英国王室のこのメンバーには、地球を救うために欠かせない重要なメッセージがあります

H.R.H. The Prince of Wales, The Prince of Wales, speaking at the „ Special Address by H.R.H. The Prince of Wales “ Session at the World Economic Forum Annual Meeting 2020 in Davos-Klosters, Switzerland, 22 January. Congress Center - Congress Hall\rCopyright by World Economic Forum / Christian Clavadetscher
H.R.H. The Prince of Wales addresses Davos.
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • プリンス・オブ・ウェールズ殿下は、ダボスで持続可能な市場イニシアチブを立ち上げられました。

  • 気候変動、地球温暖化、生物多様性の喪失は、人類がこれまで直面してきた最大の脅威です。

  • 危機から私たちが学ばなければならない唯一の重要な教訓は、「自然の経済」と調和して取り組むことです。

プリンス・オブ・ウェールズ殿下は水曜日の午後、世界経済フォーラムで、気候危機から私たちが学ばなければならない唯一の重要な教訓は「自然は独立した資産クラスではないということです」と述べられました。

「実際、自然は私たちの金融市場の生命線であり、そのため、私たちは自らの経済を自然の経済を模倣し、それと調和するよう速やかに再編しなければなりません」と殿下は説明されました。

人類史上最大の脅威

チャールズ皇太子は、この課題の大きさについて、これ以上ないほど明確に語られました。

「地球温暖化、気候変動、そして生物多様性の壊滅的な喪失は、人類がこれまで直面してきた最大の脅威です」と殿下は述べられました。

私たちの未来を確かなものにするためには、経済モデルを進化させる必要があります。そこで殿下はダボスにおいて、持続可能な市場イニシアチブを立ち上げられました。

経済モデルが進化すべき時が来ていますImage: 持続可能な市場

持続可能な市場

このイニシアチブは、自然資本、社会資本、人的資本、金融資本のバランスを通じて長期的な価値を創出し、人と地球を世界の価値創造の最優先事項に据えることを目指しています。

これは、ビジネスモデル、分析、意思決定、そして行動の中心に、真の持続可能性を据えることを意味します」と殿下は説明されました。

殿下は、これが2020年以降も注力分野になると付け加えられました。

今こそ行動すべき時です

チャールズ皇太子は聴衆に対し、次のように問いかけて締めくくられました。「私たちは、何もしなかった人々として歴史に名を残したいのでしょうか。できたはずのときに、世界を破滅の淵から連れ戻すための均衡を回復する時間を持ちながら?」

殿下は続けて、過去50年間、自ら取り組み、訴えてきたことはすべて、「子どもや孫たちが、私が問題を先延ばしにし、否定するだけで何もしなかったと非難することがないように」という思いからであったと説明されました。

しかし殿下は、まさにそれこそが指導者たちが非難されていることだと述べられました。

「もはや一刻の猶予もありません……今こそ行動すべき時です。」

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。