本ブログには、2026年世界経済フォーラム年次総会（ダボス）で行われた、ドナルド・J・トランプ米国大統領の特別演説の全文記録を掲載しています。
米大統領は、経済成長、移民、紛争などの話題に触れた。
同氏は、グリーンランド取得を目指すにあたり「武力は使わない」と述べた。
この記録はAIを用いて作成され、その後、文体と明瞭さを整える編集が行われました。編集によって話者の発言の趣旨は変わっていません。
ラリー、どうもありがとう。美しいスイスのダボスに戻り、これほど多くの尊敬すべきビジネスリーダー、多くの友人、少数の敵、そして名誉ある来賓の皆さんにお話しできるのは素晴らしいことです。まさに「名士名鑑」のような顔ぶれだと言っておきましょう。
今年の世界経済フォーラムには、米国から本当に驚くべき知らせを携えてやって来ました。昨日、私の就任から1年を迎えました。そして今日、ホワイトハウスに戻って12か月がたち、わが国の経済は活況を呈しています。
成長は急拡大し、生産性は急伸し、投資は急増し、所得は増え、インフレは抑え込まれました。かつて開放され危険だった国境は閉鎖され、事実上、侵入できない状態です。米国は、わが国の歴史上、最も速く、最も劇的な経済再生のさなかにあります。
バイデン政権下の米国は、低成長と高インフレを意味するスタグフレーションという悪夢に苦しみました。それは苦難、失敗、衰退を招くものです。しかし今、私の政策を始めてわずか1年で、まったく逆の状況を目の当たりにしています。インフレはほぼなく、経済成長は驚くほど高い。まもなく皆さんも目にすると思いますが、わが国がこれまで経験したことのない、いやおそらくどの国も経験したことのない成長です。
過去3か月のコアインフレ率はわずか1.6%でした。一方、第4四半期の成長率は5.4%と予測されており、私と数人を除けば誰もが予想していた水準をはるかに上回っています。選挙以降、株式市場は史上最高値を52回更新しました。つまり、1年間で52回です。退職金口座、401(k)、人々の貯蓄の価値は9兆ドル増えました。
人々はとても豊かになっています。私に大変満足しています。就任以来、120万人以上がフードスタンプの受給を終えました。バイデン氏は4年間で、わが国への新規投資を1兆ドルにも届かない額しか確保しませんでした。考えてみてください。1兆ドルを大幅に下回る額です。
4年間で、私たちは記録的な18兆ドルの投資確約を取り付けました。最終的な数字が出れば、投資額は20兆ドルに近づくと考えています。どの国も、いつの時代にも成し遂げたことがありません。比べものになりません。
わずか1年余り前、急進左派の民主党政権下で、米国は死んだ国でした。今や世界のどこよりも勢いのある国です。実際、米国経済は、IMF［国際通貨基金］が昨年4月に予測した成長率の2倍のペースで成長する見通しです。私の成長政策と関税政策によって、さらに高くなるはずです。もっと高くできると本当に信じています。これはすべて素晴らしい知らせであり、すべての国にとっても喜ばしいことです。
米国は地球上の経済エンジンです。米国が好況になれば、世界全体が好況になります。歴史がそう示しています。米国が悪くなれば、全体が悪くなる……皆さんは私たちとともに下がり、ともに上がります。私たちは、これまで一度も到達したことがないと私が思う水準にいます。こんなに早く実現できるとは思いませんでした。最大の驚きは、1年以上、たとえば1年と1か月ほどかかると思っていたのに、とても早く実現したことです。
今日の午後は、どうやってこの経済的奇跡を実現したのか、そして国民の生活水準をかつてない水準まで引き上げるために何をするのかをお話ししたいと思います。また、皆さんや皆さんの出身地も、私たちの取り組みに倣えば、さらに大きく前進できるかもしれません。率直に言って、欧州の一部地域はもはや見分けがつかないほど変わってしまいました。本当に見分けがつきません。
異論を唱えることはできるでしょうが、議論の余地はありません。各地から戻った友人たちは、誰かを侮辱するつもりはないが「もう見覚えがない」と言います。それは良い意味ではなく、非常に悪い意味です。私は欧州を愛し、欧州がうまくいくことを願っていますが、正しい方向には進んでいません。ここ数十年、ワシントンや欧州各国の首都では、近代的な西側経済を成長させる唯一の方法は、政府支出を際限なく増やし、歯止めのない大量移民を受け入れ、外国からの輸入を延々と続けることだという考えが常識になっていました。
いわゆる「汚れ仕事」や重工業は他国に移すべきであり、手頃な価格のエネルギーは「グリーン・ニュー詐欺」に置き換えるべきで、遠い国々から新たな、まったく異なる人々を移住させれば各国を支えられる、というのが共通認識でした。
「眠れるジョー」ことバイデン政権や他の多くの西側諸国政府は、この道を非常に愚かにも選び、国を豊かに、強く、力あるものにするすべてに背を向けました。多くの国には、実に大きな可能性があるのにです。
その結果、財政赤字と貿易赤字は過去最高となり、人類史上最大の大量移民の波に押し上げられて、政府債務も膨らみました。こんなことはかつてありませんでした。率直に言って、世界の多くの地域が私たちの目の前で破壊されています。指導者たちは何が起きているのか理解さえしていません。理解している人たちも何もしていません。
いわゆる専門家のほぼ全員が、この失敗したモデルを終わらせる私の計画は、世界的な景気後退と制御不能なインフレを引き起こすと予測しました。しかし、私たちは彼らが間違っていたことを証明しました。実際は正反対です。わずか1年で、私たちの政策課題は、米国が100年以上見たことのない変革をもたらしました。
エネルギー施設を閉鎖する代わりに、稼働させています。効果がなく、金を失う風車を建設する代わりに、撤去し、新設を一切承認していません。官僚を権限ある立場に就ける代わりに、解雇しています。彼らは民間部門で、政府で得ていた給与の2倍、3倍の仕事に就いています。解雇した当初は私を嫌っていましたが、今では私を愛しています。
国内生産者への増税ではなく減税し、外国に関税を課して、外国がもたらした損害を補っています。12か月で、連邦政府の給与名簿から27万人以上の官僚を削減しました。これは第二次世界大戦終結以来、政府雇用の単年削減として最大です。誰も予想していませんでしたが、そうせざるを得ませんでした。国を偉大にするには、連邦政府の職ばかりにするわけにはいきません。
連邦支出を1,000億ドル削減し、単年で連邦財政赤字を27%縮小しました。赤字はさらにかなり減り、バイデン政権下で過去最高に達したインフレ率も大きく押し下げられるでしょう。あの頃は毎月、上がって上がって上がっていました。新しい規制1件につき古い規制を10件廃止すると約束しましたが、実際には現時点で、新規制1件の承認に対して129件を廃止しています。新しい規制が持ち込まれるたびに、少なくとも10件は削減する方針です。しかし、信じられるでしょうか、これまでの平均は129件です。
7月には、米国史上最大の減税を成立させました。チップ、時間外労働、そして素晴らしい高齢者の皆さんの社会保障給付を非課税にしました。また、企業が事業を拡大し、生産を米国に移すのを支援するため、新しい設備と資本投資の全額即時償却（これが企業の気に入っている点です）と特別償却も導入しました。企業はこれを大変気に入っています。工場を建てれば、昔のように38年から41年待つのではなく、全額をただちに控除できます。
いま、奇跡が起きています。どの国も実現できるとは思われていませんでしたが、私たちが実現しました。これこそ、財政面で私の第1期が史上最も成功した4年間となった理由です。そして今、さらに拡大しました。これは1年ではなく10年の計画ですが、すべてを1年で控除できます。以前は38年から41年かかっていました。
関税によって、世界史上最大だった膨れ上がる貿易赤字を大幅に削減しました。毎年1兆ドル以上を失い、それはただ無駄になっていました。無駄になるところでした。しかし1年で、月間貿易赤字を驚異的な77%削減しました。しかもインフレは起きていません。誰もできないと言っていたことです。私が正しいことをしていると実際に考えていた聡明な人が数人いました。私自身も正しいことをしていると思っていました。今では皆、数字が信じられないため、私が正しいことをしていると思っています。
