インド初の女性SWATチーム、まずは「存在すること」を勝ち取る

An Indian policewoman officer salutes as another holds her weapon during a ceremony to mark Police Commemoration Day in Zewan, on the outskirts of Srinagar, October 21, 2017. REUTERS/Danish Ismail - RC18A14468B0
India's police force is overwhelmingly male with official data showing just over 7 percent of all officers are women.Image: REUTERS/Danish Ismail
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

1年以上にわたり、建物の壁を登り、爆弾を処理し、人質を救出する訓練を積んだ後、インド初の女性だけで構成されるコマンド部隊が金曜日に活動を開始し、伝統的に男性が占めてきた領域に踏み込んだ。

36人の女性は、イスラエルの治安部隊が生み出した軍事的護身術であるクラヴマガを含む、武器の取り扱いや対テロ対策について15か月にわたり厳しい訓練を受け、特殊武器・戦術(SWAT)チームに加わった。

インドの首都で、約5つの男性だけのコマンド部隊とともに活動すると、デリー警察幹部のプラモド・クシュワハ氏は述べた。

「この女性たちは、男性が占めてきた領域に切り込んだ」と、同氏はトムソン・ロイター財団に語った。

「女性にはこれはできない、あれはできないという誤解をよく耳にします。しかし、彼女たちは男性コマンド隊員に引けを取らず、時にはそれ以上だと、私は誇りを持って言えます。」

インドの警察は圧倒的に男性が多く、公式データによると女性警察官は全体のわずか7%強にすぎず、政府目標の33%を大きく下回っている。

新チームの女性警察官は全員、インド北東部の出身だ。同地域では多数の分離独立を求める武装勢力の反乱が続いており、国の中で顧みられていない地域と見なされている。

クシュワハ氏によると、この地域の女性は「特定の技能においてはるかに優れており」、「体も頑健」だという。

新チームは、ナレンドラ・モディ首相が8月15日にデリーの17世紀のレッド・フォート(赤い城)の城壁から恒例の独立記念日演説を行う際、警備作戦の一翼を担う。

Image: デリー警察

「彼女たちには十分な能力があると確信しています。注目度の高い任務を任せない理由はありません」とクシュワハ氏は述べた。

「彼女たちはあらゆる武器の発砲方法を知っています。自宅であろうと、モールや市場のような公共の場所であろうと、どんな場所でも、どんなテロや人質事件にも対処できます。」

「彼女たちにできることをできない、優秀な男性コマンド隊員もいるのですから、驚くべきことです。」

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。