってきて、「さあ、今こそ話し合おう」と言うことです。

というのも、私たちが最もよく耳にするのは、アマゾンの熱帯雨林や貧困などについて議論することですが、私たちは実際にその現実を生きてはいないからです。私は、北東部ブラジルのファベーラ(スラム)で暮らした現実を生きてきました。ですから、もし南東部に行って、誰かに「リオのファベーラを対象にしたプロジェクトをやろう」と言われたら、私はその適任者ではない、と答えるでしょう。リオのファベーラ出身の人を呼んでください、と。生きた経験があれば、誤りを防ぎ、解決策を作るためにお金を無駄にすることを防げるからです。そして、実際に街に出てみると、それではうまくいかないことが分かるのです。

ですから、生きた経験、つまり下から生まれるこの知識は、今まさに必要とされている新しいものです。政府の多くの空間では、ボトムアップの政策を作る必要があります。今の政策の多くはトップダウンだからです。私たちは今も、この種の解決策を作るには学位などが必要だという感覚を持っています。だからこそボトムアップの解決策が必要なのです。私にとって、人々こそが私たちが持つ最大のテクノロジーだからです。

Marie-Claire Graf、グローバル・シェイパー:あなたが言われたように、自然そのものも解決策であり、私たちは自然をもっと価値あるものとして評価し、必要としている場を与えなければなりません。その際、実際に必要とされていることからかけ離れていることが非常に多い、テクノロジーによる手軽な解決策を探し続けるのはやめるべきです。

また、ここダボスでも、多くの人にとって、会議の場に自然の代表をもっと入れる必要があると思います。少なくとも、あなたが話した森、山、貯水池、川の声を部屋に持ち込む努力をすべきです。そうすれば議論は変わると、私は信じています。こうした代表を部屋に入れ、日々の意思決定の中でその存在を認めることができれば。

では、私たちの個人の行動や集団としての行動は、これらの生態系にどのような影響を与えているのか?そして、私たちはどうすれば皆この生態系の擁護者になり、それらを尊重できるのか。あなたが冒頭で述べたように、私たちはそれらなしには生きられないからです。それなしで何とかできると考えるのは幻想です。だからこそ、私たちが話し合う際にそれらを考慮に入れていないことは、私にはとても奇妙に思えるのです。私はこれらの多様な生態系の管理者に皆がなれることを願っています。そして、それを私たちの議論に持ち込み、個人の生活のための決定だけでなく、組織、研究、さらには政府の意思決定においても、その中心に据えてほしいのです。

Ann Adeline Dumaliang、グローバル・シェイパー:最後の質問です。手短に終わりましょう。何があなたに希望を与えてくれますか?

Marie-Claire Graf、グローバル・シェイパー:おそらく、物事を違う形で行おうとする意志と勇気です。そして、それが起きているのを私は目にしています。障壁や苦闘もすべて見ていますが、それでもなお、私は非常に強く信じています。勇気ある人々が立ち上がり、快適な領域から出て、信念と情熱を持って行動する必要があるのです。そして最終的に、それは私たちの共通の故郷に対する愛、連帯、思いやりによって突き動かされているからです。

Ann Adeline Dumaliang、グローバル・シェイパー:それは、私たちがときに見落としがちなことだと思います。知識やデータについて話すことはできますが、人間を人間たらしめているのは、共感し、互いにつながる能力です。その能力を自然界にまで広げられれば、それに越したことはありません。より良いバランスに到達できるはずです。

Hosana Gomes da Silva、テレビプレゼンター:若い人たちが私に希望を与えてくれます。世界経済フォーラムが集めたこの50人の素晴らしい若者たちとここにいることこそが、私に希望を与えてくれるのです。

Ann Adeline Dumaliang、グローバル・シェイパー:さて、今日私が受け取ったのは、多くの素晴らしい洞察と情報でした。

第一に、自然の権利です。これは非常に重要です。

第二に、意思決定に少数派も確実に代表されること、行動する力を与えられることです。世界の未来を決める議論を、単一の少数派グループだけが主導しないようにしなければなりません。

第三に、テクノロジーと、それをどのように捉えるかです。自然から生まれるテクノロジーがあり、私たちの歴史を振り返ることから生まれるテクノロジーがあります。

では、締めくくりの言葉をいただくために、グドール博士にもう一度お願いしたいと思います。

Jane Goodall、ジェーン・グドール研究所:まず、あなたが問いかけたことで、答えられていないと思う質問がありました。今日の意思決定者の考えをどのように変えられるのか、という問いです。私が見つけた方法は、人が変わるのは、指をさされたからでも、怒鳴られたからでも、悪い人だ、邪悪だと言われたからでもない、ということを理解するのは本当に難しい、ということです。相手の心に届かなければなりません。

人は内側から変わらなければなりません。私が言ったかどうか、あるいは言わなかったかもしれませんが、私は今週たくさん話をしてきました。私にとって大切なのは物語を語ることです。そして、正しい物語を語るには、まず誰に話しているのか、彼らは誰なのか、共通点はあるのか、少し時間を取って見極めなければなりません。たとえば、二人とも犬が好きだとか、そういうことです。そして、心に届く方法を探すのです。

それは効果があります。若い人たちが、言っていることが完全に正しいことも、そして怒るのが当然であることも、何度も見てきました。しかし、それは通常うまくいきません。彼らに対して口先だけの賛同はされるかもしれませんが、実際には、心の中に入っていかなければならないのです。これが一つ目のことです。