米国の輸出は1,500億ドル以上増え、国内の鉄鋼生産は月30万トン増加し、今後4か月で倍増する見通しです。倍、そして3倍に増えています。全国各地で製鉄所が建設されています。誰もこんな光景を見られるとは思っていませんでした。工場建設は41%増えました。この数字は今後、急上昇するでしょう。企業は承認を得る手続き中で、私たちは非常に、非常に迅速に承認しているからです。
その過程で、米国貿易全体の40%を占める相手国と歴史的な貿易協定を結びました。世界でも指折りの企業や国々です。国々もパートナーです。欧州諸国、日本、韓国は私たちのパートナーです。特に石油とガスをめぐる大規模な協定を結びました。こうした協定は成長を押し上げ、株式市場を活況にします。米国だけでなく、協定締結に来たほぼすべての国でそうなっています。皆さんも学んだように、米国が上がれば、皆さんも上がるのです。これは本当に定着しました。
米国では、価格を押し上げる一方で、雇用や工場を世界最悪の汚染者たちに送る、国家を損なうエネルギー政策を止めました。彼らは実際に汚染者です。「眠れるジョー」ことバイデン氏の下で、国内の石油・ガス採掘リースの新規契約は95%減りました。考えてみてください。それなのに、なぜガソリン価格があれほど急上昇したのかと不思議がっています。実際、ガソリンは1ガロン5ドルを超え、場所によっては7ドルに達しました。何をしているのかまったく分かっていない無能な人々が、主要発電所を100か所以上、強引に閉鎖したのです。
私の指導の下で、米国の天然ガス生産は、他を大きく引き離して史上最高になっています。米国の石油生産は日量73万バレル増加しました。先週はベネズエラだけから5,000万バレルを確保しました。ベネズエラは長年、素晴らしい場所でしたが、その後、政策を誤りました。20年前は偉大な国でしたが、今は問題を抱えています。しかし私たちは支援しています。その5,000万バレルは彼らと分け合い、彼らは長い間得られなかったほどの収入を得ることになるでしょう。
ベネズエラは大いに繁栄するでしょう。あらゆる協力に感謝します。私たちは大きな協力をしてきました。攻撃が終わると、攻撃は終わり、彼らは「取引をしよう」と言いました。もっと多くの人がそうすべきです。ベネズエラは今後6か月で、過去20年間に得た額を上回る収入を得るでしょう。大手石油会社はすべて私たちとともに進出しています。驚くべきことです。目にするのは実に素晴らしいことです。
その国の指導部は非常に優れています。とても、とても賢明です。多くの州でガソリン価格は1ガロン2.50ドルを下回り、ほとんどの州では2.30ドルです。まもなく、多くの場所で平均価格が1ガロン2ドル未満になるでしょう。すでにさらに下がり、1.95ドルです。複数の州では1.99ドルです。何年も誰も聞いたことのない数字です。実際、前回の政権のときにも、そのあたりまで下げました。
多くの新しい原子炉を指示・承認する命令に署名しました。原子力を大幅に推進します。リスクや危険性が気に入らず、以前はあまり支持していませんでした。しかし、原子力技術の進歩は信じられないほどで、安全性の進歩も驚異的です。私たちは原子力エネルギーを大いに活用する方針です。今では適正な価格で、非常に安全に利用できます。
そして、私たちはAIで世界を大きくリードしています。中国を大きく引き離しています。習主席は、私たちの取り組みを評価していると思います。大企業が巨大な建物を建てる際、自前の発電能力も整備できるよう私が認めたからです。企業は自前の発電所を建設しています。それらを合計すると、世界のどの国よりも多くなります。最近、『ウォール・ストリート・ジャーナル』の記事で、中国が大量のエネルギーを生み出していると読みました。実際そうです。その点は認めなければなりません。
しかし、私たちも同じか、それ以上の量を生み出しており、企業にそれを許可しています。とても誇りに思います。私の考えでした。「これほど多くのエネルギーは作れない」と言いました。国内のAI施設を稼働させるだけでも、現在の国内エネルギーの2倍を超える量が必要でした。「それはできない。電力網が古い」と言いました。そこでこう考えました。「皆さんは非常に優秀で、資金もたくさんある。何ができるか見てみよう。自前の発電所を建てていい」と。彼らは私を見て、信じませんでした。今ここにいると思う顔ぶれの人たちは、正直に言えば誰も信じていませんでした。そこで私は「いやいや、できるんです」と言いました。
2週間後、彼らは戻ってきましたが、発電所はまだありませんでした。「冗談だと思っていました」と言うので、「いや、冗談ではありません。2週間以内に承認を得られます」と答えました。原子力なら3週間かかるといつも言っていますが、ほとんどは……石油とガスに進んでいます。場合によっては石炭もです。
私の地滑り的な選挙勝利のおかげで、米国は「グリーン・ニュー詐欺」を追求した欧州各国を襲った壊滅的なエネルギー崩壊を免れました。おそらく史上最大の詐欺です。「グリーン・ニュー詐欺」では風車があちこちに建ち、土地を破壊します。土地を破壊するのです。風車が回るたびに、1,000ドルを失います。エネルギーで利益を上げるべきであり、損をするべきではありません。
ここ欧州では、急進左派が米国に押し付けようとした運命を目の当たりにしました。彼らは懸命に試みました。ドイツの発電量は2017年より22%減っています。これは現首相の責任ではありません。彼は問題を解決しようとしており、素晴らしい仕事をするでしょう。しかし、彼が就任する前に行われたことは……それが彼が首相になった理由かもしれません。そして電気料金は64%高くなっています。
英国の総エネルギー生産量は、1999年のわずか3分の1です。考えてください、3分の1です。英国は世界有数の埋蔵量を誇る北海の上にあります。それなのに利用していません。そのため、エネルギー供給は破滅的なほど低い水準に達し、価格は同じように高騰しています。価格は高く、供給量は非常に少ないのです。
考えてください。3分の1しかなく、北海の上にいるのです。彼らは「枯渇している」と言いたがります。枯渇していません。あと500年分あります。石油はまだ見つかってさえいません。北海は驚くべき場所です。誰にも掘削を許しません。環境を理由に掘削させないのです。石油会社が参入できないようにしています。収益の92%を取り上げるので、石油会社は「これではできない」と言います。彼らは私に会いに来て、「何かできることはありますか」と尋ねました。
欧州に繁栄してほしい。英国にも繁栄してほしい。世界有数のエネルギー資源の上にいながら、利用していません。実際、電気料金は139%高騰しました。欧州中に風車があります。あちこちに風車があり、どれも損失を生んでいます。私が気づいたのは、風車が多い国ほど損失が大きく、国の状況も悪いということです。
中国は風車のほぼすべてを製造していますが、中国に風力発電所を見つけられませんでした。考えたことがありますか。これは見方として良いでしょう。彼らは賢い。中国はとても賢い。風車を製造し、大金で売ります。買う愚かな人々に売るのに、自分たちは使いません。
大規模な風力発電所をいくつか建てましたが、使っていません。人々にどんなものか見せるために建てただけです。投資もしません。何もしません。主に石炭というものを使っています。中国は石炭を使い、石油とガスも使います。原子力も少し検討し始めており、うまくやっています。それでも風車を売って大金を稼いでいます。実のところ、風車の販売が止まっても驚かないでしょう。販売が続いていることに彼らは驚いていました。私にはとても友好的でしたが、あんなものを買い続ける人々にあきれていました。鳥を殺し、景観を台無しにします。それ以外は、素晴らしいと思います。ところで、愚かな人々が買うのです。
こうした破壊的な政策の結果は深刻です。経済成長の鈍化、生活水準の低下、出生率の低下、社会を不安定にする移民の増加、敵対的な外国勢力に対する脆弱性の高まり、そして軍隊の大幅な縮小などです。米国は欧州の人々を深く気にかけています。本当にそうです。
