この英国企業は生理の貧困への認知を高めようとしている

Tampons are seen in London, Britain March 18, 2016. Prime Minister David Cameron won backing at a European Union summit on Thursday to end the so-called "tampon tax" that has become a political football for Britons campaigning to leave the EU in a June referendum. REUTERS/Stefan Wermuth - LR1EC3I0XFFJF
10% of girls in Britain have been unable to afford sanitary products.Image: REUTERS/Stefan Wermuth
このページは、生成AIにより自動翻訳されています。

英国の生理用品メーカーは、10人に1人の少女がトイレットペーパー、靴下、または新聞紙を使わざるを得ない国において、「生理の貧困」への認識を高めるため、切り抜き型のナプキンを掲載した広告を新聞に出稿した。

Hey Girlsは、両面広告で人々の足を止めたいと述べている。広告には「自分で生理用ナプキンを作りましょう」と書かれており、裏面でその理由を説明している。

「生理の貧困や、生理用品がないために少女が学校を休んでいることについて、誰も考えていません」と、同社創業者のCelia Hodsonはトムソン・ロイター財団に語った。

「人々はインドやアフリカのことを考えますが、私たちの国の少女のことは考えません……もしこれで違う角度から考えてもらえるなら、とても興味深いことです。」

Hey Girlsは社会的企業であり、利益を上げるとともに社会貢献を目指す企業である。販売された製品1つにつき、低所得家庭の少女に生理用ナプキン1パックを提供しており、これまでに850,000パックを寄付している。

今回の広告キャンペーンは、英国のスーパーマーケットで同社製品を発売する時期に合わせて実施されている。

子ども向けチャリティ団体Plan Internationalが昨年実施した調査では、英国の少女の10パーセントが生理用品を購入する余裕がなかったことが分かった。

ライセンスと再掲載について
世界経済フォーラムの寄稿文は、クリエイティブ・コモンズ表示-非営利-改変禁止 4.0 国際ライセンスおよび同フォーラムの利用規約に従い、再掲載が可能です。