毎年12月24日、アイスランドの人々は本を贈り合います。そして、おいしいホットチョコレートを飲みながら包みを開けます。この伝統は、Jólabókaflóð (Jolabokaflod)、つまり「クリスマスの本の洪水」として知られています。アイスランドのことわざに、「靴がないより、本がないほうがつらい」というものがあります。
アイスランドの素晴らしい伝統、ヨーラボカフロズの由来と、現代の世代にとっての意味をご紹介します。