テクノロジーの世界から最新のニュースをお届けする、月例のまとめです。
注目のテクノロジーニュース：MetaとSnapが新型の拡張現実（AR）グラスを発表。SpaceXの宇宙船が立ち往生した宇宙飛行士を迎えに行くためドッキング。テキサス州の企業が3Dプリントで新しいホテルを建設。
1. 拡張現実に新たな動き
テクノロジー大手のSnapとMetaは、新型の拡張現実（AR）グラスを発表した。両社は、スマートフォンに対抗し、あるいは取って代わるウェアラブル機器の開発を目指している。
9月、SnapはSpectacles製品の第5世代を発表した。現実世界にデジタル画像を重ねて表示できる技術だ。この技術は開発者のみが利用でき、端末で使えるARアプリを開発するには、1年間にわたり月額99ドルを支払う必要がある。
同月後半、MetaのCEOマーク・ザッカーバーグ氏は、同社の年次カンファレンスで軽量の新型ARグラスを発表した。Orionと名付けられたこの試作品は、現実世界に2Dおよび3Dコンテンツを重ねて表示できるほか、AIを使って利用者の行動を分析し、装着者に先回りして提案を行うこともできる。
この端末は手の動きで操作できるほか、リストバンドを介して、脳を含む身体からの信号でも操作できる。
フォーラムが、最先端技術と現実世界の課題を結び付けるためにリーダーをどう支援しているか
フロンティア技術・イノベーションセンターは、科学者、政策立案者、ビジネスリーダーを結集し、新興技術とその現実世界への影響を理解する場を提供している。
連携と実験を促進することで、同センターはパートナーが研究から生まれたイノベーションを、共通の地球規模課題に取り組む実用的な応用へとつなげるのを支援する。
2. 立ち往生した宇宙飛行士の救出
SpaceXのクルードラゴン宇宙船が国際宇宙ステーションにドッキングした。立ち往生していた宇宙飛行士のバリー・ウィルモア氏とスニータ・ウィリアムズ氏を地球に連れ帰るためだ。ただし、2人が地球に帰還できるのは2025年2月まで待たなければならない。
宇宙飛行士たちは6月、ボーイングのスターライナーに乗って宇宙へ向かった。当初は8日間の滞在を予定していたが、スラスターの故障やヘリウム漏れなどの技術的問題により、帰還が延期された。
ボーイングとNASAは数か月にわたって問題を調査した後、宇宙船を無人で帰還させる決定を下した。
NASAの宇宙飛行士ニック・ヘイグ氏とロスコスモスの宇宙飛行士アレクサンドル・ゴルブノフ氏が搭乗したSpaceXの宇宙船は、宇宙飛行士4人を輸送する予定だったが、ウィルモア氏とウィリアムズ氏を地球に帰還させるため、座席を2つ空けて飛行した。
NASAのスペースシャトル全機の退役以来、米国は宇宙飛行士を国際宇宙ステーション（ISS）へ送り、また地球に帰還させるために、ロシアのソユーズ宇宙船に依存してきた。
NASAは、米国企業2社が宇宙ミッションを実施できるようにするという重要目標の一環として、2014年にボーイングとSpaceXの両社に契約を発注した。
宇宙物理学者のシモネッタ・ディ・ピッポ氏は、宇宙探査はすでに地球上の最大の課題への取り組みに役立っていると語る。インタビューはこちら：
3. テクノロジー関連の短いニュース
テキサス州を拠点とするホテル兼キャンプ場が拡張し、自らが世界初の3Dプリントホテルと称する施設を建設している。マーファ郊外に位置するエル・コスミコは、60エーカーの敷地にホテルの客室棟43棟と住宅18戸を新設中だ。オーナーのリズ・ランバート氏は、オースティンを拠点とする3Dプリント企業ICON、建築事務所Bjarke Ingels Groupと提携しており、この手法なら創造性を存分に発揮できると話している。
英国のユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの科学者が開発した小型スキャナーは、医療画像診断に革命をもたらす可能性がある。光音響トモグラフィーとして知られるこの技術は、有害なX線の代わりにレーザーを使い、皮膚の下を観察する。
中国の電気自動車メーカーBYDは、約9万7,000台をリコールした。ステアリング制御ユニットに関連する製造上の不具合が理由だ。国家市場監督管理総局の発表によると、この不具合は火災の危険につながる可能性がある。
英国のサウサンプトン大学の科学者たちは、人間1人分の全DNA情報を結晶に保存した。この情報は、人類が絶滅した場合に人類を復活させるために利用できる可能性がある。レーザーを使って5D結晶にデータを刻み込んでおり、時間が経っても劣化しないという。
ハリケーン「ヘリーン」は甚大な被害をもたらし、少なくとも150人の死者を出した。米フロリダ州全域に被害が及んだ。また、純度の高い石英の埋蔵地として知られる世界最大の鉱床も失われたと、Wiredは報じている。これにより、世界のテクノロジー供給網で、マイクロチップに欠かせない材料が不足する可能性がある。
4. ブログで読むテクノロジー関連記事
世界経済フォーラムの報告書によると、世界の宇宙経済は2035年までに1.8兆ドルに成長する。しかし、私たちの日常生活にはどのような影響があるのだろうか。英国宇宙貿易協会の会長アリス・バン博士が、宇宙技術は多くの人が想像する以上に日々の暮らしに影響を与えていると、フォーラムに説明する。インタビューはこちら。
世界各国が電気自動車の導入目標を掲げるなか、移行を支えるインフラが必要だ。世界経済フォーラムの「グローバル・ニュー・モビリティ連合」は、EV充電への民間投資を促すため、自治体向けの新たなリソースを公開した。詳しくはこちら。
世界グリーンビルディング協議会によると、建築物は世界の炭素排出量の約40％を占める。一方、低放射ガラスやスマート改修などの革新技術が、建築環境におけるカーボンフットプリントの削減に役立っている。この記事で詳しく見る。