ご覧のとおり、私のルーツは欧州にあります。スコットランドとドイツです。母はスコットランド系が100%、父はドイツ系が100%です。文明として欧州と共有する絆を深く信じています。欧州が繁栄することを願っています。だからこそ、エネルギー、貿易、移民、経済成長といった問題は、強く結束した西側を望む人にとって中心的な課題でなければなりません。欧州と各国は、自分たちのことを自分たちでしなければなりません。過去10年に作り上げた文化から抜け出す必要があります。自分たちにしていることはひどいものです。自らを破壊しています。美しい、本当に美しい場所なのに。
私たちが望むのは、深刻に弱体化した同盟国ではなく、強い同盟国です。欧州には強くあってほしい。結局のところ、これは国家安全保障の問題です。そして現在の問題の中で、グリーンランドをめぐる状況ほどそれを明確に示すものはないでしょう。グリーンランドについて少し話しましょうか。演説では触れないつもりでしたが、そうしたら非常に悪く評価されると思いました。
グリーンランドの人々にもデンマークの人々にも、非常に大きな敬意を抱いています。しかし、NATOの同盟国はすべて、自国の領土を守れるようにする義務があります。事実、米国以外にグリーンランドを確保できる立場にある国も国々の集団もありません。私たちは大国です。人々が理解している以上に大きな国です。2週間前、ベネズエラで彼らもそれを知ったと思います。
第二次世界大戦でそれを目の当たりにしました。デンマークはわずか6時間の戦闘でドイツに陥落し、自国もグリーンランドもまったく守れませんでした。そのため米国は、自らの軍を派遣してグリーンランド領土を保持せざるを得ませんでした。義務があると感じ、実際にそうしました。多大な費用と犠牲を払って保持しました。彼らは上陸できる見込みがありませんでしたが、それでも試みました。デンマークはそのことを知っています。
私たちは文字どおり、デンマークのためにグリーンランドに基地を設置しました。デンマークのために戦いました。他の誰のためでもありません。デンマークのために守ろうと戦ったのです。大きく美しい氷の塊です。陸地と呼びにくい。巨大な氷の塊です。しかし私たちはグリーンランドを守り、敵が西半球に足場を築くのを防ぎました。だから自分たちのためにも行動したのです。そして戦争が終わり、私たちは勝利しました。大勝利でした。私たちがいなければ、今ごろ皆さんはドイツ語と、ひょっとしたら日本語も少し話していたでしょう。
戦後、私たちはグリーンランドをデンマークに返しました。なんと愚かなことをしたのでしょう。しかし返しました。ところが今、彼らはなんと恩知らずなのでしょう。ミサイル、核兵器、そして口にすることさえできない戦争兵器のため、今や私たちの国と世界はかつてないほど大きな危険に直面しています。
2週間前、誰も聞いたことのない兵器を彼らは目にしました。私たちに一発も撃つことができませんでした。「何が起きたんだ」と言っていました。すべてが混乱していました。「標的を捉えた。引き金を引け」と言ったのに、何も起きませんでした。対空ミサイルは一発も発射されませんでした。一発だけ約30フィート上がって落下し、発射した人々のすぐそばに墜落しました。「いったい何が起きているんだ」と彼らは言いました。これらの防衛システムはロシアと中国が製造したものです。彼らは一から考え直すことになるでしょう。
グリーンランドは広大で、ほぼ無人かつ未開発の領土です。米国、ロシア、中国の間にある重要な戦略的位置にあり、防衛されていません。まさにその場所です。ど真ん中です。私たちが返した当時は、それほど重要ではありませんでした。返した時は、今と同じ状況ではなかったのです。重要なのは他の理由ではありません。鉱物について皆が話しますが、鉱物がある場所はたくさんあります……レアアースはありません。レアアースなどというものはありません。希少なのは精錬・加工です。レアアースは大量にありますが、それを採掘するには何百フィートもの氷を通り抜けなければなりません。
それが必要な理由ではありません。戦略的な国家安全保障と国際安全保障のために必要なのです。この巨大で無防備な島は、実際には北米の一部であり、西半球の北の境界に位置しています。そこは私たちの領土です。したがって、これはアメリカ合衆国の国家安全保障上の中核的利益です。実際、外部の脅威が西半球に侵入するのを防ぐことは、何百年にもわたり私たちの政策であり、私たちはそれを非常にうまく成し遂げてきました。今ほど強い時はありません。
だからこそ、米国大統領たちはおよそ2世紀にわたり、グリーンランドの購入を目指してきました。ご存じのとおり、2世紀もの間、実現しようとしてきたのです。第二次世界大戦後に保持しておくべきでしたが、当時の大統領は別の考えでした。それはそれで構いません。人それぞれ考え方は違います。今は当時よりはるかに必要性が高まっています。
しかし2019年、デンマークはグリーンランドの防衛力強化に2億ドル超を支出すると述べました。ところがご存じのとおり、その金額の1％にも満たない額しか使いませんでした。わずか1％です。デンマークの姿は見当たりません。デンマークには大きな敬意を抱いていますし、国民を愛し、指導者たちも非常に立派だということを申し添えます。
この巨大な土地、この巨大な氷の塊を守り、開発し、改善し、欧州にとって有益で安全なものにし、私たちにとっても有益にできるのは、米国だけです。だから私は、米国によるグリーンランド取得について、改めて協議するための即時交渉を求めています。これは、私たちが歴史を通じて多くの領土を取得してきたのと同じことです。欧州諸国も多くの領土を取得してきました。何も悪いことではありません。多くの国がそうしてきました。実際、逆戻りした国もあります。考えてみれば、世界中に莫大な富と広大な領土を持っていたのに、逆戻りして、出発点に戻った国もあります。そういうこともありますが、成長する国もあります。
しかし、これはNATOへの脅威にはなりません。NATO同盟全体の安全保障を大幅に強化するでしょう。米国はNATOから非常に不公平な扱いを受けています。これは申し上げておきたい。考えてみれば、誰も否定できません。私たちは多くを提供しているのに、見返りはほとんどありません。私は長年NATOを批判してきましたが、それでも、どの大統領よりも、どの人物よりもはるかに多くNATOを支援してきました。私が1期目に関与していなければ、NATOは存在していなかったでしょう。
ウクライナとの戦争がその一例です。私たちは何千マイルも離れ、巨大な海に隔てられています。決して始まるべきではなかった戦争です。2020年の米大統領選挙が不正に操作されていなければ、始まっていなかったでしょう。不正選挙でした。今では誰もが知っています。明らかになったのです。彼らのしたことを理由に、まもなく起訴される人々が出るでしょう。おそらく速報に値する話ですが、そうあるべきです。不正選挙でした。不正選挙はあってはなりません。強固な国境、強固な選挙制度、そしてできれば健全な報道機関が必要です。私はいつもこう言っています。強固な国境、強固な選挙制度、自由で公正な選挙、そして公正なメディアです。
メディアはひどい。非常に不正で、偏向がひどく、ひどいものです。しかし、信頼をすべて失いつつあるので、いつかは立ち直るでしょう。考えてみてください。私が地滑り的勝利を収め、圧倒的な大差で勝ち、激戦州7州すべてで勝ち、得票総数でも勝ち、あらゆる点で勝ったのに、報道は否定的なものばかりです。それでは信頼性がありません。信頼を得るには、公正でなければなりません。ですから、公正な報道が必要ですが、それ以外の要素も必要です。私はひどい、ひどい状況を引き継ぎました。