そして、何が希望を与えてくれるのかについて尋ねられましたね。先ほども言いましたが、希望を与えてくれるのは、ここにいるあなたたち若者すべてです。あなたたちが行っていること、その行い方、そしてそこにある勇気、粘り強さ、決意によって。私は6歳の子どもたちにもそれを見てきましたし、今では大人も含めて『Roots and Shoots』に参加しています。これは人々の人生を変えているプログラムで、毎日そのような話を聞きます。そして1991年に始めたので、初期の会員の中には、今や意思決定の立場にいる人もいます。彼らは、そこで身につけた価値観を大切にし続けています。『Roots and Shoots』の価値観とは何でしょうか?思いやりと尊重です。これらはとても重要です。愛です。誰もを愛することはできませんが、その人が何者であるかを尊重することはできます。

そして、次の希望の理由は自然の回復力です。私はゴンベ周辺の裸の丘のことを話しましたが、今ではもう裸ではありません。人々が、自然を守ることは野生動物のためだけではなく、自分たちの未来のためでもあると理解したからです。だから彼らは、保全における私たちのパートナーなのです。そして自然は非常に回復力があります。かつてそこにあった木々から残された種子や、場合によっては根でさえも、10年か15年たっても生き残っています。そうした種子には、新しい木が芽吹くための不思議な生命力が宿っています。適切な場所に、適切な時期に、適切な木を少し植えることで、それを助けられるのです。

絶滅の瀬戸際にある動物たちも、人々が気にかけてくれるからこそ、もう一度チャンスを与えられてきましたし、これからも与えられるはずです。人々が自然を必要としていることを知っているからです。私たちには生態系の回復力が必要なのです。

そして、テクノロジーです。正しい方法で使われるテクノロジーは希望になります。しかし、私にとって恐ろしいのは、AIが世界の大きな地位にいる一部の人々の手に渡ってしまった場合、それは非常に危険だということです。それは、今日の若者が取り組まなければならない、また一つの問題になるでしょう。世界中に放たれたこのAIを、どのように使えばいいのでしょうか。それがとても簡単に偽ニュースを作る手段に陥ってしまうかもしれないのに。

そして最後に、不屈の精神があります。絶対に不可能に思えることに取り組み、決して諦めず、非常にしばしば成功する人々です。もし成功しなくても、その人たちは周りの人々を鼓舞し、自分たちがいなくなった後も戦いを続けさせるのです。

だからこそ、皆さんの中には不思議に思っている人もいるかもしれませんが、私は『Mr. H』と呼ばれるものを持ち歩いています。これは、Gary Hornという人から贈られたものです。Garyは21歳のときに失明しました。彼はマジシャンになる決意をしました。「目が見えないのに、どうやってマジシャンになれるんだ」と言われました。彼は、「やってみることはできる」と答えたのです。

彼がここに立っていて、これが普通の若者の観衆だったら、おそらく彼が目が見えないことには気づかないでしょう。そして彼は子どもたちにこう語ります。人生でうまくいかないことがあっても、諦めてはいけない、必ず前に進む道はある、と。

彼は独学で絵を描くことを覚えました。それまで絵を描いたことは一度もありませんでした。彼はMr. Hの絵を描きました。32年前、彼は私の誕生日にMr. Hをくれました。チンパンジーだと思っていたのです。でももちろん、私は彼に尻尾を持たせました。チンパンジーには尻尾がありませんから。彼は、気にしないで、どこへ行くにも連れて行ってください、あなたといつも一緒にいるという気持ちで、と言いました。

彼はこれまで私と一緒に62か国を訪れてきました。おそらく、数百万人もの人々に触れられてきたことでしょう。というのも、彼に触れると、この素晴らしい決意の精神があなたにも移ると私はいつも言っているからです。

Ann Adeline Dumaliang, Global Shaper: 会場で最初に彼に触れた方には賞品が贈られます。

世代や文化を超えた知識の継承は、私たちの進化の道筋と、互いの関係、そして自然界との関わり方を形作ってきました。

世代間の対話は、世界をありのままに見る現実主義と、困難で不確実な未来においても希望と可能性があるという楽観主義の両方に導かれた道筋を、どのように示しうるでしょうか。

このセッションは2024年1月19日、スイス・ダボスで開催された年次総会においてライブで収録されました。

セッションはこちらからご覧いただけます:https://www.weforum.org/events/world-economic-forum-annual-meeting-2024/sessions/earths-wisdom-keepers

登壇者:

Ann Adeline Dumaliang、Global Shaper、マニラ・ハブ

Jane Goodall、Jane Goodall Institute創設者、国連平和大使

Marie-Claire Graf、Global Shaper、チューリッヒ・ハブ

Hosana Gomes da Silva、テレビ司会者、Rede Globo(ブラジル)

ダボスからの全アクションは次でご覧いただけます:wef.ch/wef24 また、ソーシャルメディアではハッシュタグ #WEF24 でご覧いただけます。

すべてのポッドキャストは次でご覧いただけます:wef.ch/podcasts:

YouTube:https://www.youtube.com/@wef

Radio Davos - 登録:https://pod.link/1504682164

Meet the Leader - 登録:https://pod.link/1534915560

Agenda Dialogues - 登録:https://pod.link/1574956552

World Economic Forum Book Club Podcast - 登録:https://pod.link/1599305768

参加はこちら:World Economic Forum Podcast Club:https://www.facebook.com/groups/wefpodcastclub

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。