コロナ禍の憂鬱を和らげるため、イスラエルで木を抱きしめる

People take part in a campaign by Israel's Nature and Parks Authority calling on Israelis to join sightseeing tours and find comfort in tree hugging amid a spike in the coronavirus disease (COVID-19), in Apollonia National Park, near Herzliya, Israel July 7, 2020. Picture taken July 7, 2020. REUTERS/Ronen Zvulun TPX IMAGES OF THE DAY - RC2ASH9LBMND
Israel has experienced a spike in new cases over the past several weeks.Image: REUTERS/Ronen Zvulun
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • イスラエル自然公園局は、孤立感を和らげるため、人々に木を抱きしめることを勧めている。

  • 5月にコロナウイルス感染の曲線を平坦化させた後、イスラエルでは過去数週間に感染者が急増している。

最近は友人や家族を抱きしめることができない? その代わりに木を抱きしめよう。

これは、コロナウイルスの社会的距離確保のルールがもたらす孤立感を人々が乗り越えられるよう、イスラエル自然公園局がソーシャルメディアで発信しているメッセージである。

「この不快なコロナ禍において、私たちは世界中の人々に、自然へ出かけ、深呼吸をし、木を抱きしめ、愛を伝え、愛を受け取ることを勧めます」と、同局のマーケティング責任者であるオリット・シュタインフェルト氏はアポロニア国立公園で語った。

テルアビブの北約15キロメートル(9マイル)に位置するこの公園では、同局が手配したツアーに参加したバーバラ・グラント氏などの木を抱きしめる人々が、このアドバイスに従った。

Image: REUTERS/Ronen Zvulun

「人間の最も基本的な欲求は、つながり、触れ合い、抱擁です」と彼女は語り、健康上の予防策として孫を抱きしめられないことを嘆いた。

同じく公園にいたモーシェ・ハザン氏は、森に同行したパートナーのパット・アーサー氏以外にも抱擁の輪を広げたいと語った。

「最近は、子どもや孫を含め、多くの人を抱きしめていません。木を抱きしめるのは、とても良いことです」とハザン氏は語った。

5月にコロナウイルス感染の曲線を平坦化させた後、イスラエルでは過去数週間に新規感染者が急増している。

屋外では防護マスクの着用が義務付けられており、イスラエル国民は高齢の親族との密接な身体的接触を避けるよう勧告されている。老人ホームへの訪問は屋外に限って行われている。

イスラエルの木を抱きしめるキャンペーンは、4月にアイスランドの林業局が開始した同様の取り組みに続くものである。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。