ご覧のとおり、私が就任したとき、国境は開放され、インフレは猛威を振るい、米国では何もかもが悪い状態でした。しかし、ウクライナとロシアをめぐる混乱も引き継ぎました。本来なら決して起きなかったことです。私はプーチンをよく知っています。彼と私はウクライナについて話し合っていました。彼にとっては何より大切なことでしたが、彼は何もしようとしていませんでした。私は「ウラジーミル、そんなことはしないでしょう」と言いました。彼は決してそんなことをしなかったはずです。起きたことはひどい。私にも、それが起きるのが見えていました。私が去った後、起きるのが見えていました。
バイデンはウクライナとNATOに3,500億ドルを与えていました。途方もない額、3,500億ドルです。私が就任し、南部国境もインフレも経済も同じような状態だったので、「なんということだ、ここは危機に陥っている」と思いました。ここでいう「ここ」とは、わが国のことです。こうしたあらゆる問題が制御不能でした。しかし、国境は制御不能でした。世界のどこよりも強固な国境を築き、問題を解決しました。
そして私はこの戦争の解決に取り組んで、もう1年になります。その間に、ほかの8つの戦争を終結させました。インド、パキスタン……ほかにも……終結させた戦争があります……。アルメニアとアゼルバイジャンの件では、ウラジーミル・プーチンから電話がありました。彼は「あなたがあれを終結させたとは信じられない」と言いました。35年間も続いていたのです。私は1日で終結させました。プーチン大統領が電話をかけてきて、「あの戦争の解決に10年取り組んだのに、できなかったとは信じられない」と言いました。私は「頼みがあります。ご自身の戦争の解決に集中してください。あの件は心配しなくていい」と答えました。
このすべての取り組み、このすべての資金から、米国は何を得るのでしょうか。死と破壊、そして私たちのしていることに感謝もしない人々に流れる莫大な資金以外に、何を得るのでしょうか。彼らは私たちのしていることに感謝しません。NATOのことを言っています。欧州のことを言っています。ウクライナに取り組まなければならないのは彼らであって、私たちではありません。米国ははるか遠くにあります。私たちの間には美しく広大な海があります。私たちには関係ありません。
私が登場するまで、NATOの拠出目標はGDPの2％にすぎませんでしたが、各国は支払っていませんでした。ほとんどの国は何も支払っていませんでした。NATOの費用を事実上100％、米国が負担していたのです。私はそれをやめさせました。「不公平だ」と言いました。しかし、さらに重要なのは、NATOに5％を負担させたことです。それで支払うようになり、今も支払っています。誰も可能だと言わなかったことです。「2％を超えることは決してない」と言っていました。しかし5％になり、今ではその5％を支払っています。2％さえ払っていなかったのに、今は5％を払っており、その分、同盟は強くなっています。それに、素晴らしい事務総長がいます。ひょっとしたらこの会場にいるかもしれません。マーク、いますか？はい、いますね。こんにちは、マーク。
私たちは何も求めたことがありません そして何も得られませんでした。私が過剰な力と武力を行使すると決めない限り、おそらく何も得られないでしょう。そうなれば、率直に言って、私たちは止めようがないでしょう。しかし、私はそうしません。いいですね？今や皆が「ああ、よかった」と言っています。これはおそらく、私がした中で最大の発言でしょう。私が武力を行使すると思われていたからです。しかし武力を使う必要はありません。武力を使いたくありません。武力は使いません。
米国が求めているのは、グリーンランドという場所だけです。私たちはかつて信託統治領として保有していましたが、敬意をもって、そう遠くない昔にデンマークに返還しました。第二次世界大戦でドイツ、日本、イタリアなどを打ち負かした後、返還したのです。当時も強大な力を持っていましたが、今はさらに強大です。
1期目に軍を再建し、今日もそれを続けている私は、1兆5,000億ドルの予算を確保しています。戦艦を復活させます。新しい戦艦は、第二次世界大戦で皆さんが見た偉大な戦艦の100倍の威力があります。ミズーリ、アイオワ、アラバマといった、あの巨大で見事な艦船です。私は、保管状態から出して使えるかもしれないと思いました。すると「大統領、これらの艦船は100……」と言われました。考えてみてください。昔何度も見て、今もテレビで見かける、あの巨大で壮麗な芸術品より100倍も強力なのです。「なんという力だ」と思うでしょう。1隻につき100倍、昔の巨大な戦艦より100倍強力です。それで、保管艦の話は終わりました。
つまり、NATOから得たものは何もありません。ソ連、そして今のロシアから欧州を守ってきたこと以外は。長年、彼らを支援してきましたが、何も得ていません。NATOの費用を払ってきたことを除けば、私が登場するまで長年、私の見立てではNATOの費用の100％を負担してきました。彼らが請求額を払わなかったからです。私たちが求めているのは、グリーンランドの取得だけです。法的権原と所有権を含めてです。防衛には所有権が必要だからです。借地では防衛できません。第一に、法的にまったく防衛しきれません。第二に、心理的に、海の真ん中にある広大な氷の塊について、戦争になれば戦闘の多くがそこで起きるというのに、誰が使用許諾契約や賃貸借契約のために防衛したいと思うでしょうか。考えてみてください。ミサイルはその氷の塊の中央を真っすぐ飛び越えていくのです。
国家と国際社会の安全を守り、非常に活発で危険な潜在的敵を寄せ付けないために、デンマークに求めているのは、この土地だけです。ここに史上最大のゴールデンドームを建設します。建設するゴールデンドームは、その性質上、カナダを守ることにもなります。
ちなみに、カナダは私たちから多くのものをただで得ています。カナダも感謝すべきですが、そうしていません。昨日、あなた方の首相を見ましたが、あまり感謝していないようでした。米国に感謝すべきです、カナダは。カナダは米国のおかげで存続しています。マーク、次に発言するときはそのことを忘れないでください。
イスラエルのために私たちがしたことは驚くべきものでした。しかし、米国、カナダ、そして世界のために計画していることに比べれば、何でもありません。ほかに類を見ないドームを建設します。イスラエルのために実現しました。ところでビビに、「ビビ、ドームの功績を自分のものにするのはやめてくれ。あれは私たちの技術だ。私たちのものだ」と言いました。しかし彼らは勇敢で、戦いぶりも立派で、よくやりました。そして、誰も信じられないほどイランの核の脅威を一掃しました。あれほどのものを見た人はいません。ベネズエラの件、ソレイマニを倒したこと、バグダディがISISを再建しようとした際に抹殺したことなど、私たちは多くのことをしました。私は大きなことを数多く成し遂げ、そのすべてを完璧に実行しました。一つ残らず完璧に実行しました。ある人が、軍事専門家から「大統領、あなたのしたことはすべて完璧に実行されています」と言われたと教えてくれました。私は「分かっています」と答えました。
歴代大統領は、愚かだったかどうかは別として、NATOに何兆ドルもの資金を費やし、見返りはまったく得ませんでした。私たちは何も求めてきませんでした。いつも一方通行です。今、彼らはウクライナでの支援を求めています。申し上げますが、私たちは支援します。彼らのためというより、本当に助けになりたいのです。先週、皆さんもご覧になったでしょう。兵士は1万人でしたが、先月は3万1,000人が亡くなりました。3万1,000人です。この会場の人数に30を掛けた数です。考えてみてください。1か月に兵士3万人が亡くなったのです。
その前の月は2万7,000人、その前は2万8,000人、その前は2万5,000人でした。あちらでは大虐殺が起きており、私はそれを止めたいのです。米国の助けにはなりません。しかし、彼らも一人ひとりの命です。若者たちです。皆さんのような若者です。最前列の皆さんの中にも似た人がいるでしょう。彼らは戦場へ行きます。親たちは誇らしげです……「ああ、行ってしまうのか」……。2週間後、電話がかかってきます。「息子さんの頭が吹き飛ばされました」と。私はそれを止めたい。恐ろしい戦争です。第二次世界大戦以来、最悪の戦争です。このまま続けば、第二次世界大戦を超えるでしょう。失われた人の数は驚くべきものです。彼らは話したがりません。ウクライナとロシアは、途方もない数の人々を失いました。
