ダボスについてあまり知られていない3つのこと

A worker removes snow from the roof of a building in Davos, Switzerland January 15, 2019. REUTERS/Arnd Wiegmann - RC13E89D4B60
A Davos rooftop: flat, unlike the usual Alpine style - and it's all because of the city's sanatorium historyImage: REUTERS/Arnd Wiegmann
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

毎年、スイスの山間にある小さく控えめな都市ダボスは、世界のリーダーや著名人が集まる舞台へと姿を変えます。CEOや社会起業家が凍った歩道を滑るように行き交い、ニュースカメラは首相や大統領の模様を世界中に届けます。

しかし、年に一度の華やかな注目から離れると、ダボスには文化と協力の知られざる歴史があります。ダボスという土地と世界経済フォーラム年次総会について、あまり知られていない事実をいくつか紹介します。

1. ダボスは標高が高い。とても高い。標高1,560メートルにあり、ヨーロッパで最も高い都市であり、その立地は歴史、文化、そして街の特徴と切り離せない関係にあります。乾燥したアルプスの空気により、19世紀にはダボスはサナトリウムの舞台となり、抗生物質の時代以前には結核患者に一時の安らぎを与えました。ノーベル賞作家トーマス・マンは、妻のサナトリウム付き添いの経験をもとに、小説『Der Zauberberg, または The Magic Mountain、ダボス』を執筆しました。

作者自身の言葉によれば、「私の作品の死後の名声について一つだけ願いがあるとすれば、それは、死の産物であったにもかかわらず、生への活力を湛えていると言われることです。」

結核患者は、どんな天候でも毛布にくるまれて屋外で休養したImage: Davos.ch

ボーナス知識:ダボスの屋根は平らである伝統的なシャレー様式のように傾斜させず平らなのは、サナトリウム時代に、建築家が患者を治療するために大きく光の入る部屋を設計したためです。実際には屋根は中央にわずかに傾斜しており、雪解け水が中央の雨樋を伝って流れ落ちる仕組みで、かつては飲料水としても利用されていました。

2. シャーロック・ホームズの生みの親はダボスのスキーの先駆者だった。アーサー・コナン・ドイルは、パイプをくゆらせる探偵で最もよく知られるイギリスの作家ですが、結核を患った妻とともにダボスで時間を過ごしました。休息や娯楽にはあまり興味がなく、彼はアルプススキーの初期のイギリス人提唱者の一人であり、これは今では地域経済の柱となっています。1894年には、ツイードの服を身にまとい、今では基本的すぎると言われるかもしれない道具を使い、ダボスからアローザへと続く高山峠を越える大胆なスキー旅行を成し遂げました。

スキーをするアーサー・コナン・ドイルImage: Davos.ch

サナトリウムは長い間閉鎖されたか、健康な観光客向けのホテルに転換されましたが、ダボスと文化とのつながりは今日まで続いています。世界経済フォーラムは毎年、クリスタル賞によって世界に前向きな影響を与えるアーティストを表彰しています。今年の受賞者はで、下の写真のとおり、指揮者のマリン・アルソップ、サウジアラビア初の女性映画監督ハイファー・アル=マンスール、そして放送作家のサー・デイビッド・アッテンボローです。

3. 世界経済フォーラムが初めてダボスを訪れたのは1971年でした。当時は欧州経営シンポジウムと呼ばれ、2週間にわたって開催され、世界は今とは大きく異なる姿をしていました。

クラウス・シュワブ教授がダボスでの最初の会合を開会するImage: 世界経済フォーラム

世界経済フォーラムの創設者兼執行会長であるクラウス・シュワブ教授は、マルチステークホルダー理論を提唱しました。これは、企業は自社の活動によって影響を受けるすべての人々に対して責任ある行動をとるべきだという考え方です。この理念はその後もダボスの指針となり、社会起業家から市民社会活動家に至るまで、社会のあらゆる分野のリーダーを含むよう拡大してきました。

雪に覆われた人里離れたダボスが、参加者が率直に話せるよう十分にくつろげる場所として最初に選ばれました。これは相互の尊重と協力の雰囲気の中で、「ダボス精神」として知られるようになり、フォーラムのすべての会合を今も特徴づけています。

2018年世界経済フォーラム年次総会の共同議長Image: 世界経済フォーラム

オイルショックから共産主義の崩壊まで、中国の台頭から#metooの反響まで、近代世界史の主要な潮流は、ダボスで展開されてきました。

下の画像は、アパルトヘイトの終結を象徴する重要な瞬間を捉えています。南アフリカの当時の大統領フレデリック・デクラークは、1992年にネルソン・マンデラと同じステージに立ち、黒人南アフリカ人から権利を奪った制度を解体しました。元政治犯であったマンデラは、その後ダボスでの会合に出席し、過去の不正の後に南アフリカの経済を再建する機会を捉えました。

Image: 世界経済フォーラム
ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。