国連人道支援局長が語る新型コロナ:「全員が安全になるまで、誰も安全ではない」

Men sit on the ground with lines drawn with chalk to maintain safe distance as they wait to receive sacks of ration handouts from a distribution point of a charity welfare during a partial lockdown after Pakistan shut all markets, public places and discouraged large gatherings amid an outbreak of coronavirus disease (COVID-19), in Karachi, Pakistan, March 26, 2020. Coronavirus china virus health healthcare who world health organization disease deaths pandemic epidemic worries concerns Health virus contagious contagion viruses diseases disease lab laboratory doctor health dr nurse medical medicine drugs vaccines vaccinations inoculations technology testing test medicinal biotechnology biotech biology chemistry physics microscope research influenza flu cold common cold bug risk symptomes respiratory china iran italy europe asia america south america north washing hands wash hands coughs sneezes spread spreading precaution precautions health warning covid 19 cov SARS 2019ncov wuhan sarscow wuhanpneumonia pneumonia outbreak patients unhealthy fatality mortality elderly old elder age serious death deathly deadly
The United Nations has launched a $2 billion plan to fight coronavirus in vulnerable countries.Image: REUTERS/Akhtar Soomro
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • 国連緊急救援調整官のマーク・ロウコック氏が、新型コロナウイルスのパンデミックが途上国にどのような影響を及ぼしかねないかを解説します。

  • 国連は、世界で最も脆弱な国々において新型コロナウイルス感染症に対応するため、20億ドルの計画を発表しました。

国連は、世界で最も脆弱な国々において新型コロナウイルスに対処するため、20億ドルの計画を発表しました。

国連は、脆弱な国々で新型コロナウイルスと闘い、世界への感染拡大を食い止めるため、20億ドルの計画を開始しました。最も貧しい人々が無防備なままであれば、誰も安全ではないと訴えています。

中国で発生し、欧州で急速に広がったこのウイルスは、今やアフリカに、アジア、そしてラテンアメリカにも広がりつつあり、紛争、自然災害、気候変動により、すでに人道危機に直面している国々を直撃しています。

専門家は、このウイルスがこれらの国々をさらなる危機に追い込みかねないと懸念しており、そのため世界に向けて支援を呼びかけるとともに、誰も危険から免れていないと警告しています。

「これらの地域でも病気に対処しなければ、ウイルスは拡散し続けるだけです。そのため、全員が安全になるまで、誰も安全ではありません」と、同機関の人道支援局長がトムソン・ロイター財団に語りました。

人道対応計画は2020年末まで実施される予定で、国連機関が実施を担うほか、国際および地域の支援団体も、検査キップから衛生施設に至るまで、さまざまな物資の供給に直接関わります。

トムソン・ロイター財団は、急速に広がるパンデミックから途上国を守るための取り組みについて、国連人道支援局長のマーク・ロウコック氏に話を聞きました。このパンデミックではすでに2万人以上が死亡しています。

この計画が必要な理由と主な目的は何ですか?

ウイルスはあらゆる地域に広がっていますが、脆弱な国々では患者数はまだ少ないものの、今後は急速かつ大幅に増加する可能性が高いと考えています。そのため、もともと大規模な人道的ニーズを抱えている、最も脆弱な40か国ほどを支援するために、20億ドルの緊急支援を開始しています。

目的は、パンデミックによる差し迫った人道的影響に対処することです。そのため、ウイルスの検査を行うための研究機材などの必需品や医療物資を届けます。

キャンプや居住地に手洗い設備を設置し、これらの非常に脆弱な国々の人々が自らを守る方法について、公共の情報キャンペーンを展開します。また、アフリカ、アジア、ラテンアメリカ全域に空輸ルートと物資の拠点を整備し、人道支援要員と物資を最も必要とされる場所へ迅速に届けられるようにします。

人道対応計画は2020年末まで実施される予定です。Image: 世界食糧計画(WFP)

これは、継続中の人道支援に加えて行うものです。昨年、この40か国のグループに180億ドルを支出し、1億人以上に支援を届け、数百万人の命を救いました。しかし現在、それらの命が新型コロナによって脅かされています。これらの地域でも病気に対処しなければ、ウイルスは拡散し続けるだけです。そのため、全員が安全になるまで、誰も安全ではありません。

これらの脆弱な国々で、新型コロナウイルスが深刻な健康危機を引き起こし、高い死亡率をもたらすことを懸念していますか?

それこそが私たちが食い止めようとしていることです。何百万人もの人々が脆弱な状況にあり、各国がその状況に対応できる能力を高められるよう、できる限りの努力をしています。

私たちは、他の地域で流行病に対処する成功した取り組みを行ってきました。現在はコンゴ民主共和国で発生した最新のエボラ出血熱の流行に対する取り組みを終えようとしています。西アフリカではエボラ出血熱を制圧しました。また、毎年数百万人の子どもに予防接種を行い、麻疹から守っています。

私たちにできることはあります。これは大きな課題ですが、ほとんどの地域で本格的に取り組み始めなければ、この問題にずっと対処し続けることになるでしょう。

医療制度が脆弱な国々では、感染の広がりを把握する際に問題が生じると予想していますか?

これは間違いなく非常に大きな課題です。私たちが話しているのは、制度がきわめて脆弱で、施設、医師や看護師、物資のいずれも非常に不足している地域だからです。それでも、今回の支援計画によってこの問題への対応に着手し、その上でさらに取り組みを拡大していく予定です。

最も苦労するのは、まだウイルスの影響をあまり受けていないものの、今後最大の問題に直面する可能性が高い国々です。それらは、シリア、イエメン、アフガニスタン、ソマリア、ベネズエラなど、現在も大規模な人道的課題を抱え、制度が最も脆弱で、対応能力が最も乏しい40か国ほどです。

紛争の影響を受けている国々は非常に、非常に脆弱になると考えています。だからこそ、世界的な停戦を呼びかけてきたのです。もちろん、一部のアフリカ諸国は、(砂漠)バッタの脅威にもさらされています。

この世界的な人道対応計画は、適切な時期に始動されたのでしょうか、それとも対応が遅れているのでしょうか?

世界全体が後手に回っていると考えています。ただし、現時点では中国、韓国、シンガポールなど、ウイルスの封じ込めにある程度成功している国もあるようです。

各国はまず自国の制度と自国のニーズに注力する必要がありますが、誰も全員が安全になるまで安全ではないのですから、すべての国が他国にもわずかでも支援を行うことは賢明な戦略となるでしょう。

パンデミックへの対応には、既存の人道支援も継続する必要があります。これらの国々で栄養失調の人々や他の病気を抱える人々が増えたり、安全な水の問題が深刻化したりすれば、新型コロナウイルスに対してさらに脆弱になるからです。それは、彼らだけでなく地球上のすべての人々にとっての脅威となるでしょう。

私たちはできる限りのことをする決意です。大きな課題ではありますが、今すぐ取り組みを始め、規模を拡大し、長期的な取り組みに備える必要があります。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。