私はプーチン大統領と話し合っており、彼は合意を望んでいます。ゼレンスキー大統領とも話し合っていると思いますし、彼も合意を望んでいると思います。今日、彼と会う予定です。今この会場にいるかもしれません。しかし、あまりにも多くの人が亡くなり、無意味に命を落としているので、この戦争を止めなければなりません。あまりに多くの命が失われています。私が関心を持っている理由はそれだけです。
しかし、そうすることで欧州を助けています。NATOも助けています。ここ数日、アイスランドの件を彼らに話すまでは、彼らは私を慕っていました。前回、彼らは私を「パパ」と呼びました。非常に賢い人が「彼は私たちのパパだ。取り仕切っている」と言ったのです。私は、取り仕切っているようなものだと思いました。それが、ひどい人間ということになったのです。
しかし今、私が求めているのは、冷たく、立地もあまり良くない氷の塊です。世界平和と世界の防衛において、重要な役割を果たし得る場所です。何十年にもわたって私たちが彼らに与えてきたものに比べれば、ごくささやかな要求です。NATOの問題は、私たちは彼らのために100％尽くすでしょうが、彼らが私たちのために尽くすかどうかは分からないことです。もし「諸君、私たちは攻撃を受けている。どこそこの国から攻撃されている」と電話したら、彼らが駆けつけるかどうかは分かりません。皆のことはよく知っています。彼らのためには私たちが駆けつけるでしょう。彼らが私たちのために来るかは分かりません。これだけの資金を費やし、血と汗と涙を注いでも、彼らが私たちのために来るかどうかは分かりません。アイスランドの件で、彼らは私たちのために動いていません。これは確かです。昨日、アイスランドの件で株式市場は初めて下落しました。
ですから、アイスランドはすでに私たちに多額の損失をもたらしています。しかし、その下落は、これまでの上昇に比べれば取るに足りません。株式市場には信じられないほど明るい未来があります。市場は2倍になるでしょう。5万に達し、比較的短期間で株式市場は2倍になるでしょう。あらゆることが起きているからです。
これは、NATOや欧州諸国に防衛費として何兆ドルもの資金を与えてきた後の、よい例です。彼らは私たちの兵器を購入します。私たちは世界最高の兵器を製造していますが、これからはもっと速く、はるかに速く製造します。ご覧になったでしょう。私は給与に上限を設け、自社株買いを禁止し、彼らがしていたさまざまなことも禁止しました。彼らは5,000万ドルも稼いでいるのに、パトリオットミサイルを納入するのに3年かかるのです。「それではだめだ。私の運転手のほうがうまくやれる。彼の給料は5,000万ドルより少し低い」と言いました。彼らは高額な給与を受け取っています。
高額な給与を受け取るなら、もっと速く生産しなければなりません。幸い、今や私たちは世界最高の装備を持っています。これから生産を大幅に速めます。彼らは工場を増設します。自社株買いに充てられていた資金はすべて、工場建設に使われます。防衛企業による自社株買いは、今後認めません。トマホーク、パトリオット、そして最高の装備であるF-35や、登場したばかりの新型F-47を製造するために、新しい工場を建てます。史上最も破壊力のある戦闘機だと言われています。本当かどうかは分かりません。気に入らなければ47という番号を外します。なぜ47と名付けたのでしょうね。考えさせられます。気に入らなければ、47を外します。しかし、第6世代機であり、初の第6世代機になるはずです。探知不能です。B-2爆撃機が探知されずにイラン上空を飛んだのと同じです。探知されず、任務を果たし、さっさと立ち去りました。
つまり、世界を守るために氷の塊が必要なのです。しかし彼らは渡そうとしません。私たちはほかに何も求めたことがありませんし、あの土地を保持することもできたのに、そうしませんでした。ですから、彼らには選択肢があります。「はい」と言えば、私たちは大いに感謝します。「いいえ」と言えば、私たちは覚えておきます。強く安全な米国は、強いNATOを意味します。だからこそ、軍を非常に強力にするため、私は毎日取り組んでいます。国境も非常に強固です。そして何より、経済が強い。国家安全保障には経済の安全と繁栄が必要だからです。今の私たちは、これまでで最高の状態です。
バイデンとその盟友たちは経済を破壊し、米国史上最悪ともいえるインフレをもたらしました。彼らは48年ぶりと言いますが、私は史上最悪だと言います。ただ、48年ぶりというのも、永遠に等しいと思います。48年ぶりであろうと史上最悪であろうと、ひどいものです。平均的な家庭に3万3,000ドルの負担をもたらしました。この国に対して彼らがしたことを、決して、決して忘れてはなりません。まだ早いですが、彼は私たちがこれまでに持った大統領の中で、断然最悪と評価されるべきです。
自動署名機が損害の多くをもたらしました。自動署名機です。彼は自動署名機を使う大統領でした。正気の大統領なら、彼が署名したようなものに署名するはずがないと私は思います。しかし今、食料品価格、エネルギー価格、航空運賃、住宅ローン金利、家賃、自動車ローンの支払いは、すべて下がっています。しかも急速に下がっています。
私たちは混乱した状況を引き継ぎましたが、12か月で見事な仕事を成し遂げました。医薬品価格に関する最恵国待遇政策の下で、処方薬の費用は最大90％下がっています。計算方法によっては、500％、600％、700％、800％と言うこともできます。計算の仕方が2通りあるのです。しかし、どの大統領も望みながら実現できなかった最恵国待遇政策を、私たちは実現しました。ほかの国々も承認しました。実現には関税を使わざるを得ませんでした。彼らが「絶対に無理だ」と言ったからです。
言い換えれば、ロンドンで10ドルの薬が、ニューヨークやロサンゼルスでは130ドルします。ロンドンで10ドルする薬が、ニューヨークでは130ドルなのです。「これはひどい」と思いました。友人たちは「ロンドンへ行くと、こういうものがただ同然で買える。世界中どこへ行ってもただ同然だ」と言います。基本的に、米国が世界中のすべての国に補助金を出していたのです。歴代大統領が、各国にそれを許してきたからです。非常に困難な状況になりました。
そこで私はエマニュエル・マクロンに電話しました……昨日、彼が素敵なサングラスをかけているのを見ました。いったい何があったのでしょう？……しかし、彼が強気に出る様子を見ました。薬は1錠10ドルでした。私は言いました。「エマニュエル、製薬大手はすべて完全に同意している。簡単ではなかったが、彼らは手ごわく、頭も切れる。長い間、この不正を続けてきたが、手放した。ただし、各国に承認させることは絶対にできないと言っていた」。私は「なぜだ」と尋ねました。各国が応じないからだと言うのです。各国はいつも「これ以上は払わない。残りは米国に払わせればいい」と言っていました。そのため、長年、各国の価格は変わらず、米国の価格だけがどんどん上がりました。つまり私たちは、国によっては13倍、14倍、15倍も多く払っていたのです。
そこで私は「いや、彼らは必ず承認する」と言いました。「大統領、絶対に承認させられません」「保証する」と答えました。最初に話したのはエマニュエルです。おそらく彼もこの会場にいるでしょう。私は彼が好きです。本当に好きなのです。信じがたいでしょう？そして言いました。「エマニュエル、その薬の価格を20ドル、あるいは30ドルまで上げてもらわなければならない。考えてみてください。つまり処方薬の価格が2倍になる。3倍、あるいは4倍になるかもしれない。簡単なことではない」。
「いや、いや、ドナルド、それはしない」私は「いや、必ずする」と言いました。彼は「いや、いや、いや、価格を2倍にしろと言っている」と言いました。私は「エマニュエル、あなた方は処方薬で30年間、米国を利用してきた。本当にそうすべきだし、実行するでしょう。間違いありません。実際、必ず実行すると確信しています」と言いました。「いや、いや、いや、私はしない」。
