世界の不平等は想像力の欠如による失敗です。その理由はこうです

undefined
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。
  • 世界の不平等は悪化しており、2020年以降に新たに生み出された42兆ドルの富のうち、約3分の2を最富裕層1%が独占しています。

  • 不平等は社会を破壊しており、避けられないものではありません。それは私たちに共感と想像力の両方が欠けていることを露わにする選択なのです。

  • 私たちの指導者は、より公正で平等な世界を築き、地球を守るために、新たな経済のプロセスと構造を思い描く必要があります。

私たちは、産業界と政界の指導者に、自らの権力を自覚し、証拠と結果を理解できる有能な人物であることを期待しています。

私たちは、彼らが責任を持って行動し、耳を傾けて学び、より広範な共通の利益に資する大きな決断を下せると信じています。

では……いったい私たちは今、ここにいるのでしょうか?存亡にかかわる危機に直面し、分断され、制御不能に陥りつつあり、警報が鳴り響く世界で。

10年にわたり、オックスファムは資金の流れを追うことで、この問いに答えようとしてきました。

貧困の中で暮らす人々(その多くは私たちが共に活動している人々です)が被る、あらゆる困窮と差別から出発し、私たちは世界の富が体系的に最富裕層の個人や企業へと流れていく経路をたどってきました。

世界の不平等は悪化している

世界の不平等がこれ以上悪化しうるとは、私には想像もつきません。しかし信じがたいことに、悪化しているのです。私たちの最新報告書『Survival of the Richest』がそれを示しています。

過去10年間に、最富裕層1%の人々が世界で新たに生まれた富のおよそ半分を手にしました。しかし、今起きていることに比べれば、それすら霞んでしまいます。

2020年以降、このパンデミックの数年間に、上位1%は新たに生み出された42兆ドルの富の約3分の2をわがものとしました。これは、同じ期間に残りの99%の人類が得た額のほぼ2倍にあたります。

過去10年間およびパンデミック開始以降に、各所得階層が得た富。Image: Oxfam International

「平均的な」億万長者は、下位90%の人が新たに得た1ドルにつき、およそ170万ドルを得ています。世界の超富裕層の富の総額は、1日あたり27億ドルずつ増えています。本当です。もう一度読み直していただきたいほどです。

これらの数字は、ほとんど理解を超える規模で、途方もないものに感じられます。私たちの多くは、何かが10億個あるということが実際にどれほどの量なのかを思い描くことすら難しいのです。

不平等が実際に意味することはこうです……

不平等とは、少数の人の手に富と権力が蓄積されることです。それは政治とメディアを腐敗させ、分断させています。民主主義をむしばんでいます。

オックスファムによると、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、30時間ごとに新たな億万長者が誕生した。
オックスファムによると、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、30時間ごとに新たな億万長者が誕生した。
02:18

それは人種間や性別間の格差を広げています。また、天然資源の絶え間ない搾取と収益化を助長し、紛争や気候変動を引き起こしています。

億万長者の投資から生じる排出は、平均的な人の100万倍の炭素を排出しています。

私たちが結論づけられるのは、エリート層がルールを支配し、その執行者たちが、特に税制、労働者の権利、独占、知的財産、土地の管理、計画、採掘権、労働組合潰しにおいて、自らの利益のためにルールを操作しようと画策しているということだけです。

実際、利益を最大化し、支配を固め、コストを最小化し、リスクを移転させるすべてのものがそうです。説明責任と異論を封じ込めるすべてのものもそうです。

彼らは、この富が何らかの形で「トリクルダウン」するという物語を私たちに売り込みます。また「緊縮財政」を、やむを得ない処方箋だと宣伝します。

今後5年間で、世界の政府の4分の3が計画しているのは、7兆8000億ドルの公共支出削減です。

エマニュエル・アイテイーは、ガーナのアクラ、チェムナーで、約44人の男性が従事する手漕ぎ式の小型カヌーを4隻所有しています。生産資材の費用が上がり続けるなら、カヌーを永久に係留することを検討しています。Image: Ernest Ankomah/Oxfam

彼らは移民を非難します。有色人種。女性。労働組合。看護師や教師も非難します。活動家も。「貧しい人々」や周縁に追いやられた人々を非難します。こうして、それは続いていくのです。

富裕層を非難することは決してありません。エリート層も、シティもウォール街も、制度そのものも決して非難しません。ときおり、彼らは手に負えないスケープゴートや、行き過ぎたポンジ・スキームの張本人を差し出すこともあります。

不平等が実際に意味することはこうです……

私たちは極度の貧困を終わらせる競争に敗れています

私たちはすでに2030年までに極度の貧困を終わらせるという競争に敗れています。少なくとも17億人の労働者が、インフレが賃金の伸びを上回っている国々で暮らしています。何百万人もの人々が、食料を確保し、公共料金を支払い、家を暖めるのに苦労しています。

私たちは、地球温暖化を1.5ºC未満に抑えるという競争で、私たちは敗れつつあります。気候危機は、まさに今この瞬間も、干ばつ、火災、作物の不作、サイクロン、洪水によって、人々を故郷の土地から追いやっています。

私たちは飢餓との闘いで敗れつつあります。8億2000万人以上が現在飢えており、その多くは最後に、そして最も少なく食べることを強いられている女性です。さらに、3億3900万人が今、人道支援を必要としており――これは過去最多の数です。ここで私が言っているのは、緊急の食糧配給、きれいな水、そして避難所のことです。