公平に言えば、価格が2倍、あるいは3倍になるということです。世界のほうが米国より大きいので、価格を中間まで合わせるわけではありません。あなた方は少し上げ、私たちは大きく下げればよいのです。あなた方は少し上げ、私たちは大きく下げます。私たちの価格は130ドル、彼らは10ドルです。彼らは20ドルか30ドルに上げる必要があるかもしれません。それ以上ではありません。私は「エマニュエル、あなた方の価格は2倍か3倍になります」と言いました。「いや、いや、いや」。私は「こういうことです、エマニュエル。答えは、あなたが実行するということです。すぐに実行する。さもなければ、あなたが米国に販売するすべての品目に25％の関税をかけ、ワインとシャンパンには100％の関税をかけます。これは私が求めている額の約10倍です。それでもあなたは実行するでしょう。公にはしたくありませんが、そうせざるを得ない状況にするかもしれません」と言いました。「いや、いや、ドナルド、実行します。実行します」。
各国に同じことを伝えるのに、平均して1か国あたり3分かかりました。「あなたは実行する」。各国は「いや、いや、いや、実行しない。処方薬の価格を2倍にしろと言っている」と答えました。私は「そのとおりです。あなた方は30年間、私たちをひどく搾取してきたのですから」と言いました。彼らは「実行しない」と言いました。私は「それなら構いません。月曜の朝に25％、30％、50％の関税をかけます」と答えました。国によって異なる数字を伝えました。
これも国家安全保障に関わる話です。失敗は許されません。世界全体への補助金を続けるつもりはありません。そして、これらすべての国が実施に同意しました。私が成し遂げた最大のことの一つは、最恵国待遇を実現したことです。世界で最も安い価格を、私たちは支払うことになります。そのため、薬価は驚くべき90％も下がります。繰り返しますが、計算の仕方によっては1,000％、2,000％とも言えます。しかし、偽ニュースが好む計算方法に合わせましょう。そのほうが聞こえがいいからです。90％の値下げのほうが、はるかに大幅な値下げに聞こえるでしょう。各国で薬価は大幅に下がります。各国が対応してくれることに感謝しますが、彼らは実行しました。
公平に言えば、関税がなければ実現できませんでした。バイデン政権下で3,000ドル下がった後、米国の実質所得は2,000ドル、3,000ドル、さらには5,000ドル以上増えています。持ち家は、米国社会の健全さと活力の象徴であり続けてきました。しかしバイデン時代には、金利があまりにも高くなり、何百万人もの人々にとって、その目標は手の届かないものになりました。
今日、私はアメリカン・ドリームの礎を取り戻すための措置を講じています。近年、ウォール街の大手企業や機関投資会社が――ここにいる方も大勢います。多くは私の親しい友人で、支援者でもあります。こんなことをして申し訳ありません。本当に申し訳ない。しかし、彼らは一戸建て住宅を何十万戸も購入し、住宅価格を押し上げてきました。彼らにとっては素晴らしい投資でした。市場に出ている住宅の10％に達することもよくあります。おかしなことに、個人は住宅の減価償却を受けられませんが、企業が購入すると減価償却を受けられます。これは今後、考えなければなりません。あまり考える人はいないと思います。
企業が住宅を買うのです。500戸買います。何十万戸も買います。500戸買えば、減価償却を受けられます。汗水流して働き、住宅を1戸買う個人は受けられません。しかし、住宅は企業ではなく人々のために建てられています。米国を賃貸住宅に住む人ばかりの国にはしません。そうはさせません。だから私は、大規模な機関投資家が一戸建て住宅を購入することを禁じる大統領令に署名しました。国民にとって不公平だからです。彼らは住宅を買えないのです。そして議会に、この禁止措置を恒久法として成立させるよう求めています。成立すると思います。
頭金を貯めるうえで最大の障壁の一つとなってきたのが、クレジットカード債務の急増です。クレジットカード会社の利益率は今や50％を超えており、最も高い水準の一つです。そして米国民に28％、30％、31％、32％もの金利を課しています。高利貸しの規制はどうなったのでしょうか。ですから、ひどい、まったくひどい大統領によって引き起こされたバイデン政権の惨事から国民が立ち直れるよう、クレジットカード金利を1年間、10％に上限規制するよう議会に求めています。これにより、何百万人もの米国民が住宅購入のための貯蓄をできるようになります。自分たちが28％を払っているとはまったく気づいていません。支払いが少し遅れると、結局家を失うことになります。ひどい話です。
イノベーションと貯蓄、融資を促進するため、米国が世界の暗号資産の中心であり続けるようにも取り組んでいます。そのために昨年、画期的なGENIUS法に署名し、成立させました。今、議会では暗号資産市場の構造に関する法案、ビットコインなどについて、非常に熱心に審議が進められています。米国民が経済的自由を得るための新たな道を切り開くこの法案に、近いうちに署名したいと思っています。
私がそうした理由は二つあります。一つ目は、政治的に有利だと思ったからです。実際そうでした。大きな政治的支援を得ました。しかし、それ以上に重要なのは、中国もその市場を欲しがっていたことです。AIと同じです。AI市場も中国は欲しがっていますが、私たちはその市場をかなりしっかり押さえたと思います。私が実行していなかったら……。ご存じのとおり、バイデンはまったく反対していました。選挙の直前までは。暗号資産をめぐって何百万人もの人が自分に反対票を投じると分かると、突然、大好きになったのです。しかし、もう手遅れでした。失敗したのです。政治的に人気があるのは確かですが、それ以上に重要なのは、中国にこれを握らせないようにしなければならないことです。いったん中国に握られたら、取り戻せなくなります。ですから、これを実現できたことを光栄に思います。
最後に、金利を引き下げるため、政府系機関に最大2,000億ドルの住宅ローン担保証券を購入するよう指示しました。そして、それほど遠くないうちに、新しい連邦準備制度理事会（FRB）議長を発表します。非常に良い仕事をしてくれると思います。何人かは候補から外した、と言いましょう。実際に外しました。ですから、何かを得るために何かを譲ることになりますが、非常に尊敬されている人物です。皆、尊敬されています。皆、素晴らしい。面接した人は誰もが素晴らしく、誰もが素晴らしい仕事をできると思います。問題は、職に就くと人が変わることです。本当に変わります。私が聞きたいことを全部言い、その後、職に就くと6年間その地位にとどまります。すると突然、「少し金利を上げましょう」と言い出すのです。私が電話すると、「大統領、この件についてはお話ししない方がよいかと存じます」と言います。職に就くと人が変わるのは驚くべきことです。残念です。ある種の不忠義ですが、本人が正しいと思うことをしなければならないのでしょう。
今の議長はひどい。ジェローム「遅すぎる」パウエルです。いつも遅すぎますし、金利対応も非常に遅い。選挙前だけは、相手側にとってちょうどよかったようですが。ですから、素晴らしい人物を迎えるつもりです。適切な仕事をしてくれることを願っています。先週、平均的な30年固定住宅ローン金利が、何年ぶりかで初めて6％を下回りました。住宅費を押し上げたもう一つの大きな要因は、国境への大規模な侵入でした。
住宅について、誰も言わないことを一つ申し上げたいと思います。すでに家を所有している人たちを、私はとても大切に思っています。そういう人は何百万人も、何千万人もいます。そして、これまでの好況のおかげで、住宅価格は大幅に上昇しました。こうした人たちは豊かになりました。もともと裕福だったのではなく、家のおかげで豊かになったのです。誰かが家を安く買えるように、住宅をますます手頃にするたびに、実際には、すでに家を持つ人たちの資産価値を損ないます。当然のことです。一方が他方と連動しているからです。家を持つ人たちの資産価値を損なうことは何もしたくありません。彼らは生まれて初めて、自分の住む街の通りを、誇らしげに歩いているのです。自宅の価値が50万、60万、70万ドルになったと。
本気で住宅市場を崩壊させようと思えば、すぐにできます。そうすれば人々は家を買えるでしょうが、すでに家を持っている多くの人を破滅させることになります。家を担保に借り入れをしている人もいます。その住宅ローンの金利は非常に低いのに、何も変更していないのに突然、返済負担が非常に大きくなり、結局、家を失うことになる。そんなことはしたくありません。素晴らしい仕事をしているスコットやハワード、そして私の仲間たちと話をしますが、いつもこう言っています。「いいですか、市場を徹底的に崩壊させることもできる。金利をある水準まで下げることはできる……」。そして、それは私たちが実際に望んでいることの一つです。自然なことで、皆にとって良いことです。
金利を下げることについてですが、私たちが払っている金利はもっと低くあるべきです。そうあるべきです。世界のどの国よりも低い金利を払うべきです。米国がなければ、国というものが成り立たないからです。スイスでの出来事がありました。今、私たちはスイスにいますね。少しお話ししましょう。
しかし、スイスは何も払っていませんでした。美しい時計、素晴らしい時計を作っています。ロレックスも、どのブランドもです。製品を米国に送る際、何も払っていませんでした。そして、私たちにはこの美しい場所との間に410億ドルの貿易赤字がありました。上空を飛んできて、いいところでしょう？そこで私は言いました。「30％の関税をかけて、その一部を取り戻そう」と。もちろん、すべてではありません。今も大きな赤字が残っています。400億、410億ドルです。これは大きな赤字です。そして私は、「関税をかけよう」と言いました。場所によって関税は異なります。皆さんも関係する立場にあり、場合によっては被害を受ける側でしょう。しかし、最終的には公平なことであり、皆さんの多くもそれを理解しています。
ところが、スイスに30％の関税をかけると、大騒ぎになりました。信じられないほどの電話がかかってきました。スイスには知り合いが大勢います。素晴らしい場所で、信じられないほど優れた場所です。しかし、彼らが良い暮らしをできるのは、私たちのおかげだけだとは気づいていませんでした。同じような例はほかにもたくさんあります。つまり、彼らが稼ぐ金の大部分は私たちのおかげです。私たちが何も課してこなかったからです。
彼らは時計を持ち込み、売ります。関税も何もありません。そのまま立ち去り、米国だけで410億ドルを稼ぐのです。そこで私は、「いや、それはできない」と言いました。関税を引き上げると伝えましたが、それでもかなり大きな赤字は残るでしょう。30％に引き上げたところ、首相だったと思います。大統領ではなく、首相だと思いますが、女性から電話がありました。同じことを何度も繰り返していました。「だめです、だめです、そんなことはできません。30％なんて無理です。私たちは小さな、小さな国です」と。私は、「ええ、でも貿易赤字は大きい。国は小さくても、大国より赤字が大きいんです」と言いました。彼女は「だめです、だめです、お願いです、そんなことはできません」と言い続けました。「私たちは小さな国です」と何度も同じことを繰り返すのです。私は、「でも、あなた方は……という点では大国です」と言いました。正直に言うと、彼女の態度に少し腹が立ちました。そして、「分かりました、ありがとうございます。お気持ちは分かりました。そんなことはしないでください。どうもありがとう」と言いました。
そして関税を39％にすると、今度は本当に大騒ぎになりました。皆が訪ねてきました。ロレックスも会いに来ました。皆、会いに来たのです。しかし、私は人々を困らせたくないと思い、引き下げました。彼らを傷つけたくありません。水準を、まあ、低くしました。今後上がらないという意味ではありませんが、低い水準に下げました。ただし、今は関税を払っています。
しかし、米国のおかげで大金を稼いでいる国や地域はほかにもたくさんあると気づきました。米国がなければ、彼らは何も稼げないでしょう。考えてみてください。スイスは米国から410億ドルを稼いでいました。彼女が言ったように、小さな国です。その会話で、私は気づきました。彼女があまりに攻撃的だったので、なぜそう思ったのか分かりませんが……。米国が世界全体を支えているのです。ほかにも6、7か所の例を挙げられます。この小さな地域にいる人たちの中にも、私は皆を知っていますが、彼らはうつむいています。私を見たくないし、目を見て話したくないのでしょう。皆、米国を利用してきたのです。
しかし、私は非常に公平に対応し、関税を課しました。それで問題ありませんでしたが、米国がなければ、スイスは今のスイスではありません。米国がなければ、ここに代表者がいるどの国もそうです。私たちは各国と協力したいのです。彼らと協力したい。彼らを破滅させるつもりはありません。39％、40％にしてもよかった。あるいは「70％の関税をかける」と言ってもよかった。そうすればスイスから利益を得られたでしょう。しかしスイスは、おそらく金融面で破滅していたでしょう。そんなことはしたくありません。
しかし、私たちは誰よりも低い金利を払うべきです。スコットがこれを聞いているといいのですが、私たちは誰よりも低い金利を払うべきです。米国がなければ、米国がなければ、ほとんどの国は機能さえしません。そして、安全保障という要素もあります。世界で圧倒的に最強の米軍がなければ、皆さんは想像もできないような脅威にさらされるでしょう。米国のおかげで、皆さんは脅威に直面せずに済んでいるのです。それはNATOのおかげでもあります。
もう一つ、とても重要なことを申し上げます。昔は「この部屋で一番若い」と言っていました。今は年長の方に入ります。認めるのは嫌ですが。年を取ったとは感じませんが、年長の方に入ります。そう遠くない昔、20年、25年前を覚えています。たとえば米国に良いニュースが出る。「米国の四半期は好調だった」「米国の月間実績は素晴らしかった」と。株価はすべて上がりました。それが本来の姿です。
ところが今、「米国は記録的な四半期を達成し、驚くほど好調だ」と言われると、株価はすべて暴落します。「いや、インフレだ、インフレだ。金利を上げるぞ」と言うのです。そして、パウエルのような愚かな人たちが実際に金利を上げます。そうやって人々の成功を妨げるのです。以前は、四半期が好調で、月間実績がよく、業績が素晴らしく、何であれ良いニュースが出ると、株式市場は上がりました。またそうなるはずです。そうしなければなりません。本来そうあるべきだからです。
ところが今は、素晴らしい月間実績が出ると、それを台無しにしようとします。5％を超えたときのように、人々は驚いていました。20％、25％も達成できるはずです。良い数字を発表すると、彼らはインフレをひどく恐れているので、そうなるのです。成長はインフレを意味しません。非常に低いインフレ率のまま、驚異的な成長を遂げてきました。実際、適切な成長はインフレ対策になり得ます。ですから、素晴らしい数字を発表できた時代に戻りたいのです。
これから驚異的な……発表をすることになります。ご存じのとおり、今、工場が記録的な勢いで建設されており、何千もの企業が生まれています。1.8兆ドルが投資されていることを覚えておいてください。次点は中国の3兆ドルだったと思います。何年も前のことです。国外から国内への投資が1.8兆ドル。かつて誰も見たことがありません。資金が流入し、工場などを建設しています。何千もの企業が生まれ、何千もの。大型工場も何百と建設されています。
自動車工場が米国に戻ってきています。カナダから、メキシコから、日本から来ています。日本は関税を避けるため、こちらに来て工場を建設しています。中国からも、世界中からも来ています。今建設されている自動車工場の数は、1940年代、50年代の最盛期でさえ建てられた数を上回っています。しかも、工場はより大規模です。もう改装はしません。古い工場を取り壊して、新しい最新鋭の工場を建てるのです。しかし、これほどの水準は誰も見たことがありません。