進路を検討中:パシエンス・オコク=ジャイマ。生活費危機を乗り切るため、職を変えることを考えています。パシエンスはガーナのコルブ教育病院の看護師で、月給だけでは扶養家族をほとんど養えません。Image: Ernest Ankomah/Oxfam

貧困国は、略奪的な民間の貸し手への借入を含め、債務があまりに膨らんでいるため、債務返済に、保健医療への支出の4倍もの費用を充てざるを得なくなっています。

過去40年間、経済イデオロギーと、富裕層エリートによる政治の掌握を背景に、最富裕層への課税は体系的な引き下げ競争に陥ってきました。

世界有数の富豪であるイーロン・マスク氏は、「実質税率」約3%を2014年から2018年まで支払っていました。ジェフ・ベゾス氏は1%未満でした。一方、ウガンダで小麦粉を売るアバー・クリスティンさんは、月80ドルを稼ぎ、40%の税率で税金を支払っています。

世界の億万長者の半数は、直系卑属への相続税がゼロの国に住んでいます。彼らは5兆ドルという非課税の宝庫を手にしており、それを次の世代へ途切れなく引き継ぎ、明日のエリートを形成しています。

この一連の状況は、公正で合理的と言えるのでしょうか?

過去10年間に世界のすべての地域で最高個人所得税率が下がったことを示すグラフ。Image: Oxfam International

つい1980年には、ラテンアメリカにおける最高所得に対する平均限界税率は51%でした。現在はその約半分です。

米国では、1944年から1981年まで、連邦所得税の最高税率は平均81%でした。累進課税と成功した経済は、何十年にもわたって手を取り合ってきました。

その教訓を今すぐ学び直すべき時です。私たちにはまだ、行動に駆り立てられるだけの衝撃を受ける力が残っていることを願います。

最富裕層に課税することは、彼らの権力を取り戻し始め、経済的不平等だけでなく、人種、ジェンダー、植民地支配に由来する不平等も減らすでしょう。

億万長者は、多数の人々のために機能していない経済システムと、政策の失敗を象徴する強力な存在です。

億万長者の数は過去10年で倍増

億万長者の数と富は10年で倍増しました。新たな税金を含め、私たちが利用できるあらゆる手段を使って、この流れを変えましょう。

2030年までに億万長者の数を半減させ、貧困のない、より公正で平等で持続可能な世界への道のりの一環として、彼らを完全になくすという目標を掲げましょう。

もう緊縮財政はやめましょう。インフレと飢餓と闘い、より健康で幸せで、よりクリーンなエネルギーで動く社会に投資するために、より多くの資金を循環させましょう。これにより、社会的不平等や、女性、人種化された集団、その他のマイノリティに対する抑圧が減るでしょう。

富裕層への課税は、歴史的にも現在も、政治的立場を問わず支持を集めています。米国からインド、ブラジル、そしてアフリカ全域に至るまで、市民の間で一貫して高い支持を得ています。

私たちが今ここにいるのは、このシステムが、この破滅的な現状から外れるあらゆる可能性に対する私たちの共通の想像力を空洞化させてしまったからだと私は考えています。

世界経済フォーラムは、職場の平等をどのように推進しているのでしょうか?

『Future of Jobs Report』2023年版の調査では、調査対象企業の75%が、今後5年間にAI、ビッグデータ、クラウド技術の導入を見込んでいることがわかりました。

新経済・社会センター(Centre for the New Economy and Society)は、新技術の導入と有効性、そしてそれを活用する労働力の準備状況について、指導者が知見を共有できるプラットフォームを提供しています。当センターの取り組みには、成長、雇用、スキル、公平性、リスクに関する知見と対話の創出が含まれます。

当社の取り組みの成果について詳しくはこちら:

  • ジェンダー・パリティ:2006年以降、私たちは毎年、ジェンダー・パリティの現状と推移を測定してきました101の経済圏を対象に、意思決定者がジェンダー格差を縮小するための最も効果的な政策を特定できるよう支援してきました。チリでは、ジェンダー・パリティ推進アクセラレーターの設立を支援し、72万8000人の女性が恩恵を受けたほか、参加企業のジェンダー格差を37%縮小しました。

  • リスキリング革命:パートナーとともに、私たちは世界の労働力がキャリアの将来性を確保できるよう支援しており、350以上の組織と協力して、2030年までに10億人が、より良い教育、スキル、経済的機会を得られるよう取り組んでいます。

  • 障害者の包摂:Valuable500と協力し、私たちは、障害者の包摂ギャップの解消に取り組むCEOの世界最大のネットワークと連携しています。加盟企業は、デジタルアクセシビリティのベストプラクティスの導入を拡大し、ダイバーシティ・エクイティ・インクルージョン(DEI)戦略に障害を含めることで、前進しています。

  • 人種的公正:私たちは、13業界の55組織からなる世界的な連合と協力し、人種的・民族的に十分に代表されていないアイデンティティを持つ専門職の人々のために、公平で公正な職場づくりに取り組んでいます。

当センターの取り組みの成果について詳しく知りたい、または参加したい方は、お問い合わせ。

私たちの指導者は、これらの危機に立ち向かい、より公正で平等な世界を築き、地球を守るために、私たちが共に構築できる新たな経済のプロセスと構造を思い描く必要があります。

不平等は私たちを破壊しています。避けられないものではありません。それは選択なのです。

何より深刻なのは、不平等によって私たちに共感と想像力の両方が欠けていることが露呈していることです。

それほど人間性を損なうものはありません。

オックスファムの最新報告書をダウンロード:『Survival of the Richest』

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。