2024年、米国が建設した新築住宅は200万戸未満でしたが、バイデンは800万人以上の新たな移民を入国させました。そういう時代は終わりました。2025年、米国は50年ぶりに初めて、移民の純流出を記録しました。あれは実に良かった。国外に出されたのは犯罪者たちでした。彼らは刑務所の受刑者、ギャング、麻薬密売人、殺人犯を米国に入国させていました。殺人犯は1万1,888人です。その大半を国外に出しました。
そして、ICE（移民・関税執行局）はミネソタ州の指導部にいる愚かな人たちから攻撃されています。私たちは実際、ミネソタ州を大いに支援していますが、感謝されていません。多くの地域では感謝されています。ご存じですか、今、ワシントンD.C.は米国で最も安全な場所です。以前は歩くのも非常に危険でしたが、今は妻や子どもと一緒に市の中心部を歩けます。今のワシントンD.C.は、この上なく安全です。以前は最も危険な場所の一つだったと認めざるを得ません。軍と州兵を派遣しました。2か月で素晴らしい状態になりました。3か月もすると、本当に素晴らしく、安全で、美しい場所になりました。清掃も進みました。落書きはなくなり、フェンスもなくなりました。もうフェンスを心配する必要はありません。あらゆる場所で芝が刈られ、多くの場所では新しい芝に植え替えられています。春にはすべてそうなります。
ワシントンD.C.は再び美しくなり、安全になりました。新しいレストランが開店しています。かつては次々と閉店していましたが、今ではレストランに入れないほどです。ワシントンD.C.のレストランは次々に開店しています。テネシー州メンフィスも、ルイジアナ州ニューオーリンズもそうです。私たちは3週間そこにいます。犯罪を64％減らしました。あと1か月もすれば、ほとんど犯罪はなくなるでしょう。どこでも同じことができます。カリフォルニアの人々を助けるつもりです。犯罪をなくしたい。ギャビンがここにいたのは知っています。私が大統領だった頃、ギャビンとはとても仲良くしていました。ギャビンはいい人です。彼が必要とするなら、私たちは協力します。すぐにでもやります。そうできればと思います……。大統領就任のごく初期にロサンゼルスで問題が起きた際には、かなり支援しました。ぜひまた協力したいと思っています。
私が民主党の州知事か何かだったら、トランプに電話して、「来てください。私たちの評判を上げてください」と言うでしょう。犯罪をほぼゼロまで減らしているからです。そして、悪事しか働かない常習犯を連れ出し、母国に送り返しています。これを実施した場所では、目覚ましい成果が出ています。さらに大規模に実施できる能力もあります。
不法移民への福祉給付やその他の政府給付を打ち切っています。また、直ちに、聖域都市への支払いを一切停止するよう指示しました。聖域都市は実のところ、犯罪者をかくまうための場所だからです。犯罪者を守っているのです。国外に出さなければならないのは、殺人犯、麻薬密売人、精神疾患のある人たちです。彼らは精神病院の患者を米国に放り出しました。それにもかかわらず、米国の犯罪件数は、国の歴史上最も低くなっています。たった今、数字が発表されました。
同じくらい重要なのは、ソマリアのならず者たちが盗んだ190億ドル以上の不正資金を取り締まっていることです。信じられますか、ソマリアの人たちは……思っていたよりIQが高いことが分かりました。「IQが低い人たちだ。どうやってミネソタ州に入り、あれほどの金を盗めたのか」と言っていました。そして、彼らは海賊です。腕のいい海賊ですよね。しかし、麻薬運搬船を撃沈するのと同じように、彼らも海上で撃ち落とします。
最近、彼らはあまり船を襲っていません。お気づきですか。船で出ていって、石油を満載した15億ドルのタンカーを乗っ取ろうとし、「船を爆破するぞ」と言う。強力な武器を持っています。船の側面に命中させれば、船全体が吹き飛びます。保険会社はおびえきって、「船を渡してしまえ。その代わりに金を払おう」と言います。私はそんなことはしません。彼らを容赦なく海に沈めます。出ていくのを見つけたら、海に沈めるのです。もう海賊はほとんどいません。いたとしても、長くは続きません。
麻薬を積んだ船を攻撃し、潜水艦も含めて、その数を減らしました。信じられますか。小型の……ミニ潜水艇と呼ばれるものを実際に購入しているのです。非常に高速で、麻薬運搬用です。そのうち2隻を無力化しました。民主党の人たちは、「あれは漁船だった。誰かの漁を台無しにした」と言います。潜水艦は漁船ではありません。漁などしません。しかし、海上、つまり海洋での麻薬密輸を97.2％減らしました。考えてみてください。実際、「残りの3％はいったい誰だ」と言っています。あの船のどれかに乗り合わせたいとは思いません。大幅に減らしました。次は陸上で取り締まりを始めます。すべて一掃します。陸上は簡単です。海上で私たちが成し遂げたことは驚くべきもので、これは偉大な米軍のおかげです。
ミネソタ州の状況は、西側諸国が、自らの社会を成功させたことのない異文化を大量に受け入れることはできないと、私たちに思い起こさせます。つまり、ソマリアから人々を連れてきていますが、ソマリアは破綻した……国ではありません。政府も警察も軍も……何もありません。そして、偽の連邦議会議員がいます。報道によれば、資産が3,000万ドルだそうです。信じられますか。イルハン・オマルが、私を支える憲法について語っています……。国ですらない国から来た人物が、米国の運営方法を私たちに教えようとしている。そんなことが許されるのも、もう長くはありません。
西洋を築いた繁栄と成功、そして進歩の爆発的な広がりは、税制によってもたらされたのではありません。最終的には、私たちの特別な文化から生まれたのです。これは米国と欧州が共有する、かけがえのない遺産です。私たちはそれを共有しています。共有しているのです。強く保たなければなりません。かつてないほど強く、成功し、豊かにならなければなりません。その文化を守り、西洋を暗黒時代の深みから人類の偉業の頂点へと押し上げた精神を再発見しなければなりません。
私たちは、変化に満ちた驚くべき時代を生きています。信じられないような時代ですが、今いるこの時代を生かさなければなりません。私たちの手には、祖先がほとんど……いや、今日目にするもののいくつかは想像すらできなかった技術があります。そして、それらは急速に生み出されています。AIなど、2年前には誰もその言葉を聞いたことがなかったのに、今では誰もが話題にしています。非常に有益な用途もあります。危険な用途もあり得るため、注意しなければなりません。しかし、AIによって多くのことが起きており、私たちは大きく先行しています。非常にうまく進めています。
人類史上かつてないほど大きく、壮大な機会が、私たちの目の前にあります。この部屋にいる皆さんこそ、先駆者です。この部屋には真の先駆者が大勢います。本当に優秀で、非常に優秀な人たちです。入場券を手に入れる能力だけでも素晴らしい。座席一つにつき、およそ50人が競っているのですから。何と言えばいいのか……あれはラリーです。ラリーが手がけるものはすべて金に変わります。彼がこの会議を大成功させました。この部屋には、世界のどこにもいないほど偉大な指導者が何人もいます。世界最高の頭脳を持つ人たちです。未来には限りがありません。その未来の大部分は皆さんのおかげです。だからこそ、皆さんを守り、大切にしなければなりません。
私はいつも、優秀な人材を大切にしなければならないと言っています。そうした人は多くないからです。ですから、自信と大胆さ、粘り強さをもって、共に国民を高め、経済を成長させ、共有する運命を守り、世界がこれまで目にしたことのないほど野心的で、刺激的で、心を奮い立たせる、より偉大な未来を国民のために築きましょう。私たちには、ほかの誰も考えたことさえないことを実現する力があります。
この部屋にいる人たちの多くが、それを実現しているのです。皆さんに祝意を申し上げます。私は皆さんと最後まで共にあります。皆さんには、ほかの誰も考えつかないことを実現できます。大きな成功を収めた皆さんに祝意を申し上げます。米国は復活しました。かつてないほど大きく、強く、素晴らしくなりました。またお会いしましょう。皆さん、本当にありがとうございました。どうもありがとうございました。
